nightgown oor Albanees

nightgown

naamwoord

A garment mainly worn by women for sleeping in.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

këmishë nate

naamwoord vroulike

I changed my clothes in a tent that the brothers had erected for that purpose and was baptized in an old, heavy nightgown.
I ndërrova rrobat në një tendë që kishin ngritur vëllezërit për këtë qëllim dhe u pagëzova me një këmishë nate të vjetër e të trashë.

voorbeelde

I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.
(Të qeshura) Imagjinoja 10 vajza të ulura në kabinë duke lexuar rehatshëm në këmisha nate identike.

They secrete a protective mucus that envelops them, looking somewhat like a transparent nightgown.
Prandaj, disa peshq-papagaj gjatë natës mbështillen me një «batanije» transparente që e thurin me anë të mukozës.

And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient-physician relationship.
Dhe nëse e bën ritualin më të shkurtër duke mos e zhveshur pacientin, duke dëgjuar me stetoskop mbi këmishën e gjumit, duke mos bërë një kontrollim të thellë, atëherë ke anashkaluar mundësinë për të krijuar marrëdhënien pacient-mjek.

I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.
Paramendoja 10 vajza te ulura ne nje kabine duke lexuar rehat libra ne kemisha nate te kombinuara.

And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient- physician relationship.
Dhe nëse e bën ritualin më të shkurtër duke mos e zhveshur pacientin, duke dëgjuar me stetoskop mbi këmishën e gjumit, duke mos bërë një kontrollim të thellë, atëherë ke anashkaluar mundësinë për të krijuar marrëdhënien pacient- mjek.

I changed my clothes in a tent that the brothers had erected for that purpose and was baptized in an old, heavy nightgown.
I ndërrova rrobat në një tendë që kishin ngritur vëllezërit për këtë qëllim dhe u pagëzova me një këmishë nate të vjetër e të trashë.

I still had on my nightgown.
Kisha akoma këmishën e natës.

Oh, Cindy, that nightgown.
O, Cindy, ky fustan i nates...

I was looking for my nightgown.
Po kërkoja këmishën e natës.

Get her a nightgown, please.
la sjell një këmishë nate, të lutem.

I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.
Imagjinoja 10 vajza të ulura në kabinë duke lexuar rehatshëm në këmisha nate identike.