followed hyperlink oor Slowaaks
followed hyperlink
en
A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
použité prepojenie
en
A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the hyperlink the traveller will receive the following information:
Deferiprón sa obvykle podáva perorálne v dávke # mg/kg telesnej hmotnosti trikrát denne, v celkovej dennej dávke # mg/kg telesnej hmotnostiEurLex-2 EurLex-2
44 The risk that the making available on the Internet of a dedicated meta search engine such as that at issue in the main proceedings deprives the database maker of revenue cannot be ruled out by force of the argument that, in order to have access to all the information relating to a result found in a database – that is to say, in the case before the referring court, access to all the information on a car featured in an ad – it is still necessary, as a rule, to follow the hyperlink to the original page on which the result was displayed.
Súčet HDPR v trhových cenách za región vrátane HDPR z extra-regionálneho územia sa rovná HDP v trhových cenáchEurLex-2 EurLex-2
To change the color of the followed hyperlink text, click Followed Hyperlink, and then click More Colors.
žiada generálneho tajomníka o predloženie hodnotiacej správy o fungovaní reštaurácií a jedální na troch pracoviskách Európskeho parlamentuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By clicking on the following hyperlink, they could open a new window which contained the button ‘DOWNLOAD NOW’.
Smernica #/#/ES sa mení a dopĺňa taktoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clicking and following hyperlinks in charts. Tables
Keď bude táto podmienka splnená, bude potrebné nájsť primeranú rovnováhu medzi dodržiavaním pravidiel voľného trhu na jednej strane a ochranou záujmov organizátorov a investícii na druhej straneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending on which style you want to change, right-click Followed Hyperlink or Hyperlink and pick Modify.
Trvanie schémy štátnej pomociParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Follow a hyperlink CTRL+click a selected shape to follow the hyperlink.
Nemôžem ísť naspäťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insert, edit, and follow hyperlinks.
Ustanovenia tejto smernice sa na účely tejto dohody vykladajú s týmito úpravamiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 A hyperlink is usually structured as follows: ‘<a href=“[URL address of the target resource]”>[the description of the link on the original page]</a>’.
Pilotný projekt v rámci rozpočtovej položkyEuroParl2021 EuroParl2021
You can also change the appearance of hyperlinks that were clicked by using the above steps for the Followed Hyperlink style.
V dôsledku týchto úprav môžu byť ročné účtovné závierky predložené v súlade so zásadou upraveného účtovania na základe časového rozlíšenia, založenej na upravenom účtovaní na hotovostnom základeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you edit a presentation, you can open (or follow) a hyperlink by doing the following:
poskytovanie technického poradenstva, pomoci alebo odbornej prípravy v súvislosti vojenskými činnosťami, ak sú splnené tieto podmienkyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top of Page Test hyperlinks To follow a hyperlink from your publication, hold down CTRL while you click the linked text or picture.
je nutné pripomenúť, že článok # odsek # základného nariadenia vyžaduje dôkaz dumpingu vo vzťahu k reálnym predtým stanoveným hodnotám na podobnévýrobky, ale nevyžaduje ustanovenie nového dumpingového rozpätiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you see a hyperlink in the presentation, click the underlined text to open, or follow, the hyperlink.
Máte návštevuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you see a hyperlink in the presentation, click the underlined text to open, or follow, the hyperlink.
Výročná správa o činnosti povoľujúceho úradníka a výročná správa interného audítoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 When the hyperlink associated with the word ‘here’ next to the second checkbox was clicked on, the following information was displayed:
ton baby beef vyjadreného v jatočnej hmotnosti, s pôvodom v Čiernej HoreEurlex2019 Eurlex2019
By default, Word and Outlook require you to press Ctrl when you click to follow a hyperlink.
celková zberová plocha zeleniny, melónov a jahôd (tabuľkaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.