to brief oor Albanees

to brief

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

lajmëroj

werkwoord

I need to brief my replacement in the Joint Task Force.
Duhet të lajmëroj zëvendësimin tim në grupin punues.

voorbeelde

Many parents have found that young children respond best to brief lessons and activities.
Shumë prindër kanë kuptuar se të vegjëlve u pëlqejnë mësimet dhe veprimtaritë e shkurtra.

I need to brief my replacement in the Joint Task Force.
Duhet të lajmëroj zëvendësimin tim në grupin punues.

Lieutenant Hicox, at this point and time I' d like to brief you on Operation Kino
Toger Hicox, ne kete cast do te doja te te informoja per operacionin Kino

Madiba, the Cabinet Ministers are here to brief you on the trip to Taiwan.
Madiba, Këshilli Ministror është këtu për të dhënë detaje për udhëtimin në Taivan.

I need 24 hours to brief my replacement.
Më duhet 24 orë të lajmëroj menaxherin.

Lieutenant Hicox, at this point and time I'd like to brief you on Operation Kino.
Toger Hicox, ne kete cast do te doja te te informoja per operacionin Kino.

Evans is on his way to brief us right now.
Ivëni do mundohet të gjejë se çfarë nënkuptojnë.

Lajcak is due to brief the UN Security Council about the current political and security situation in BiH on Thursday
Lajçak duhet të informojë Këshillin e Sigurimit të OKB- së rreth gjendjes politike dhe të sigurisë së BiH të enjten

Buckovski and Foreign Minister Ilinka Mitreva left for Brussels Sunday to brief NATO states on the progress in implementing reforms
Buçkovski dhe ministrja e jashtme Ilinka Mitreva u nisën për në Bruksel të djelën për të informuar shtetet e NATO- s mbi përparimin në zbatimin e reformave

The predictions in those fortune slips could range from just a word or two, such as " love ", or " prosperity ", to brief verses
Parashikimet në këto shenja të fatit mund të shkojnë nga një fjalë apo dy, të tilla si " dashuri " apo " begati ", tek vjersha të shkurtra

UN Special Envoy Marrti Ahtisaari is said to be planning to brief the UN Security Council on the status negotiations in September
I dërguari special i OKB- së Marti Ahtisari thuhet se parashikon të flasi në Këshillin e Sigurimit të OKB- së në shtator mbi negociatat e statusit

The delegation also reportedly plans to brief Ahtisaari on progress achieved so far in implementing the eight UN-set standards for the province
Delegacioni thuhet gjithashtu se ka në plan ta informojë Ahtisaarin mbi përparimin e arritur deri tani në zbatimin e tetë standardeve të vëna nga OKB për krahinën

Remember to be brief and to make positive and upbuilding comments to arouse the interest of householders.
Mos harro të jesh i shkurtër e të bësh komente pozitive dhe ndërtuese për të nxitur interesin e të zotit të shtëpisë.

UN envoy Martti Ahtisaari left for New York on Saturday to brief the Council and the foreign ministers of the six-nation Contact Group on the situation
I dërguari i posaçëm i OKB, Marti Ahtisaari u nis të shtunën për në Nju Jork për të informuar Këshillin dhe ministrat e jashtëm të gjashtë vendeve të Grupit të Kontrollit mbi gjendjen

" General Wald 's visit is an opportunity to brief him about our activities and to make even richer our growing co-operation, " Stankovic told reporters after the meeting
" Vizita e gjeneralit Uolld është një mundësi për ta informuar atë rreth veprimtarive tona dhe për ta bërë edhe më të pasur bashkëpunimin tonë në rritje, " u tha Stankoviç gazetarëve pas takimit

I need to be briefed on everything that Scott intends to testify to.
Duhet të informohem për çdo gjë... që do të dëshmoj togeri Scott.

Del Ponte visited the Balkans last week and then headed to Brussels to brief EU officials about the current state of relations between the former Yugoslav republics and the tribunal
Del Ponte vizitoi Ballkanin javën e kaluar dhe më pas u nis për në Bruksel për të informuar zyrtarët e BE- së në lidhje me gjendjen e tanishme të marrëdhënieve ndërmjet ish- republikave jugosllave dhe gjykatës

Obering, US Undersecretary of Defence for Policy Eric Edelman and US Assistant Secretary of State John Rood were in Brussels on Thursday to brief Allies on the planned missile shield
Obering, nënsekretari i mbrojtjes për drejtimin politik, Erik Edelman dhe ndihmësi i sekretarit të shtetit të SHBA, Xhon Rud qenë në Bruksel të enjten për të informuar aleatët mbi mburojën e planifikuar të raketave

Invite audience to relate brief illustrations they have used successfully to reason with a householder or a Bible student.
Ftoje auditorin të tregojë disa ilustrime të shkurtra që kanë përdorur me sukses për të arsyetuar me të zotin e shtëpisë ose me një student të Biblës.

It's customary, of course, to give a brief eulogy to the district's fallen Tributes.
Është traditë, natyrisht, të ipet një lavdëri e shkurtër për tributët e rënë në lojëra.

If you are a male, you may be assigned to present a brief talk to the congregation.
Studentëve meshkuj mund t’u caktohet të mbajnë një fjalim të shkurtër para kongregacionit.

4 When we listen to the talks, it is good to take brief notes to help us analyze how the subject is being developed.
4 Gjatë dëgjimit të fjalimeve është mirë që të mbajmë shënime të shkurtra, të cilat na ndihmojnë të analizojmë se si është zhvilluar argumenti.

Meanwhile, Croatian President Stipe Mesic starts a two-day visit to Brussels on Tuesday to brief EU and NATO officials about efforts his country is making to be eligible to join Euro-Atlantic structures
Ndërkohë, Presidenti kroat Stipe Mesiç nisi të martën një vizitë dy- ditore në Bruksel për të informuar zyrtarët e BE dhe NATO rreth përpjekjeve që po bën vendi i tij për të qenë i zgjedhshëm për t' u bashkuar me strukturat euro- atllantike

The UN tribunal 's chief prosecutor, who visited the Balkans earlier this week, was in Brussels to brief EU officials about the latest developments in relations between the former Yugoslav republics and the tribunal
Kryeprokurorja e gjykatës së OKB- së e cila vizitoi Ballkanin më parë kësaj jave, ishte në Bruksel për të informuar zyrtarët e BE rreth zhvillimeve të fundit në marrëdhëniet midis ish republikave jugosllave dhe gjykatës

TYPE: A chronograph has counters to measure brief intervals of time, which is ideal if you want to time events.
LLOJI: Një kronograf, i cili ka njehsorë që matin intervale të shkurtra kohe, është ideal nëse doni të përcaktoni sa do të zgjatë një ngjarje.