dry weight oor Slowaaks
dry weight
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Suchá hmotnosť vozidla
en
weight of a vehicle without any consumables, passengers, or cargo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not more than 25 mg/kg expressed on dry weight basis
poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade, Komisii, úradníckej vláde Bangladéša, bangladéšskej volebnej komisii a generálnemu tajomníkovi OSNEurLex-2 EurLex-2
(mg/kg wet and dry weight)
Obdobie uvedené v článku # ods. # rozhodnutia #/ES sa stanovuje na tri mesiaceEurLex-2 EurLex-2
Not more than 1 mg/kg (expressed on dry weight basis)
Je však možné povoliť v súlade s postupom ustanoveným v článku # smernice #/EHS metódy poskytujúce rovnocenné zárukyEurLex-2 EurLex-2
Chitosan content (% w/w dry weight):≥ 85
V Bruseli #. februáraEuroParl2021 EuroParl2021
Total dietary fibre: not less than 95 % on a dry weight basis
Nežiaduca reakcia na liekEurLex-2 EurLex-2
Not more than 30 mg/kg (expressed as selenium on dry weight basis)
Zriedkavé: pankreatitída, erozívna duodenitída, orálna hypoestéziaEurLex-2 EurLex-2
Not more than 3 mg/kg (expressed on dry weight basis)
Dovozy patriace pod jeden z nasledujúcich doplnkových číselných znakov TARIC, ktoré sú vyrábané a priamo vyvážané (t. j. odoslané a faktúrované) nižšie uvedenou spoločnosťou v spoločenstve, ktorá vystupuje ako dovozca, budú oslobodené od antidumpingových ciel zavedených podľa článku #, ak sa dovážajú v súlade s odsekomEurLex-2 EurLex-2
Not more than 0,3 % (expressed as glucose on dry weight basis)
vyzýva Komisiu, aby prostredníctvom zmeny pravidiel podporovala propagáciu pestovania plodín určených na nepotravinárske účely za predpokladu, že táto propagácia spĺňa kritériá trvalo udržateľného rozvoja a napomáha rozvoju multifunkčného poľnohospodárstva v celej EÚEurLex-2 EurLex-2
Not more than 0,1 % expressed as glucose on dry weight basis
Potrebujem cirka # guľometov,...... niekoľko desiatok granátov a toľko C#, koľko môžete obetovaťEurLex-2 EurLex-2
Samples of the sediment are taken to determine the dry weight and the organic carbon content.
Avšak žiadosti o stanovisko k predčasným voľbám ostanú ešte v tomto roku len zo strany Downing StreetEurLex-2 EurLex-2
Not more than 1 % expressed as glucose on dry weight basis
Celková dĺžka železničnej trate v Európskej únii je približne 213 000 km a množstvo chemikálie, ktorým ju polievame, predstavuje podľa odhadov zhruba 900 000 litrov.EurLex-2 EurLex-2
Not more than 3 mg/kg (expressed on dry weight basis)
Šťastný nový rok aj TebeEurLex-2 EurLex-2
Glucan content (% w/w dry weight): ≤ 15
Neriedený denaturovaný lieh: jeden objemový diel metylalkohol v # objemových dieloch etylalkoholuEuroParl2021 EuroParl2021
About half the dry weight of bacteria consists of their carbon content, an element essential for life.
keďže je potrebné zaviesť pojemjw2019 jw2019
Not more than 0,2 % (expressed as glucose on dry weight basis)
Rast sa zmenšujeEurLex-2 EurLex-2
Not more than 100 mg/kg (expressed on dry weight basis)
Uplatňovanie hlasovacích právakcionárov ***I (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
Not more than 3 mg/kg (expressed on dry weight basis)
Žiadnemu ohňostroju nebude udelené povolenie, pokiaľ výrobca nesplní požiadavky vyplývajúce z hodnotiaceho postupuEurLex-2 EurLex-2
Not more than 3 mg/kg expressed on dry weight basis
Potrebná jednoduchá väčšinaEurLex-2 EurLex-2
Expressed as metam-potassium on a dry weight basis
Vajcia triedy A nie sú v prevádzkových priestoroch alebo technických zariadeniach, v ktorých je teplota umelo udržiavaná na vyššej úrovni ako + # °C, nijako uchovávané ani chladenéEuroParl2021 EuroParl2021
Disodium tetrasulphide, containing by weight 38 % or less of sodium calculated on the dry weight
Pobožné dievča, viem kde ju vezmem,- ale kde ju nájdem?- Meškášeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Powdered nutritional drink mixes (dry weight)
ScottScott? Ánoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assay: ≥ 98 % on a dry weight basis
minuty, blbosť!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
5655 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.