Air France oor Slowaaks
Air France
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Air France
Air France receives a more comprehensive package of services.
Letecká spoločnosť Air France využíva komplexnejší súbor služieb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/009 FR/Air France (Rule 150) (vote)
Dve kapely už hrali, ale obe prepadliEurlex2019 Eurlex2019
Air France started by explaining its commercial situation in Finland.
Spotrebiteľ tak bude dobre informovaný o povahe tohto výrobku.EurLex-2 EurLex-2
Air France does not dispute the fact that certain ‘marketing’ aid may be acceptable under the Community rules.
Komisia sa teda domnieva, že by podmienky pre použitie článku # odsek # Zmluvy o ES mohli byť splnenéEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the merger will strengthen Air France’s position on the Biarritz-Amsterdam market.
minimálne šesť spiatočných letov denne od pondelka do piatku a minimálne sedem spiatočných letov spolu v sobotu a v nedeľuEurLex-2 EurLex-2
Firstly, it has one member airline operating at Pau airport (Air France).
NeuroBloc možno riediť injekčným roztokom chloridu sodného # mg/ml (#, # %EurLex-2 EurLex-2
In the context of that business, Air France-KLM performs air passenger transport services within the French territory.
V každom prípade, na ktorý sa vzťahuje odsek #, sa musia urobiť primerané vstupy na zdravotných certifikátoch ako je uvedené v prílohe F (vzory I až IVEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the Court of 8 June 2012 — Schenker v Air France and Commission
Niektoré strany vo svojich pripomienkach k dočasnému nariadeniu tvrdili, že Kanada nie je vhodnou analogickou krajinou vzhľadom na to, že USA nedávno začali antidumpingové konanie týkajúce sa kyseliny citrónovej okrem iného s pôvodom v KanadeEurLex-2 EurLex-2
Air France, the non-governmental organisation Transport & Environment and the CCIPB submitted comments within the set time limit.
Všetko je v poriadkuEurLex-2 EurLex-2
Air France-KLM and Société Air France jointly and severally: EUR 182 920 000;
Odsek # písm. b) sa nevzťahuje na výrobky pozostávajúce z GMO alebo obsahujúce zmesi GMO, ktoré sa majú použiť len priamo ako potraviny alebo krmivo, alebo na účely spracovaniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Air France itself will be a major stakeholder, and will be co-ordinating the scheme.
rieka Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
(Case M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic)
Spôsob montáže doložený fotografiami a/alebo veľmi zreteľnými nákresmiEurlex2019 Eurlex2019
Air France receives a more comprehensive package of services.
Rozsudok Súdu prvého stupňa z #. mája # vo veci T-#/#: Marco de Stefano proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úradníci- Všeobecné konkurzy- Nepripustenie ku skúškam- Vyžadované potvrdenia o vzdelaníEurLex-2 EurLex-2
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/014 FR/Air France
Tvoja hlúpa posraná kapelaEurLex-2 EurLex-2
Source: Chart produced by Air France from OAG 13 data
Na základe informácií v podnete sa odhaduje, že výroba týchto spoločností predstavuje približne # mil. kusov (za kalendárny rokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the basis of the Air France-KLM counterfactual, the transaction would eliminate potential competition between the parties.
Rada sa z veľkej časti pridŕža návrhu Komisie určeného na vyjasnenie a zoštíhlenie právnych ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
On 24 October 2008, S7 also submitted an offer [...] (6). Air France/KLM made no offer (7).
Vec: Základné práva- Kauza Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
(7) For Air France/KLM’s position on the privatisation process, see Section 4.4 below.
Prvý šok ti podlomí kolenáEurLex-2 EurLex-2
Aside from Ryanair, the main commercial airline using Pau airport is Air France.
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEEurLex-2 EurLex-2
Lufthansa, Air France/CityJet, Iberia, BMI) or smaller regional airlines, often focusing on business customers (e.g
žiada Komisiu a členské štáty, aby spolupracovali s MVO, odborovými zväzmi, organizáciami žien a sieťami s cieľom posilniť hospodárske a sociálne postavenie žien v spoločnosti v rozvojových krajinách a podporu dôstojnej práce na všetkých úrovniachoj4 oj4
However, they explained that there is no public intervention foreseen in support of former Air France workers.
Usmernenie stanovené v tomto oznámení čerpá z a stavia na vyvíjajúcich sa skúsenostiach Komisie s vyhodnocovaním horizontálnych fúzií podľa nariadenia č. # od nadobudnutia jeho účinnosti dňa #. septembra #, ako aj na judikatúre Súdneho dvora a Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
(Case COMP/M.5380 — Air France-KLM/Royal Air Maroc/JV)
Pomoc na platby poistného na poistenie plodín a plodov zahŕňa tieto nepriaznivé poveternostné udalosti, ktoré možno prirovnať k prírodným katastrofám: jarné vymrznutie, krupobitie, úder blesku, požiar, ktorý je následkom úderu blesku, víchrica a záplavyEurLex-2 EurLex-2
Now, I got staggered flights on Air France.
v súlade s postupom ustanoveným v článku # to oznámi KomisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air France and Transport & Environment submitted their comments within the stipulated deadlines.
Moja priateľka nechcela opustiť domovEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the duration of the prohibition imposed was longer for Alitalia than it was for Air France.
Uchovávajte na suchom mieste, na ochranu pred vlhkosťouEurLex-2 EurLex-2
1751 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.