annual instalment oor Slowaaks
annual instalment
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
anuita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budgetary commitments may be divided into annual instalments.
A koľko by stála na ulici?EurLex-2 EurLex-2
231] Article 25 Carry-overs, annual instalments, commitment appropriations, re-payments and revenue generated by financial instruments 1.
V prípade kukurice cukrovej sa uvádzal odkaz na príslušné ustanovenia WTO, že podľa odvolacieho orgánu tam, kde sa prešetrujúce orgány rozhodnú preskúmať jednu časť domáceho výrobného odvetvia, mali by v zásade podobným spôsobom preskúmať všetky ostatné časti tvoriace výrobné odvetvie a tiež preskúmať výrobné odvetvie ako celoknot-set not-set
It may repay the loan in annual instalments.
Dobre pre tebaEurLex-2 EurLex-2
Rural development interventions are financed from the Union's budget the basis of commitments made in annual instalments.
F# = # znamená: rozpočtová položka # (EPFRV), opatrenie # (predčasný odchod do dôchodku), konvergentný región , programnot-set not-set
Annual instalments committed (Appendix 5, Table 4).
podporuje Komisiu v zrýchlení práce v oblasti lepšej normotvorby s cieľomEurLex-2 EurLex-2
each drawing must be repaid in constant annual instalments until repayment in full at the end of 2023.
Prosím, zoberte moje dieťaEurLex-2 EurLex-2
The Commission may divide budgetary commitments into annual instalments.
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadomEurLex-2 EurLex-2
- in like manner, from 1 July each year in respect of the second half of each annual instalment;
Členské štáty oznámia Komisii svoje opatrenia na splnenie povinností stanovených v odsekuEurLex-2 EurLex-2
These arise primarily because of the pre-financing granted by the Community (in general 80 % of annual instalments),
Ale videl som ho keď umieralEurLex-2 EurLex-2
The indicative allocation of 98,5 million euro results in average annual instalments of approximately 14 million euro.
Odpaľujem náložEurLex-2 EurLex-2
The amount of annual instalments referred to in paragraph 4 shall be reduced accordingly.
Napíšeme vám do Ameriky, ak chceteEuroParl2021 EuroParl2021
These binding obligations will be budgeted in annual instalments in future years and paid.
Povedali mi, že si bol v roku # v nemocnicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, commitments may be made globally or in annual instalments.
Boj proti obchodovaniu so ženami a deťmi (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
In the case of approval of multiannual actions, budgetary commitments may be divided into annual instalments.
• Vždy noste pri sebe náhradné pero pre prípad, že Vaše sa stratí alebo poškodíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) The surveillance fee is payable every two years, in the form of two equal, annual instalments.
V októbri # predložila TFS aktualizovanýIndividuálny podnikateľský plán (ďalej len IBP) pre HSCz pre roky # – # za predpokladu, že činnosť a aktíva HSCz budú spojené v rámci jedného podniku (skladajúceho sa z MH, MH Plus a HSCz). IBP predpokladá v existujúcom podniku investície vo výške #,# miliónov PLNEurLex-2 EurLex-2
This percentage may be increased to 90 % for important projects committed in annual instalments and in justified cases;
To znamená že odtiaľto z hora môžem ovládať tam dole čo len chcem!EurLex-2 EurLex-2
Budgetary commitments for the Galileo and EGNOS programmes shall be appropriated in annual instalments.
Obidvaja, von!EurLex-2 EurLex-2
Repayment in constant annual instalments
Technika autoaplikácie pacientom samá pravidelne kontrolovať, najmä ak sa objavili reakcie v mieste podania injekcieEurLex-2 EurLex-2
73] Article 8f Carry-overs, annual instalments, commitment appropriations, re-payments and revenue generated by financial instruments 1.
V odseku #.#.#.B usmernení sa ustanovuje pomoc určená na povzbudenie podnikov k tomu, aby išli nad rámec toho, čo im prikazujú záväzné environmentálne normynot-set not-set
3071 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.