Signed - verified oor Slowaaks
Signed - verified
en
Content has been hashed and verified as valid against the signature. The certificate used to verify the signature is “valid” in the sense that it has a relationship to a trusted certificate authority (and isn’t expired, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Podpísané – overené
en
Content has been hashed and verified as valid against the signature. The certificate used to verify the signature is “valid” in the sense that it has a relationship to a trusted certificate authority (and isn’t expired, etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sign/Verify
Tá príloha by preto mala byť vymazanáKDE40.1 KDE40.1
& Sign/Verify Clipboard
To od neho si kúpil ten rohypnol?KDE40.1 KDE40.1
Signing/Verifying
Vymedzenia týchto skupín by mali odrážať v širšom rozsahu technické vlastnosti dotknutých vozidiel a zručnosti potrebné na vedenie vozidlaKDE40.1 KDE40.1
Protect your privacy by signing and verifying postings
Účelom pomoci je poskytnúť náhradu nákladov na testy na TSE u hovädzieho dobytka, oviec a kôz podľa článku # písm. g) nariadenia (ES) čKDE40.1 KDE40.1
a certificate set out in the Annex, completed, signed and verified by an authorised representative of the USDA for foodstuffs from the United States of America
Článok # nariadenia Rady (ES) č. #/# o založení Prekladateľského strediskaoj4 oj4
This declaration is to be signed by the verifier.
prechod na iné plodiny a zvyšovanie kvality iných poľnohospodárskych výrobkov okrem tabaku, ako aj podnecovanie hospodárstiev, pokiaľ ide o rozšírenie ich činnostíEurLex-2 EurLex-2
a certificate (4) set out in the Annex, completed, signed and verified by an authorised representative of the USDA for foodstuffs from the United States of America.
Áno, pane, som židovkaEurLex-2 EurLex-2
Suspected cases due to pathological signs shall be verified with a positive IHC.
Rozštiepi ti lebku a zarazí sa priamo do mozguEurLex-2 EurLex-2
The practice that all verifiers must sign the same declaration enables the competent body to identify all involved verifiers.
pre nahrávanú hudbu, aniEurLex-2 EurLex-2
The practice that all verifiers must sign the same declaration enables the leading competent body to identify all involved verifiers.
Toto okrem odmeny zahŕňa príspevky na plán životného poistenia a na poistenia proti chorobe, úrazu a úmrtiu a nahradenie cestovných výdavkov tým externým tlmočníkom, ktorých podnikateľská adresa nie je v mieste zamestnania, a platbu fixne stanovených cestovných diétEurLex-2 EurLex-2
The practice that all verifiers must sign the same declaration enables the leading competent body to identify all involved verifiers.
Prečo si to povedala?EurLex-2 EurLex-2
If they do not find evidence of non-compliance, this is stated in the environmental declaration and signed by the verifier.
Riziko likvidity financovania sa týka schopnosti financovať nárast aktív a postupne plniť záväzky, ktoré sa stanú splatnýmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a health certificate issued in accordance with the model set out in Annex # and completed, signed and verified by a representative of the competent authority of Brazil, the Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento-(MAPA
Nový program vo všeobecnosti zodpovedá vzorovej štruktúre a požiadavkám na poskytovanie údajov pre programy stability a konvergenčné programy, ktoré sú uvedenév novom kódexe pravidieleurlex eurlex
The declaration as referred to in Annex VII signed by the environmental verifier may be used instead.
Podľa teba som sa preklial?Eurlex2019 Eurlex2019
(a) be verified and signed by the official veterinarian;
Zároveň by T-Systems, prevádzkovateľ multiplexov využívaných súkromnými vysielateľmi, mohol získať z opatrenia nepriamu výhoduEurLex-2 EurLex-2
be verified and signed by the official veterinarian;
Názov a adresaorgánu poskytujúceho pomocnot-set not-set
907 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.