Halley's Comet oor Slowaaks
Halley's Comet
en
A very bright comet which can be seen every 75-76 years.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Halleyova kométa
It is Halley's comet and it has landed in our backyard!
Halleyova kométa! A pristála nám v záhrade!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Halley's comet
en
Alternative form of [i]Halley's Comet[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That was a Halley's comet moment.
hodnote fugitívnych emisií + #) pre zariadenia spadajúce pod bod # a nižšie prahové hodnoty bodov # a # prílohy IIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halley’s Comet in 1910
keďže tieto rozdiely vytvárajú prekážky pre obchod a keďže porovnávací prieskum vnútroštátnych právnych predpisov, uskutočnený v mene Komisie, potvrdil potrebu prijať zosúladené pravidlájw2019 jw2019
Halley’s Comet in 1985
v prípadoch, keď napodobeniny, pirátsky tovar a vo všeobecnosti tovar porušujúci právo duševného vlastníctva pochádza alebo prichádza z tretích krajín, jeho dovoz na colné územie spoločenstva vrátane jeho prekládky, uvoľnenia do voľného obehu v spoločenstve, umiestnenia na odkladný postup a umiestnenia do voľnej zóny alebo skladu by sa malo zakázať a mal by byť zriadený postup umožňujúci colným orgánom uplatňovanie tohto zákazu tak účinne ako je to len možnéjw2019 jw2019
The potato-shaped nucleus of Halley's comet (15 × 8 × 8 km) contains equal amounts of ice and dust.
Zaplo sa to samo od sebaWikiMatrix WikiMatrix
Halley correctly suggested that each of these sightings was of the same orbiting comet, later named Halley’s Comet.
Rozhodnutie o naliehavom postupejw2019 jw2019
Halley's Comet, the first comet to be identified as periodic, has the systematic name 1P/1682 Q1.
Informačná povinnosť notifikujúcich orgánovWikiMatrix WikiMatrix
It is Halley's comet and it has landed in our backyard!
určil, že Talianska republika tým, že neprijala nevyhnutné opatrenia na dosiahnutie súladu so smernicou Komisie #/#/ES z #. apríla #, ktorou sa zavádzajú podrobné špecifikácie týkajúce sa požiadaviek stanovených v smernici Rady #/#/EHS na zdravotnícke pomôcky vyrábané z tkanív živočíšneho pôvodu, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovala Komisiu, si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku # ods. # tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah. It's like Halley's comet or a sky lamp landed in the backyard.
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.# – Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Prípad, ktorý môže byť posúdený v zjednodušenom konaníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halley's comet swings across our skies once every 75 or 76 years.
miestnych slučkových spojení (vrátane fyzických prebytočných káblovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halley's Comet, you know?
Vec: Diskriminácia poľskej menšiny v LitveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it's kind of like Halley's Comet with beer.
Podporiť prepravu domáceho odpadu po flámskych vnútrozemských vodných cestáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halley's Comet returns.
Týmto nariadením sa ustanovuje viacročný plán pre nasledujúce populácie tresky (ďalej len dotknuté populácie tresky) a rybolov využívajúci tieto populácieWikiMatrix WikiMatrix
If their hypothesis is correct, Halley’s comet will make regular visits during the next 7,600,000 years!
Štúdie týkajúce sa bezpečnosti používania doplnkovej látky pre cieľové zvieratájw2019 jw2019
Jets of gas and dust emanating from Halley’s Comet
prijímania zamestnancov a požiadaviek na školenie a výcvikjw2019 jw2019
Oh, so it's like Halley's comet, only monsters come out?
Zmluvné strany sa zaväzujú podporovať výmenu informácií o rybárskych technikách a zariadeniach, konzervačných metódach a priemyselnom spracovaní produktov rybolovuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What could be more fascinating than a first-hand account of Halley's Comet in 240 BC?
Nespo # mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perihelion passage of Halley's Comet in early 2062.
Finančná pomoc má formu grantov pre právnické osoby alebo európske združenia národných verejných inštitúcií pôsobiacich v oblasti ochrany občanovWikiMatrix WikiMatrix
This is Halley's comet.
V tejto súvislosti je potrebné odstrániť z platných právnych predpisov akty, ktoré už nie sú skutočne účinnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nucleus of Halley's Comet is also an extremely dark black.
Bol to Ruthin tútor na Harvarde, keď bola Fulbrightovou štipendistkouWikiMatrix WikiMatrix
Look at the chart, you'll see Halley's comet.
Ty si syn pani Millerovej, správne?Nick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the confirmation of the periodicity of Halley's Comet, other ]s have been discovered through the use of the telescope.
V súvislosti s tým sa orgány odvolali na správu pracovnej skupiny, v ktorej sa stanovuje: Percento financovania v rámci schémy sa líši podľa cieľa a charakteru projektuWikiMatrix WikiMatrix
When the comet returned as predicted, it became known as Halley's Comet (with the latter-day designation of 1P/Halley).
Vec T-#/#: Žaloba podaná #. mája # – Transnational Company Kazchrome a ENRC Marketing/RadaWikiMatrix WikiMatrix
According to the journal Astronomy, scientists estimate that Halley’s comet “can make 100,000 orbits before losing all of its material.”
dohoda uvedená v tomto rozhodnutí by sa mala schváliťjw2019 jw2019
Short-period, or periodic, comets—like Halley’s Comet—take fewer than 200 years to make each trip around the sun.
Pomoc na platby poistného na poistenie plodín a plodov zahŕňa tieto nepriaznivé poveternostné udalosti, ktoré možno prirovnať k prírodným katastrofám: jarné vymrznutie, krupobitie, úder blesku, požiar, ktorý je následkom úderu blesku, víchrica a záplavyjw2019 jw2019
They dropped landers and balloons (first weather balloons deployed on another planet) at Venus before their rendezvous with Halley's Comet.
tretia krajina, z ktorej sa zásielka odosiela, sa nachádza buď na zozname ustanovenom rozhodnutím Komisie #/#/ES, alebo počas prechodného obdobia, ktoré je uvedené v nariadení Komisie (ES) č. #/#, na zozname ustanovenom uvedeným nariadenímWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.