life annuity fund
резерв для пожизненной ренты
life annuity oor Russies
life annuity
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
контракт пожизненной ренты
ru
предлагающий стабильный доход на протяжении всей оставшейся жизни
пожизненная пенсия
If the accident or disease results in invalidity for the worker, he will be entitled to a life annuity.
В случае травмы, которая приводит к инвалидности трудящегося, последний имеет право на пожизненную пенсию.
пожизненная рента
In 2012, 42 per cent of applications by women for occupational injury life annuity were granted.
В 2012 году было удовлетворено 42 процента заявлений женщин о выплате пожизненной ренты в результате производственных травм.
пожизненные выплаты
соглашение о пожизненной ренте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old-age pension is a life annuity.
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духUN-2 UN-2
Suppose that one proposes to form a table of life annuities according to a given table of mortality.
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираLiterature Literature
other tenure status/unknown, e.g. life annuity, kinship
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?UN-2 UN-2
In return, all he asked for was a modest life annuity of a dozen melons every year.
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что ты вошёл в палатуLiterature Literature
"""Then swear to me to give your property to young Desroches for a life annuity."
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяLiterature Literature
They have given formulæ and tables relative to life annuities, tontines, assurances, etc.
Найдите этого человека!Literature Literature
For this the count gives me eight thousand francs down, and a life annuity of a thousand francs.’”
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейLiterature Literature
He was given a life annuity by the British Rubber Growers’ Association and knighted by the king.
Выделенный текстLiterature Literature
There have been based upon the probabilities of human life divers institutions, such as life annuities and tontines.
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютLiterature Literature
The life annuity he undertook to pay me was sufficient to my subsistence.
Когда- нибудь была там?Literature Literature
Pan Mashko offers papa three thousand life annuity, and the whole amount for the parcelling of Magyerovka.
Не бойся.Это совсем не больноLiterature Literature
In 2012, 42 per cent of applications by women for occupational injury life annuity were granted.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыUN-2 UN-2
He fell into poverty and was supported from 1820 by Bathilde d'Orléans, who gave him a life annuity.
Может снимать видеоWikiMatrix WikiMatrix
He retired to Montrouge, to his cottage in the fields, and sold me his shop against a life annuity.
Сброшено!-... четыреLiterature Literature
If the accident or disease results in invalidity for the worker, he will be entitled to a life annuity.
Я не буду одинока без васUN-2 UN-2
In exceptional circumstances relating to the entitled party's age or state of health, the payment could take the form of a life annuity
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯMultiUn MultiUn
any employer who employs disabled persons shall be exempted from the employer's contribution to the progressive tax on salaries, wages, pensions and life annuities
Да нет, я бы хотел поговорить об этомMultiUn MultiUn
any employer who employs disabled persons shall be exempted from the employer's contribution to the progressive tax on salaries, wages, pensions and life annuities.
Я сама через это прошлаUN-2 UN-2
The Act also provides that in cases in which the pecuniary provision takes the form of a life annuity, a supplementary capital amount may be assigned.
Синтаксис команды continueUN-2 UN-2
Retired people need life annuities – contracts that offer a stable income stream for as long as they live – to insure against the risk of outliving their wealth.
К скромной шлюхе?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
As a result, private companies do not offer life annuities at attractive rates, because they cannot be reasonably sure that they can fulfill their promises unless they are significantly overcapitalized.
Не смотри такNews commentary News commentary
The Inspectorate makes the assessment that one explanation of the differences in the granting of occupational injury life annuity may be that there has been more work environment research in typically male occupations.
Мамин луизианский острый соусUN-2 UN-2
It has in fact introduced positive discrimination in favour of the woman, who upon divorce may opt for reparation of material damages in the form of a life annuity, payable for the rest of her life or until the death of the liable ex-spouse
Могу я просто позвонить ей?MultiUn MultiUn
76 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.