A Chorus Line oor Sweeds

A Chorus Line

A Chorus Line (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

A Chorus Line

She just got some part in some dinner theatre production of A Chorus Line.
Hon jobbar i en matinéuppsättning av " A Chorus Line ".

voorbeelde

Hey, listen, you think I came to this town to swing it around in a chorus line?
Tror du att jag vill vara balettflicka?

The waitresslactress.She just got some part...... in some dinner theatre production of A Chorus Line
Ett ögonblick

Kicking like a chorus line tonight.
Sparka väldigt mycket ikväll.

She just got some part in some dinner theatre production of A Chorus Line.
Hon jobbar i en matinéuppsättning av " A Chorus Line ".

She just got some part...... in some dinner theatre production of A Chorus Line
De har olika kranar för varmt och kallt vatten

A Chorus Line, right?
I " Chorus Line "?

In what film does a chorus line dance like this... with a singer in a fur coat?
I vilken film dansar kören så här... med en sångare i päls?

She also received acclaim for her roles in the musicals Hair (Chinateatern, 1991), A Chorus Line (Riksteatern, 1996), Jekyll & Hyde (Östgötateatern, 1999-2000) and Nine (Malmö Opera, 2002).
Mycket beröm fick hon också för sina insatser i musikalerna Hair (Chinateatern, 1991), A Chorus Line (Riksteatern,1996), Jekyll & Hyde (Östgötateatern, 1999-2000) och Nine (Malmö Opera, 2002).

She has appeared in many theatre productions including West Side Story (Chinateatern, 1989), A Chorus Line (Riksteatern, 1996), Nine (Malmö Opera, 2002) and Chicago (Stockholms Stadsteater, 2014, 2015).
Hon har haft framträdande roller i musikaler som West side story (Chinateatern,1989), A Chorus Line (Riksteatern, 1996), Nine (Malmö Opera, 2002) och Chicago (Stockholms Stadsteater, 2014, 2015).

I once saw a whole chorus line of purple wombats doing show tunes in my tub.
En gång såg jag en balett av lila vombater i mitt badkar.

I love a good chorus line
Jag älskar vår kör

One or two bit-parts in films, in the chorus-line in a couple of shows.
En eller ett par biroller på film, och i baletten på några teaterföreställingar.

After each verse a chorus follows, beginning with the lines:
Efter varje grupp om fyra versrader följer en refräng som börjar så här:

And wasn’t what he had just said a line from the chorus of a Magnus Uggla hit from years ago, “King for a Day”?
Och var inte det han just hade sagt refrängen i en hit som Magnus Uggla haft för några år sedan?

The song was considered too weak to progress further, but the chorus surfaced as a melody line in "Hole in Your Soul" (the part "...ahaa-, the songs you sing are too romantic...").
Get on the Carousel ansågs vara för vek för att arbeta vidare på, men melodin användes som stick i Hole In Your Soul ("...ahaa, the songs you sing are too romantic...").

"Why Can't You See?" keeps the title of the song from the EP, and "The Worst of Me" is "Love Maker", the new name taken from a line in the chorus of the song.
"Why Can't You See?" behåller titeln från EP:n och "The Worst of Me" har blivit "Love Maker", där namnet är taget från en rad i refrängen.

A Chorus Line challenged its own time’s preconceptions of what and how “entertainment” should be, on many levels.
A Chorus Line utmanade på flera sätt sin tids förväntningar på underhållning.

A Line_up departs from the musical A Chorus Line, only to transform it into something else.
A Line_up tar avstamp i musikalen A Chorus Line i syfte att förändra den till något annat.

Marvin Hamlisch One (from A Chorus Line)
One (Marvin Hamlisch - A Chorus Line)

The film irises-out on a closeup of Cohan (Cagney) singing the final line of the song's chorus.
Filmen avslutas med en närbild på en rörd Cohan (Cagney) sjungandes de sista raderna av sången.

For you that may have seen "A Chorus Line" probably understand a little bit more what it ́s all about....
För att ni skall förstå lite vad det innebär så kan ni som har sett "A Chorus Line", förstå vad det handlar om.

She has been conductor for a large number of musicals, most recently for A Chorus Line at the Gothenburg Ballet Academy in 2013.
Hon har varit kapellmästare för en mängd musikaler, senast i A Chorus Line på Balettakademien i Göteborg 2013.

Much of the group singing in Israel appears to have been antiphonal, either two half choruses alternating in singing parallel lines, or a soloist and an answering chorus alternating.
Mycket av körsången i Israel tycks ha varit växelsång, antingen genom att två körhalvor växelvis sjöng parallella fraser eller genom att en solist sjöng en fras och kören svarade.

Most interesting of all I find the groundbreaking musical from the 70s, A Chorus Line, one of the most successful long-runner of musical history.
Särskilt intresserad är jag av 70-talets banbrytande musikal, A Chorus Line, en av musikalhistoriens mest långlivade och framgångsrika produktioner.