corps troops oor Russies

corps troops

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

корпусные части

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The illusion held for a minute, as the Psi Corps troops doubled in number.
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораLiterature Literature
In these operations, he commanded the advanced corps troops, at their point of impact with the German tank units.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногWikiMatrix WikiMatrix
During the Thirty Years’ War the corps of troops were still small, half independent republics.
Ты хоть о нас думаешь иногда?Literature Literature
During the Thirty Years' War the corps of troops were still small, halfindependent republics.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноLiterature Literature
From 1622, he led his own corps of troops, however, these scattered due to lack of pay.
Мне нужно работатьWikiMatrix WikiMatrix
On 15 August 1941 the 22nd Territorial Rifle Corps, participating in the counterattack, come from the area Parfino at Staraya Russa, to 17 August 1941 corps troops liberated most of the city, but failed to take the city completely.
Да, последовательностьWikiMatrix WikiMatrix
There were also cases reported of Army or Marine Corps troops occupying housing or such public places as schools and health-care centres, as occurred in the municipality of Colosó (Sucre), exposing the civilian population to risk and violating the principle of distinction.
Что ж, ты ошибалсяUN-2 UN-2
There were also cases reported of Army or Marine Corps troops occupying housing or such public places as schools and health-care centres, as occurred in the municipality of Colosó (Sucre), exposing the civilian population to risk and violating the principle of distinction
Да если бы не мыMultiUn MultiUn
The Egyptian kings had at an early time formed a corps of Greek troops.
Пока не знаюLiterature Literature
As a result the CTV (Corps of Volunteer Troops) was organized.
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?Literature Literature
The numbers for just that one corps—including the troops attached to it—reached 7,500.
С ней будет все в порядкеLiterature Literature
A new and heavier corps of Northern troops forded the river well to the north of the lower bridge.
Майк учился в школе на югеLiterature Literature
The four Indigeni battalions in existence by 1891 were incorporated into the Royal Corps of African Troops that year.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?WikiMatrix WikiMatrix
To this end, Combat Support and Combat Service Support units, as well as Corps and Brigade troops, are being formed and trained.
Это сразу за пределами пространства ДоминионаUN-2 UN-2
The force included tanks and armoured personnel carriers, as well as engineering corps units, bulldozers and troops.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыUN-2 UN-2
The divisions of the corps covered the ground troops from the air.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеWikiMatrix WikiMatrix
By June 1941, the corps comprised about 30,000 troops, 932 tanks (establishment strength was supposed to be 1031).
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимWikiMatrix WikiMatrix
The force included tanks and armoured personnel carriers, as well as engineering corps units, bulldozers and troops
Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьмиMultiUn MultiUn
The main Japanese assault occurred around Lunga ridge south of Henderson Field, manned by troops from several U.S. Marine Corps units, primarily troops from the 1st Raider and 1st Parachute Battalions under U.S. Marine Corps Lieutenant Colonel Merritt A. Edson.
Ах, как, как заботливоWikiMatrix WikiMatrix
In their first encounter with the enemy, the troops of this corps had made a poor showing.
Ну, в общем, даLiterature Literature
“Are you currently in command of the motor corps and the First Cavalry Troop?”
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоLiterature Literature
His corps of 7,000 to 9,000 troops captured 1,500 Frenchmen at Puigcerdà on 26 July.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.WikiMatrix WikiMatrix
General Collins dispatched troops northward to join with troops from XIX Corps and the Ninth Army coming southward.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиLiterature Literature
During this period, the corps supported the troops of the 28th and 70th Armies in repulsing German counterattacks in multiple areas to the east and northeast of the Warsaw suburb Praga.
У Дилана новая девушка!WikiMatrix WikiMatrix
Napoleon's troops from the 10th corps of Marshal MacDonald, who had the advantage, defeated the troops of Alexander I defending under the command of General Löwis.
Не угодно ли вам умыться?WikiMatrix WikiMatrix
147 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.