Connection Manager oor Albanees

Connection Manager

A client dialer used to obtain Internet access.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Menaxheri i lidhjes

A client dialer used to obtain Internet access.

connection manager

A logical representation of a run-time connection to a data source.

voorbeelde

The Enterprise edition contained extra features not found in Professional edition, including: Application Performance Explorer Automation Manager Microsoft Visual Modeler RemAuto Connection Manager Visual Studio Analyzer Visual Studio was also sold as a bundle with the separate IDEs used for Visual C++, Visual Basic and Visual FoxPro.
Edicioni Enterprise përmbante karakteristika extra të cilat nuk gjendeshin ne edicionin Professional, duke përfshirë : Application Performance Explorer Automation Manager Microsoft Visual Modeler RemAuto Connection Manager Visual Studio Analyzer Visual Studio 6.0 ishte versioni i fundit në të cilin ishin të përfshira Visual FoxPro dhe Visual Fortran.

Through various business connections, the brothers always managed to obtain the items they needed for printing.
Nëpërmjet lidhjeve të ndryshme me tregtarët, vëllezërit arrinin gjithnjë t’i blinin gjërat e nevojshme për shtypjen.

Connect me to Galactic Cable management.
Më lidhni me menaxherin e Galactic Cable.

" The managements or parts of managements of clubs are connected to the fans
" Menaxhimet apo pjesë të menaxhimeve të klubeve janë të lidhura me tifozët

But he's listening -- not because of what I said, but because of how I said it. And somehow, even though we've never met, we've managed to form a connection.
(Të qeshura) Por ai dëgjon, jo se cka them unë, por si unë e them, dhe në një mënyre edhe pse ne nuk jemi takuar kurrë, kemi arritur të formojmë një ndërlidhje.

The company 's corporate manager in Romania, Doina Kavake, denied any connection between the decision and the global financial crisis
Menazherja e korporatës së kompanisë në Rumani, Doina Kavake, mohoi ndonjë lidhje midis vendimit dhe krizës financiare globale

However, by providing alternative sources of external demand and financing, diversified connections can reduce those risks and help countries manage both domestic and external shocks.
Megjithatë, me ofrimin e burimeve alternative të kërkesës dhe financimit të jashtëm, lidhjet e larmishme mund t’i zvogëlojnë këto risqe dhe t’i ndihmojnë vendet që të menaxhojnë tronditjet e brendshme dhe të jashtme.

“Three out of every ten commercial enterprises are managed by individuals or companies connected to criminal organizations; 20 to 25 percent of the banking transactions that take place every day have an obscure origin,” states the newspaper La Repubblica.
Gazeta La Repubblica pohon se «tre në çdo dhjetë sipërmarrje tregtare drejtohen nga individë apo shoqëri të lidhura me organizata kriminale; 20 deri në 25 përqind e marrëveshjeve bankare që ndodhin çdo ditë kanë një burim të dyshimtë».

Today, we are beginning to understand how to interrupt the progression from early adversity to disease and early death, and 30 years from now, the child who has a high ACE score and whose behavioral symptoms go unrecognized, whose asthma management is not connected, and who goes on to develop high blood pressure and early heart disease or cancer will be just as anomalous as a six-month mortality from HIV/AIDS.
Sot, po fillojmë ta kuptojmë si ta ndalim kalimin nga fakteqësitë e hershme në vdekje të parakohshme, dhe 30 vite më herët, fëmija që ka rezultat ACE të lartë, dhe të cilit simptomet e sjelljes janë të padukshme të cilit menaxhimi i astmës nuk është i lidhur dhe që vijon duke iu zhvilluar tensioni të lartë, dhe sëmundjet e hershme të zemrës ose kanceri, do të jenë po aq jonormalë sa një vdekshmëri 6 mujore nga HIV/SIDA.

Romania ranks fourth in internet connection speed. Also in science news: the University of Cyprus Library received the European Foundation for Quality Management award
Rumania renditet e katërta në shpejtësinë e lidhjes në internet; Gjithashtu në lajmet shkencore: biblioteka e Universiteti të Qipros mori çmimin e Fondacionit Evropian për Cilësinë e Menazhimit

According to official police statistics # per cent of all calls officers respond to are somehow connected to corruption-- however, the government, in its first year in office, managed to bring only ten corruption cases before Serbian courts
Sipas statistikave zyrtare të policisë # përqind e të gjitha telefonatave, të cilave u përgjigjen oficerët, janë në njëfarë mënyre të lidhura me korrupsionin-- megjithatë, qeveria gjatë vitit të saj të parë në detyrë arriti të çojë vetëm dhjetë raste korrupsioni përpara gjykatave serbe

By developing and strengthening Kosovo’s digital infrastructure, this project will deepen Kosovo’s connections to the global economy, which is critical for growth and development throughout the country,” said Marco Mantovanelli, World Bank Country Manager for Kosovo.
Duke zhvilluar dhe forcuar infrastrukturën digjitale të Kosovës, ky projekt do të thellojë lidhjet e Kosovës me ekonominë globale, që është me rëndësi kritike për rritjen dhe zhvillimin në të gjithë vendin,” thotë Marco Mantovanelli, Menaxher i Bankës Botërore për Kosovën.

" Non-Muslim religious communities continue to experience difficulties connected with legal personality, property rights, training of clergy, residence rights and work permits for Turkish and non-Turkish clergy, schools and internal management, " it said
" Komunitetet fetare jo- muslimane vazhdojnë të provojnë vështirësi lidhur me personalitetin ligjor, të drejtat e pronës, trainimin e klerikëve, të drejtat e banimit dhe lejet e punës për klerin turk dhe jo- turk, shkollat dhe drejtimin e brendshëm, " thoshte ai

The management of INA has promised to do all it can to meet health and environmental standards, while refusing to admit that the increased concentration of sulphur gases is connected with its facilities in the area
Drejtoria e INA ka premtuar të bëjë gjithshka mundet për të përmbushur standardet shëndetësore dhe të mjedisit, ndërsa refuzon të pranojë që përqëndrimi i rritur i gazeve squfurore është i lidhur me strukturat e saj në zonë

The annual American Management Association Survey for 2001 found that “nearly three-quarters (73.5%) of major U.S. firms . . . record and review their employees’ communications and activities on the job, including their phone calls, e-mail, Internet connections and computer files.”
Sondazhi vjetor i Shoqërisë Amerikane të Administrimit për vitin 2001 tregoi se «thuajse tri të katërtat (73,5%) e kompanive më të mëdha të SHBA-së . . . regjistrojnë dhe analizojnë bisedat dhe veprimtaritë e punonjësve të tyre gjatë punës, duke përfshirë telefonatat, postën elektronike, lidhjet me Internetin dhe dokumentet në kompjuter».