Unified Messaging language
jazyk služby Unified Messaging
Unified Messaging oor Slowaaks
Unified Messaging
en
An application that consolidates a user's voice mail, fax, and e-mail into one mailbox, so that the user only needs to check a single location for messages, regardless of type. The e-mail server is used as the platform for all types of messages, making it unnecessary to maintain separate voice mail and e-mail infrastructures.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
aplikácia Unified Messaging
en
An application that consolidates a user's voice mail, fax, and e-mail into one mailbox, so that the user only needs to check a single location for messages, regardless of type. The e-mail server is used as the platform for all types of messages, making it unnecessary to maintain separate voice mail and e-mail infrastructures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provision of unified messaging services, audio conferencing and facsimile transmission
Iba malý počet pacientov dostal systémovú chemoterapiu a IT zikonotidtmClass tmClass
Unified messaging software and hardware for emails, fax, voicemail, video, telex, SMS, MMS, VoIP, landline, mobile telephony
V Bruseli #. marcatmClass tmClass
Yet, they were able to convey a unified message of hope that is both truthful and accurate.
Riadiaca Rada môže delegovať na výkonný výbor právomoc vykonávať akékoľvek právomoci riadiacej rady okrem právomocijw2019 jw2019
Europe will be united in London and with a unified message.
Všetky písmená a číslice musia byť úplne čitateľné a zoskupené na obale na mieste, kde sú viditeľné z vonkajšej strany bez toho,aby bolo potrebné otvárať uvedený obalEuroparl8 Europarl8
Sale of unified messaging systems
Predseda predkladá návrh aktu ostatným vedúcim delegácií, ktorí v odpovedi uvádzajú, či návrh prijímajú, či navrhujú zmeny a doplnenia návrhu alebo či požadujú viac času na zváženie návrhutmClass tmClass
Unified messaging systems
Na podporu svojejžaloby o neplatnosť Komisia uvádza štyri žalobné dôvodytmClass tmClass
Computer hardware, software and telecommunications systems for the provision of unified messaging services, audio conferencing and facsimile transmission
bezpečnostnom kóde danej pečiatky v ktoromkoľvek danom časetmClass tmClass
Provision of instant messaging and unify messaging
Cichorium intybus L. (partim)- Priemyselná čakankatmClass tmClass
Installation, repair and/or maintenance of unified messaging systems
Musím sa zbaliťtmClass tmClass
I think the whole House will want to send a strong, unified message to General Musharraf.
Mávam občas malé predstavenia vo VegasEuroparl8 Europarl8
Unified Messaging Systems
Toto je dom ObrovtmClass tmClass
Fax Server Software for IP Networks addressing unified communications (UC), unified messaging (UM), and enterprise content management (ECM) applications
Som presvedčený, že pre nadáciu je veľmi užitočné posúdenie jej ex-post pracovného programu na roky 2005 - 2008.tmClass tmClass
Software utilized on computers, mobile phones and other mobile devices for e-mail, instant messaging, social networking, blogging, unified messaging and presence management
Po druhé, presadzovanie základných práv je prioritou Štokholmského programu, ktorý stanovuje strategické usmernenia pre rozvoj v oblasti slobody, bezpečnosti a spravodlivosti v Európe.tmClass tmClass
Computer software used for providing electronic transmission of documents, voice messaging, call processing, interactive voice response, unified messaging, facsimile transmission, and wireless mobile communications
Je to vaša najlepšia ponuka?tmClass tmClass
Electronic transmission of e-mail, instant messages, web sites, unified messages and presence management data among users of computers, mobile phones and other mobile devices
Doručovanie, oznamovanietmClass tmClass
The International Organization for Standardization (ISO) has translated these logical data elements into universal financial industry (UNIFI) message standards, namely the UNIFI ( # ) XML message standards
Smernica #/ES neupravuje vodné skútre, zatiaľ čo od prijatia tejto smernice niektoré členské štáty zaviedli zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia týkajúce sa takýchto plavidielECB ECB
Unified messaging software and hardware for emails, fax, voicemail, video, telegraphy, SMS (short messaging services), MMS (multimedia message service), VoIP (voice over internet protocol), landline and mobile telephony
nesmie súčasne pôsobiť ako komerčný inštruktor autoškolytmClass tmClass
1.7 As regards the common European slogan for external marketing measures, it makes sense to convey a unified message, which groups together and covers all European products under the same umbrella.
V prípade cestujúcich, ktorí cestujú vo svojich motorových vozidlách, a ak navedenie motorových vozidiel do príslušných pruhov a colné konanie sa týmto zjednoduší, vodič každého motorového vozidla môže obdržať červené a zelené nálepky so značkami uvedenými v ods. # písm. a) a b) a pokyny, aby tieto pripevnil na predné sklo motorového vozidlaEurLex-2 EurLex-2
Operating information and communication systems and installations in the field of telecommunications networks, for others, including operating telecommunications equipment and conducting telephone services, including centralised host systems, Internet telephony, voicemails, unified messaging
Ak vrah zabíjal kvôli amuletu, ako vedel, že ho chmatne majster Xue a vopred otrávil vodu?tmClass tmClass
Allow me to support the statement by Mrs Meissner that what is really needed is one voice, a unified message, which comes not only from the EU institutions, but from all EU Member States.
Výbor pre rozpočet preskúmal návrh na presun rozpočtových prostriedkov #/# Súdneho dvoraEuroparl8 Europarl8
Unified electronic messaging
SPÔSOB A CESTA PODANIAtmClass tmClass
I hope, in fact, that Parliament will reach a final agreement and approve the entire governance package as quickly as possible, in order to send a strong and unified message to the public and the markets and to stop speculation.
Tento program spolupráce Spoločenstva bude financovať príslušné akcie, ktoré budú logicky spájať národné a regionálne stratégie spolupráce so Spoločenstvom a stratégie rozvoja v súvislosti s príslušnými nečlenskými krajinami EÚ a doplnia akcie – najmä v oblasti migrácie, azylu, hraničnej kontroly, utečencov a vysídlených osôb –, s ktorými sa ráta pri vykonávaní týchto stratégií a ktoré sú financované z iných nástrojov Spoločenstva v oblasti spolupráce a rozvojaEuroparl8 Europarl8
(IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate offers the opportunity to address the issue of a new agreement on governance in the European Union, to send a strong and unified message, to restore solidarity to the EU and to dispel speculation.
Poruchy obličiek a močových ciestEuroparl8 Europarl8
Providing temporary use of on-line non-downloadable software for telecommunications services, namely, software for the operation and management of telephone communication, local and long distance telephone services, facsimile, unified messaging, voicemail, call processing, call waiting, PBX and internet telephony (VoIP) services
Výstup týchto štúdií a hodnotení bude v prípade potreby východiskom pre revíziu právnych predpisov v týchto oblastiachtmClass tmClass
Telecommunication services, namely, electronic transmission of voice, data, text, graphics and video, providing audio and video teleconferencing, web conferencing services and unified messaging and unified IP messaging services, providing facilities and equipment for audio and video conferencing, web conferencing services, and call management in the nature of call forwarding and call routing, excluding all such services related to satellite telecommunications
Bez toho, aby bol dotknutý odsek #, sa nasledujúce operácie považujú za nedostatočné opracovanie alebo spracovanie na priznanie štatútu pôvodu výrobkov bez ohľadu na splnenie alebo nesplnenie požiadaviek uvedených v článkutmClass tmClass
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.