notifying address oor Russies

notifying address

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

адрес извещяемой стороны

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notify address
Что насчёт # сентября # года?UN-2 UN-2
Instead of leaving a framed-in, empty field in the Standard bill of lading, the lower limitation of the field for "Notify address" has been omitted.
Убери от меня свои рукиUN-2 UN-2
Instead of leaving a framed-in, empty field in the Standard bill of lading, the lower limitation of the field for "Notify address" has been omitted
Ты был прав, СэмMultiUn MultiUn
This is mainly for aesthetic reasons, although consignors who do not use master-based one-run systems obviously might use the “added” space as an extension of the “Notify address” field.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?UN-2 UN-2
This is mainly for aesthetic reasons, although consignors who do not use master-based one-run systems obviously might use the “added” space as an extension of the “Notify address” field
Патрик, не пугай меняMultiUn MultiUn
If you want to notify multiple addresses, separate them with a colon.
Зар се Френк шминка?support.google support.google
A patrol car would have been dispatched to the address, notify next of kin
До свиданияopensubtitles2 opensubtitles2
You may not leave the state or change your address without notifying us of your whereabouts.
Я тебя тоже убьюLiterature Literature
Sir, we are required by law to notify a change of address.
Наше чувство обоняния очень развитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody notifies a change of address.
" Но может быть у тебя такое настроение... " " из за того что у тебя меся.... ааааргхххх!!!! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was pointed out, however, that some countries frequently introduced changes to their certificates expressly in order to avoid counterfeiting and that not all ATP contracting parties had even notified the address of their competent authority.
Тогда увидимсяUN-2 UN-2
Every fisherman who crosses into Israeli territory is notified via a public address system and asked to turn back.
Девчонка все еще не найденаUN-2 UN-2
Thereafter, the respondent may update its electronic address by notifying the ODR provider at any time during the ODR proceedings.]
Кажется, застрялUN-2 UN-2
Thereafter, the respondent may update its electronic address by notifying the ODR provider at any time during the ODR proceedings.
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховUN-2 UN-2
Thereafter, the respondent may update its electronic address by notifying the ODR provider at any time during the ODR proceedings.
Его надо немного подрессировать, конечноUN-2 UN-2
Thereafter, the respondent may update its electronic address by notifying the ODR provider at any time during the ODR proceedings.]
Я приказал закрыть секторUN-2 UN-2
If you violate any of these policies, Google will notify the email addresses of the users with administrative access to your manager account or Google Ads account.
Бобби, игра актера- это реакцияsupport.google support.google
Notify email: enter an email address where you want your order notification emails to come to.
Я могу продолжать говорить как Холли ХантерCommon crawl Common crawl
I sent out numerous cards without a new address on them notifying people of my marriage.
К счастью, процесс уже началсяLiterature Literature
E-mail address to be notified of our innovation to save you.
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаCommon crawl Common crawl
The name and address of the notifier or applicant
Предпочитаю иметь позитивный настройMultiUn MultiUn
We will notify the registered secondary email address of any spam violations.
Ты уже прочитал мой сценарий?support.google support.google
We have not been notified about their change of address.
Посмотри на всё этоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I have asked everyone to whom I address letters to notify me by telegram of their receipt.
Что происходит?Literature Literature
449 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.