blood clot oor Sloweens
blood clot
en
A mass of coagulated red blood cells, white blood cells and platelets in a network of fibrin; a thrombus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
krvni strdek
Abnormal dopaminergic pathways in the brain do not cause blood clots.
Nenormalno dopaminsko neravnovesje v možganih, ne povzroči krvnih strdkov.
krvni stŕdek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the blood for the treatment of blood clots
Še tri minute in deset sekund, dokler ne bo opazovanje povrnjeno, SydEMEA0.3 EMEA0.3
I have a blood clot.
Mislim da bota izvedla isti trikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had a blood clot and a stroke.
Je bilo dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiny blood clots form in the arteries if you don't take the medication.
Si videl, kako je Mahone gledal Wyatta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A large blood clot
če je vzrejni obrat prejel perutnino ali valilna jajca iz vzrejnega obrata, kjer obstaja sum ali dejanska okužba s kokošjo influenco ali atipično kokošjo kugoopensubtitles2 opensubtitles2
A small blood clot lodged itself in an artery.
Lahko, prosim, uporabimo seks kot nekaj, kar ni vezano na pohoto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical preparations, namely a blood clotting aid
Če službe Komisije ugotovijo, da je zahtevek v skladu z dovoljeno kvoto in da izpolnjuje zahteve Uredbe (ES) št. #/#, se uvozno dovoljenje izdatmClass tmClass
He was prone to blood clots.
Ampak bila sem prešibkain popustljivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood clots could explain everything.
poziva Komisijo, naj zadevo ponovno predloži Parlamentu, če namerava svoj predlog bistveno spremeniti ali nadomestiti z drugim besedilomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's consistent with partial blood clotting.
Tak skok lahko človeka ubijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What causes blood clots?
Postopek v primeru čezmernega primanjkljaja iz člena # predvideva odločitev o obstoju čezmernega primanjkljaja; Protokol o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem, priložen Pogodbi, določa nadaljnje predpise za izvajanje postopka v primeru čezmernega primanjkljajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood, clotted (serum)
Sama sebi je zabava, ker se ne more razumetiEurlex2019 Eurlex2019
Platelets are the cells in your blood that help seal cuts and form blood clots
O tem kaj se je zgodilo?EMEA0.3 EMEA0.3
Antithrombotics are medicines to prevent formation of blood clots (thrombosis
OCENA UKREPOV NA PODLAGI DOLOČB ČLENA #, ODSTAVKA # IN # POGODBEEMEA0.3 EMEA0.3
This is a blood clot.
Iščeš brata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspired by blood clotting, researchers are developing plastics that can “heal” damage to themselves.
s pripombami, ki so del sklepa o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost omrežij in informacij za proračunsko letojw2019 jw2019
A blood clot?
Poleg tega je bilo potrjeno, da pristojni organi Ukrajine izvajajo revizijo v družbi Ukrainian Mediterranean Airlines kot del postopka za obnovitev spričevala letalskega prevoznika, ki poteče #. novembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
if you are taking other medicines which affect how your blood clots (for example medicines that
Nisva verjeli v Božička in take stvariEMEA0.3 EMEA0.3
blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Epoetin alfa
Če se vrneva sem, bova vedela da sva že bila tukajEMEA0.3 EMEA0.3
Increased blood pressure Blood clots in the legs Blood clots in the lung
Analizator NOx se zdaj preklopi v način NOx, kar pomeni, da gre zmes plinov (sestavljena iz NO, NO#, O# in N#) skozi konverterEMEA0.3 EMEA0.3
blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Abseamed
Govoril je Carl Schlytero poteku postopka catch the eyeEMEA0.3 EMEA0.3
When blood clots, the fibrinogen in the blood forms a big net, catching all the red blood cells.
Obveznosti proizvajalcev v zvezi s homologacijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These medicines help to dissolve blood clots
Koncentracijo sirolimusa torej izmerite ob uvedbi zdravljenja, med sočasno uporabo in tudi ob ukinitvi zdravljenja s posakonazolom in po potrebi ustrezno prilagodite odmerke sirolimusaEMEA0.3 EMEA0.3
Rarely, blood clots may occur without unwanted overstimulation of the ovaries (see also Take special care with Puregon
Mnogo več so se naučiliEMEA0.3 EMEA0.3
999 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.