creepy oor Slowaaks

creepy

adjektief

producing an uneasy fearful sensation, as of things crawling over one's skin

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

desivý

adjektief

I love your mother, but the effect with the camera was a little creepy.
Milujem tvoju matku, ale efekt kamery bol trochu desivý.

hrôzostrašný

adjektief

Is it creepy that I find that mildly arousing?
Nie je hrôzostrašné, že ma to tak trochu vzrušuje?

príšerný

adjektief

I've had enough creepy crawlies to last a lifetime.
Mám dosť tých príšerných lezcov na celý život.

Soortgelyke frases

creepy-crawly
chrobák

voorbeelde

Those creepy letters you've been writing him?
Tie šľahnuté listy, čo si mu písal?

No way, you creepy little perv.
Ani za nič, ty malý perverzák.

That is just creepy.
To je odporné.

I thought he was kind of creepy.
Myslel som, že je strašidelný.

Apparently connecting to a dead criminal's cyberbrain is " creepy ".
Pripojiť sa k mozgu mŕtveho kriminálnika je evidentne " nepríjemné ".

Although, that's kind of creepy.
Aj keď, to je trochu šialené.

It's creepy.
Je to hrôzostrašné.

Well, to be honest, Dad, your obsession's a little creepy and weird, you know
Nuž, aby som bola úprimná, oci, tvoja posadnutosť je trochu hrozivá a čudná, vieš?

Not my fault you drew a place next to a guy who makes creepy phallic sculptures.
Nemôžem za to, že bývaš vedľa chlapa, ktorý robí divné falické sochy.

Everything around here is creepy
Všetku naokolo je také strašidelné

Lorenzo, creepy goth.
Lorenzo, strašidelný Goth.

For a witch, you're so nice, it's actually kind of creepy.
Na to, že si čarodejnica, je to od teba až desivo milé.

Creepy old dude from Dancing With The Stars.
Desivý starý chlapík z relácie Tancovanie s hviezdami.

Strange lights in the sky, a creepy sounding village and a radio telescope.
Zvláštne svetlá na oblohe, dedina naháňajúca hrôzu a rádio teleskop.

This might sound creepy, but do you have a record of who rented it in 2001?
Môže to znieť divne, ale nemáte záznam, kto si ten kostým v 2001 požičal?

It was creepy watching Barney talk like a little kid.
Bolo smutné sledovať Barneyho rozprávať ako malého chlapca.

What makes you think she's creepy?
Prečo si myslíš, že je čudná?

Hiding from creepy Beckett.
Skrývame sa pred desivou Beckettovou.

Zoey was married to this super rich, super creepy guy called The Captain.
Zoey mala za manžela super bohatého, hrôzu naháňajúceho chlapíka, hrôzu naháňajúceho chlapíka, ktorého volali Kapitán.

Okay, that's creepy.
Dobre, to je... strašidelné.

All right, that's creepy.
To je strašidelné.

It's creepy in here.
Je to tu strašidelné.

I mean, I know I said I did, but that' s only because I fell for the same creepy, pickup artist voodoo of yours that countless women... #.... before me fell for
Myslím tým, Viem, že som povedal, že chcem, ale to je len preto, že som podľahol tvojej slizkej baliaco umeleckej voodoo ako nespočetne veľa žien... #.... sa tiež predtým nachytalo

It's a creepy, secret evil room.
Je to desivá, tajná, zlá miestnosť.

Look, I had your entire schedule memorized, so I'd be in the right place when I got outta class and that sounds creepy now that I say it out loud.
Celý tvoj rozvrh som vedel naspamäť, aby som po hodine bol vždy na správnom mieste. Teraz, keď som to povedal nahlas, to znie pekne strašidelne.