EAEC recommendation oor Slowaaks
EAEC recommendation
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
odporúčanie ESAE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the conclusion of the Protocol on behalf of the EAEC, the Commission recommends that the Council:
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
For the conclusion of the Association Agreement on behalf of the EAEC, the Commission recommends that the Council give its approval, pursuant to the second paragraph of Article 101 of the Treaty establishing the EAEC.
E-#/# (EN) Paulo Casaca (PSE) Komisii (#. decembraEurLex-2 EurLex-2
For the conclusion of the Association Agreement on behalf of the EAEC, the Commission recommends that the Council give its approval, pursuant to the second paragraph of Article 101 of the Treaty establishing the EAEC.
Prichádza Don Keith.I- á, I- á!EurLex-2 EurLex-2
As regards the conclusion of the Agreement on behalf of the EAEC, the Commission recommends that the Council give its approval, pursuant to the second paragraph of Article 101 of the Treaty.
Panamčania sú späť v hreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The conclusion of the Protocol on behalf of the European Atomic Energy Community (EAEC) follows a separate procedure, by which the Commission recommends that the Council gives its approval pursuant to the second paragraph of Article 101 of the Treaty establishing the EAEC.
Mňa si nevšímajteEurLex-2 EurLex-2
The legal basis of the recommended decision should therefore be Articles 218(3) and (4) TFEU and Article 101 EAEC.
Kumulácia so ZKÚ a SpoločenstvomEuroParl2021 EuroParl2021
(3) – Various Commission recommendations since the entry into force of the EAEC Treaty have clarified the scope of application of Article 37, and in particular the meaning of the phrases ‘disposal of radioactive waste’ and ‘general data’.
posilniť v rámci združenia vnútorné mechanizmy a spoločné opatrenia, ktoré umožnia maximálne využitie potenciálu rozvojových stratégií a podporia projekty spoločného rozvoja, predovšetkým s účasťou prisťahovalcov, ktorí sa usídlili v EÚEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission finds, following discussion and/or modification by the person or undertaking concerned, that the investment project is in compliance with the objectives and provisions of the [EAEC] Treaty, it shall record its views by way of a recommendation communicated to the persons, undertakings and Member State concerned.
Prvá úprava sa vykonáva v prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci podania žiadosti o licenciuEurLex-2 EurLex-2
However, the Court considers that it was not necessary, in order to give practical effect to those articles of the EAEC Treaty, to confer on the Commission the power to recommend the suspension of investment projects before finishing the examination of them, as Article 3c(2) of Regulation No 1209/2000 – as introduced by the contested regulation – provides, since such a suspension was not in any way envisaged in the EAEC Treaty.
Prevládajúca farba je citrusová zeleň premenlivej intenzity v závislosti od času zberu a stupňa zrelosti olívEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission, after an examination, finds that the communicated investment project raises no doubts regarding the objectives of and compliance with the [EAEC] Treaty, it shall record that finding and express its views by way of a recommendation communicated to the persons, the undertakings and the Member State concerned.
Časť investícieEurLex-2 EurLex-2
Since the EAEC is also a Party to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Georgia, of the other part, the Commission makes a separate recommendation for Council approval of the conclusion by the Commission of the parts of the Agreement which fall under the Treaty establishing the (EAEC).
Zlepšovanie podnikateľského prostredia pre malé a stredné podniky (MSPEurLex-2 EurLex-2
The persons or undertakings concerned are recommended not to put the investment project into effect before the Commission has issued its recommendation on that project or it is deemed to be in compliance with the objectives and provisions of the [EAEC] Treaty as provided for in Article 3a(5).
Krista jak ja nenávidím rajčiny- chuť, štruktúru, bleeEurLex-2 EurLex-2
Since the EAEC is also a Party to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, the Commission makes a separate recommendation for Council approval of the conclusion by the Commission of the parts of the Agreement which fall under the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC).
Je to skvelé, RobinEurLex-2 EurLex-2
The Commission recommends that the Council approve, pursuant to the second paragraph of Article 101 of the EAEC Treaty, the conclusion of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and its Member States, of the one part, and Armenia, of the other part, as regards matters falling within the remit of the EAEC.
Svetová organizácia pre zdravie zvierat (OIE) zohráva hlavnú úlohu v kategorizácii krajín alebo regiónov podľa ich rizika BSEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since the European Atomic Energy Community (EAEC) is also a Party to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, the Commission had said in the explanatory memorandum that it would make a separate recommendation for Council approval of the conclusion by the Commission of the parts of the Agreement which fall under the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC).
OK, uvidím ta na raňajkáchEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission has not issued a recommendation in accordance with paragraph 2 nor acted within the period laid down in paragraph 4, the investment project shall be deemed to be in compliance with the objectives and provisions of the [EAEC] Treaty.
Smernica Európskeho Parlamentu a Rady #/#/ES zo #. júna # o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa rekreačných plavidiel, zmenená a doplnená smernicou #/#/ES Európskeho parlamentu a Rady zo #. júna #,nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá z dôvodov týkajúcich sa ochrany životného prostredia zakazuje používanie vodných skútrov mimo označených koridorovEurLex-2 EurLex-2
According to Article 276 of the EC Treaty and Article 180b of the EAEC the "Commission shall take all appropriate steps to act on the observations in the decisions giving discharge and on other observations by the European Parliament relating to the execution of expenditure, as well as on comments accompanying the recommendations on discharge adopted by the Council.
A zničohonič som tuEurLex-2 EurLex-2
Thus, it was not necessary to confer on the Commission the power to recommend the suspension of investment projects before finishing the examination of them, as Article 3c(2) of Regulation No 1209/2000 – as introduced by Regulation No 1352/2003 – provides, since such a suspension was not in any way envisaged in the EAEC Treaty.
umiestnia do zaplombovaných vodotesných kontajnerov, ktoré sú nové alebo boli pred použitím vyčistené a vydezinfikované a ktoré sú na vonkajšej strane označené viditeľným označením obsahujúcim príslušné informácie uvedené v kolónkach I.# až I.#časti I tohto osvedčenia a nasledujúcim vyhlásenímEurLex-2 EurLex-2
IV - Conclusion and recommendation In light of the foregoing analysis it should be concluded that the fact that before the introduction of Article 168 TFEU in 1992 the Court considered Article 31 EAEC to be the appropriate legal basis for the regulation which it is proposed to recast is not a strong argument for ruling out recourse to Article 168 (4)(b) - which did not exist at the time and which concerns the protection of public health - as the legal basis.
V neprítomnosti prezidenta plní jeho povinnosti viceprezidentnot-set not-set
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.