Alzheimer's oor Sweeds

Alzheimer's

naamwoord

(informal) Alzheimer's disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Alzheimers

algemene

What can we do in the future to combat Alzheimer's?
Vad kan vi göra i framtiden för att bekämpa Alzheimers sjukdom?

Alzheimers sjukdom

naamwoord

What can we do in the future to combat Alzheimer's?
Vad kan vi göra i framtiden för att bekämpa Alzheimers sjukdom?

senil demens av Alzheimertyp

Soortgelyke frases

Alois Alzheimer
Alois Alzheimer

The Alzheimer Case
Mördare utan minne

Alzheimer
Alzheimer · Alzheimers sjukdom

Alzheimer's disease
Alzheimers · Alzheimers sjukdom · senil demens av Alzheimertyp

Alzheimers
Alzheimers sjukdom

voorbeelde

Budget line B3-4307 foresees activities aimed at improving the quality of life of patients suffering from neuro-degenerative diseases such as Alzheimer's, and of people who care for Alzheimer patients in a non-professional capacity.
I budgetpost B3-4307 ingår verksamhet som syftar till att förbättra livskvaliteten för patienter som lider av nervdegenerativa sjukdomar som Alzheimers sjukdom och för personer som vårdar Alzheimer-patienter på icke-professionella grunder.

The story of Alzheimer's is never about one person.
Alzheimer handlar aldrig om bara en person.

Alzheimer's disease), degenerative diseases (in particular cancer and diabetes), cardio-vascular diseases, diseases of genetic origin and rare diseases; research into new and old genomes and the neurosciences,
Alzheimer), degenerativa sjukdomar (särskilt cancer och diabetes), hjärt- och kärlsjukdomar, genetiskt betingade sjukdomar och sällsynta sjukdomar, forskning runt nya och gamla genomer, neurovetenskap,

In 1987, Synaptech, the defendant in the main proceedings, filed an application for a galantamine patent at the European Patent Office, claiming the use of galantamine for the treatment of Alzheimer’s disease.
År 1987 ingav Synaptech, som är motpart i målet vid den nationella domstolen, en ansökan till Europeiska patentverket om patent för galantamin för behandling av Alzheimers sjukdom.

All the aforementioned goods not in use in the field of neuroscience, including dementia, Alzheimer's disease and Parkinson's disease
Inga av nämnda tjänster för området neurovetenskap, inklusive demens, Alzheimers sjukdom och Parkinsons sjukdom

Declaration of the European Parliament on priorities in the fight against Alzheimer’s disease
Europaparlamentets förklaring om prioriteringar i kampen mot sjukdomen Alzheimer

Especially if you're me,'cause Alzheimer's tends to run in families.
Speciellt om man är jag eftersom Alzheimers brukar vara ärftligt.

whereas Alzheimer Europe’s recent findings show that Alzheimer’s disease remains underdiagnosed in the EU and that many inequalities exist across the Member States in regard to prevention, access to treatment and provision of appropriate services,
Alzheimer Europes senaste rön visar att Alzheimers sjukdom är underdiagnostiserad i EU och att ojämnlika förhållanden råder på många håll bland medlemsstaterna när det gäller förebyggande åtgärder, tillgång till vård och tillhandahållande av tillbörliga tjänster.

We have overcome tuberculosis and cancer, but we won’t lift a finger to fight Alzheimer’s.
Vi har övervunnit tuberkulos och cancer, men vi lyfter inte ett finger för att bekämpa Alzheimers sjukdom.

Alzheimer’s disease is a degenerative disease of the central nervous system.
Alzheimer är en degenerativ sjukdom som drabbar centrala nervsystemet.

Check for toxins, heavy metals- - anything that might explain this other than encephalitis or Alzheimer's.
Leta efter gift med mera, något som kan förklara det här mer än hjärninflammation eller Alzheimers.

Following the adoption of European Parliament resolution of 12 November 2009 on Joint Programming to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's disease(1) as mentioned by the Honourable Member, the Council adopted on 3 December 2009 conclusions on Joint Programming of research in Europe which contain two parts: (a) the launch of the pilot joint programming initiative (JPI) on combating neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's; (b) progress in joint programming and the way ahead(2).
Efter antagandet av Europaparlamentets resolution av den 12 november 2009 om gemensam programplanering av forskning för att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar, särskilt Alzheimers sjukdom(1), som den ärade parlamentsledamoten hänvisar till, antog rådet den 3 december 2009 slutsatser om gemensam programplanering för forskning i Europa. Slutsatserna är uppdelade i två delar, nämligen a) inledandet av ett pilotinitiativ för gemensam programplanering för bekämpning av neurodegenerativa sjukdomar, särskilt Alzheimers sjukdom, och b) framsteg med den gemensamma programplaneringen och vägen framåt(2).

I am in favour of Mrs Matias's report, in that there is a need in Europe to ensure close cooperation and coordination between Member States able to provide an effective response in the prevention and treatment of Alzheimer's disease, which today affects 6 million Europeans.
Jag välkomnar Marisa Matias betänkande eftersom det finns ett behov i Europa att skapa ett nära samarbete och samordning mellan medlemsstaterna för att effektivt kunna ta itu med förebyggande åtgärder och behandling av Alzheimers sjukdom som i dag påverkar omkring 6 miljoner européer.

Is it more Christian to walk by on the other side and leave our fellow human beings lying in the ditch on the road to Jericho, smitten by Parkinson's Disease, Alzheimer's Disease or spinal injury?
Är det mer kristligt att gå över till den andra sidan och lämna våra medmänniskor liggande i diket på vägen till Jeriko, smittade av Parkinsons sjukdom, Alzheimers sjukdom eller ryggmärgsskada?

Joint Programming of research to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's disease
Gemensam programplanering av forskning för att bekämpa neurodegenerativa sjukdomar

WELCOMES the Resolution of the European Parliament, adopted on 19 January 2011, on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias calling for dementia to be made an EU health priority and strongly urging Member States to develop dedicated national plans (7);
VÄLKOMNAR Europaparlamentets resolution antagen den 19 januari 2011 om ett europeiskt initiativ rörande Alzheimers sjukdom och andra demenssjukdomar, som innehåller en uppmaning om att göra demens till en EU-prioritering på hälsoområdet och där medlemsstaterna med kraft uppmanas att utarbeta specifika nationella planer (7),

Subject: Funding for Alzheimer's care centres
Angående: Stöd till vårdhem för Alzheimersjuka

Studying these interactions, researchers are developing drugs to treat many different neurological disorders, including pain, neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease and Alzheimer's disease, psychological disorders, addiction, and many others.
Forskare som studerar dessa interaktioner utvecklar läkemedel för att behandla många olika neurologiska sjukdomar som smärta, neurodegenerativa sjukdomar som Parkinsons sjukdom och Alzheimers sjukdom, psykiska störningar, missbruk och många andra.

Motion for a resolution on an effective treatment for Alzheimer's disease (B8-1412/2016)
Förslag till resolution om en effektiv behandling av Alzheimers sjukdom (B8-1412/2016)

One of the most harrowing aspects of Alzheimer's disease is the many people it affects apart from the patient.
Något av det hemskaste med Alzheimers sjukdom är att den påverkar så många människor vid sidan av patienten.

In Italy, the Lazio region, drawing inspiration from this, would like to draw up a regional plan for the treatment and care of patients with Alzheimer's disease and other forms of dementia, in order to establish a regional network of integrated health and social services, with the following aims: training; prevention and early diagnosis; rehabilitation, and care and treatment of patients at different stages of the disease, together with support for their families.
I Italien har regionen Latium inspirerats av denna uppmuntran och har för avsikt att utarbeta en regional plan för vård av och stöd till personer med Alzheimers sjukdom och andra demenssjukdomar. Syftet med planen är att inrätta ett regionalt nätverk för integrerade hälso- och sjukvårdstjänster och sociala tjänster för att tillhandahålla utbildning, förebyggande insatser, tidig diagnos och rehabilitering, stöd och vård till de sjuka under de olika sjukdomsstadierna samt stöd till deras familjer.

Mental health of older people The risk of developing certain mental disorders increases with age and, apart from Alzheimer's disease, other problems, such as depression, stress and psychotic disorders are common.
Psykisk hälsa hos äldre Risken för vissa psykiska åkommor ökar med åldern. Förutom Alzheimers förekommer ofta andra problem som depression, stress och psykotiska störningar.

We know that, for example, the incidence of agerelated illnesses, such as Alzheimer's disease, will double over the next ten years.
Vi vet t.ex. att förekomsten av åldersrelaterade sjukdomar som Alzheimers sjukdom kommer att fördubblas under de kommande tio åren.

More recently, R&D procurements related to concrete societal challenges - such as soil pollution treatment, or Alzheimer disease diagnosis - have enabled US public authorities to create new markets for biotechnology and nanotechnology applications15.
På senare tid har FoU-upphandling kopplad till konkreta samhällsproblem (som behandling av förorenad mark eller diagnos av Alzheimer) inneburit att amerikanska myndigheter har kunnat skapa nya marknader för tillämpning av bioteknik och nanoteknik.15

Henry doesn't have Alzheimer's disease.
Henry har inte Alzheimers.