mechanics oor Albanees

mechanics

naamwoord

(physics) The branch of physics that deals with the action of forces on material objects with mass

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mekanika

science concerned with physical bodies subjected to forces or displacements

He said he's gonna teach me mechanics.
Më tha se mund të më mësoj diçka nga mekanika.

mekanikë

naamwoord vroulike

In 1997 those airlines had about 65,500 aircraft mechanics on the job.
Në vitin 1997 ato linja ajrore kishin në punë afro 65.500 mekanikë avionësh.

Mechanics

Soortgelyke frases

mechanical engineering
Inxhinieria mekanike · inxhinieria mekanike

mechanize
mekanizoj · motorizoj

mechanism
makinë · mekanizëm

statistical mechanics
Mekanika statistike

mechanic
automatik · hekurxhi · mekanik

mechanical force
forcë mekanike

mechanical
automatik · mekanik

mechanically
mekanikisht

to mechanize
mekanizoj

voorbeelde

And it frees up the nurses and the nurse's aides from doing that mundane work of just mechanically pushing stuff around to spend more time with patients.
Kjo u mundeson infermiereve dhe asistenteve te tyre qe te mos bejne pune te rendomta duke çuar gjera sa andej ketej por te harxhojne me shume kohe me pacientet.

Citing the absence of such a mechanism as a " systemic problem " in the nation 's justice system, judges at the Strasbourg-based court said the authorities in Sofia must deal with the issue within a # month period after their ruling becomes final
Duke përmendur mungesën e një mekanizmi të tillë si një " problem sistematik " në sistemin e drejtësisë së vendit, gjyqtarët në gjykatën me qendër në Strasburg thanë se autoritetet në Sofje duhet të trajtojnë këtë çështje brenda një periudhe # mujore pasi vendimi tyre të bëhet përfundimtar

Under normal circumstances, animal remains that are left uneaten are finished off by bacteria as well as mechanical and chemical agents, such as wind and water.
Normalisht ato kufoma kafshësh që mbeten pa ngrënë, konsumohen nga bakteriet dhe nga faktorë mekanikë e kimikë si era dhe uji.

The project’s grant program also has built-in mechanisms to encourage women and youth to participation in and benefit from the project.
Programi i granteve të këtij projekti po ashtu përmban edhe mekanizma për inkurajimin e grave dhe të rinjve për të marrë pjesë dhe për të përfituar nga projekti.

“The mechanism used by the urchin is the key,” says Gilbert.
«Çelësi është mekanizmi që përdor iriqi i detit», —thotë profesoresha Gilberti.

Newton's laws and Newtonian mechanics in general were first developed to describe how forces affect idealized point particles rather than three-dimensional objects.
Ligjet e Njutonit dhe mekanika e Njutonit në fillim u zhvilluan për të përshkruar në përgjithësi se si forcat ndikojnë mbi trupa të idealizuara si pika lëndore dhe jo për objektet tre-dimensionale.

" Romania, in its turn, due to its corruption problems, has developed an anti-corruption mechanism over the last years with clearer laws and rules
" Rumania, nga ana e saj, për shkak të problemeve të saj të korrupsionit, ka zhvilluar një mekanizëm kundër korrupsionit gjatë viteve të fundit, me ligje e rregulla më të qartë

Cosmology as a science originated with the Copernican principle, which implies that celestial bodies obey identical physical laws to those on Earth, and Newtonian mechanics, which first allowed us to understand those physical laws.
Kozmologjia si një shkencë filloi me parimi Kopernikan, i cili nënkupton se trupat qiellorë i binden ligjeve fizike identike me ato të tokës, dhe mekanikën e Njutonit, e cila qe parë qe na lejoi të kuptojme ato levizje.

Static equilibrium was understood well before the invention of classical mechanics.
Ekuilibri statik ishte i kuptuar shumë mirë që para shpikjes së teorisë të mekanikës klasike.

He cited specific issues such as " the representation of communities in thin municipal assemblies, in court, in government, the question of the use of language and the 'vital interest ' mechanism, which should prevent those communities which are in a minority position to be outvoted by the majority "
Ai përmendi çështje të posaçme të tilla si " përfaqësimi i komuniteteve në asambletë e pakta, në gjykata, në qeveri, çështja e përdorimit të gjuhës dhe mekanizmi i ' Interesit jetik ' që duhej të parandalonte këto komunitte që janë në një pozitë pakice të mbizotërohen nga shumica "

The mathematical treatment of astronomy began with Newton's development of celestial mechanics and the laws of gravitation, although it was triggered by earlier work of astronomers such as Kepler.
Trajtimi matematikor i astronomisë filloi me zhvillimin e mekanikës qiellore të Njutonit dhe ligjet e gravitacionit të po këtij të fundit, ndonëse kjo qe iniciuar nga puna më e hershme e astronomëve si Kepleri.

In quantum mechanics, the particle in a one-dimensional lattice is a problem that occurs in the model of a periodic crystal lattice.
Në mekanikën kuantike, thërrmija në një latice një-dimensionale është një problem që shfaqët në një model periodik të një latice kristalore.

The summit declaration also called for the establishment of " an efficient international dispute settlement mechanism "
Deklarata e samitit bëri thirrje gjithashtu për ngritjen e " një mekanizmi të efektshëm ndërkombëtar për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve "

Kinematics can be used to find the possible range of motion for a given mechanism, or, working in reverse, can be used to design a mechanism that has a desired range of motion.
Kinematika si teori përdoret për të studiuar lëvizjen e një mekanizmi të dhënë, ose, në të kundërt, ajo mund të përdoret për të zhvilluar një mekanizëm që ka një interval të dëshiruar të lëvizjes.

Programmes were offered in mechanical, electrical, civil and hydraulic engineering, shipbuilding and architecture.
Programet e ofruara ishin në mekanike, elektrike, inxhinieri ndërtimi dhe hidraulike, ndërtimin e anijeve dhe arkitekturë.

Mechanical Engineers.
Inxhinier mekanik.

" We simply do n't believe that the ICC, which has no political supervision over it, is a fair or appropriate mechanism to submit American soldiers or citizens to. "
" Ne thjesht nuk besojmë që ICC, e cila nuk ka mbikqyrrje politike, është një mekanizëm i drejtë apo i përshtatshëm për të gjykuar ushtarët apo qytetarët amerikanë. "

A simple machine is a mechanical device that changes the direction or magnitude of a force.
Një makinë e thjeshtë është një pajisje që transformon drejtimin ose shkallën e një force.

The first step is the realization that classical mechanics and Newton's law of gravity admit a geometric description.
Hapi i pare është të kuptuarit e faktit se mekanika klasike dhe ligjet e Njutonit të gravitetit pranojnë një përshkrim gjeometrik.

John Jason and his wife, Kay, who spent part of their 26 years in Zambia serving in the district work, learned the need for patience when facing mechanical “machinations.”
Xhon Xhejsëni dhe e shoqja, Keji, që për një pjesë të 26 vjetëve në Zambie shërbyen në veprën krahinore, mësuan sa e nevojshme ishte të duronin kur pësonin ndonjë avari.

Meanwhile, the middle layer absorbs the mechanical energy exerted during an attack.
Ndërkaq, shtresa e mesme thith energjinë mekanike që ushtrohet gjatë një sulmi.

Some analysts say dialogue mechanisms can overcome existing regional bilateral disputes and ease the candidates ' EU accession
Disa analistë thonë se mekanizmat e dialogut mund të kapërcejnë mosmarrëveshjet ekzistuese rajonale dhe të lehtësojnë pranimin e kandidatëve në BE

But that idea does not answer the question: Where do the mechanisms come from?
Por, prapëseprapë, kjo nuk i përgjigjet pyetjes: nga vijnë këta mekanizma?

We need to sit down and talk to Holland about concrete matters, such as how to make that progress they request sustainable, to plead for instance for Romania 's inclusion in the next pan-European Mechanism for Co-operation and Verification which monitors the judiciary, " the Romanian analyst underlined
Duhet të ulemi e të bisedojmë me Hollandën mbi çështje konkrete, si mbi mënyrën sesi të bëhet ai përparim i qëndrueshëm që kërkojnë, të kërkohet, për shembull, përfshirja e Rumanisë në Mekanizmin e ardhshëm mbarë- Evropian për Bashkëpunim e Verifikim, që vëzhgon gjyqësorin, " nënvizoi analisti rumun

Now the mechanism, as I said, for doing this, is you need to take out anybody pointing to those IP addresses.
Mekanizmi për ta bërë këtë, siç e thashë, është që nevojitet të hiqet gjithçka që shpie në këto adresa IP.