dicotyledons oor Slowaaks
dicotyledons
en
Plural form of dicotyledon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
dvojklíčnolistové rastliny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas there is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the Community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading;
Paprikový sprejEurLex-2 EurLex-2
The data shall include testing from at least six plant species from six different families including both mono- and dicotyledons.
Relatívne oneskorenie medzi signálmi dvoch alebo viac dátových kanálov, bez ohľadu na ich frekvenčnú triedu, nesmie prekročiť # ms pri vylúčení oneskorenia spôsobeného fázovým posunomEurLex-2 EurLex-2
Whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst.)
Ta ho velmi ovplyvnilaEurLex-2 EurLex-2
One of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst.).
novovytvorené pracovné miesta sa zachovajú najmenej v období piatich rokovEurLex-2 EurLex-2
dicotyledons: from 10 seedlings at the two-leaf stage per m2,
Podľa článku # ods. # zmluvy sú pomoci poskytnuté štátmi alebo prostredníctvom štátnych zdrojov v akejkoľvek forme nezlučiteľné so spoločným európskym trhom v miere, akou vplývajú na vzájomnú výmenu medzi členskými štátmi, lebo uprednostnením niektorých podnikov alebo niektorých výrob falšujú alebo skresľujú konkurencieschopnosťEurLex-2 EurLex-2
Dose-response tests on a selection of 6 to 10 monocotyledon and dicotyledon plant species representing as many taxonomic groups as possible shall be provided.
A ako často dostanú mŕtvi druhú šancu?EurLex-2 EurLex-2
There is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the Community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading
Future choď k Gradiet alebo k McDouglovioj4 oj4
dicotyledons: from # seedlings at the two-leaf stage per m
Galindez umrel pred #- timi rokmi.V ' # niekto zo CIA mal prsty v Galindezovej smrti, a teraz niekto aj v Murielinejoj4 oj4
The production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in Community agriculture.
Nádej nech opustí toho, kto vkročí tam!EurLex-2 EurLex-2
Indeed, they allow the development of natural grassland that has a very rich flora (especially as regards dicotyledons) and a specific limestone flora.
Policajná a justičná spolupráca medzi členskými štátmi sa riadi relevantnými pravidlamiEurLex-2 EurLex-2
There is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the Community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading.
Na základe týchto údajov o imunogenite je odvodená účinnosť Cervarixu pre vek # až # rokovEurLex-2 EurLex-2
Natural fertilisers and artificial fertilisers, in particular fertilisers for monocotyledonous plants and dicotyledonous plants, as well as gymnosperms and angiosperms, NPK fertilisers, acetobacter, seaweed extracts, soil improving chemicals, manures
Schválené dielne vydajú dopravným podnikom osvedčenie o nemožnosti stiahnutia dát, keď porucha záznamového zariadenia bráni tomu, aby boli predchádzajúce zaznamenané dáta stiahnuté, dokonca aj po oprave v tejto dielnitmClass tmClass
Dose-response tests on a selection of 6 to 10 monocotyledon and dicotyledon plant species representing as many taxonomic groups as possible shall be required.
Ste šľachtic?EurLex-2 EurLex-2
Natural manures and artificial manures,In particular fertilisers for monocotyledonous plants and dicotyledonous plants, as well as gymnosperms and angiosperms, NPK fertilisers, acetobacter, seaweed extracts (fertilisers), soil improving chemicals, manures
Áno, áno, to je onotmClass tmClass
Whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst
Kategória partneri (FST.L.#.) zahŕňa osobyv manželskom páre, partnerov žijúcich v registrovanom partnerstve a partnerov žijúcich v konsenzuálnom zväzkueurlex eurlex
‘Artichaut du Roussillon’ is an artichoke of the genus Cynara, a dicotyledon plant belonging to the Asteraceae family.
Šibe ti, Lutz?EurLex-2 EurLex-2
Whereas there is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the Community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading
V jednom prípade bol projekt vykonaný bez konkrétnych cieľov a objektívne preukázateľných indikátoroveurlex eurlex
They allow the development of natural grassland that has a very rich flora (dicotyledons, in particular) and a specific, principally limestone, flora.
Táto smernica sa vzťahuje iba na traktory definované v odseku #, ktoré sú vybavené pneumatikami a ich maximálna konštrukčná rýchlosť je # až # km/hEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Whereas the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in Community agriculture;
Do bodu # (rozhodnutie Rady #/ES) v časti # kapitoly I prílohy I k dohode sa dopĺňa táto zarážkaEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.