Leopold I of Belgium
Leopold I av Belgien
Belgium oor Sweeds
Belgium
en
A country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Belgien
en
country in Europe
In Belgium three laws relating to the euro were published at the end of July 2000.
I Belgien har tre lagar om euron offentliggjorts i slutet av juli 2000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belgium
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Belgien
In Belgium three laws relating to the euro were published at the end of July 2000.
I Belgien har tre lagar om euron offentliggjorts i slutet av juli 2000.
belgien
In Belgium three laws relating to the euro were published at the end of July 2000.
I Belgien har tre lagar om euron offentliggjorts i slutet av juli 2000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fact one: Mrs Adamu was, with all due respect, an asylum-cheater who even joked herself about the fact that people in Belgium swallowed her story about an enforced marriage.
Var har ni lärt er sånt här språk?Europarl8 Europarl8
(Reference for a preliminary ruling from the Hof van Cassatie (Belgium))
Han avskedades för en månad senEurLex-2 EurLex-2
establishing a prohibition of fishing for megrims in EC waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium
Jag tillbringade en sommar här med min farfar när jag var liten så...Efter jag hade tagit min examen så bara...... Stack jagEurLex-2 EurLex-2
In addition, nine Member States (Belgium, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom, only for the Isle of Man) plan to apply reduced VAT rates to labour-intensive service sectors with a view to enhancing the demand for labour in such activities.
Vissa män mer än andraEurLex-2 EurLex-2
1 By its application, the European Commission requests the Court to find that, by adopting Articles 137(8), 138, third indent, 153 and 157(3) of the loi-programme (Programme Law) (I) of 27 December 2006 (Moniteur belge, 28 December 2006, p. 75178), in the version in force since 1 April 2007 (‘the provisions at issue’ and ‘the Programme Law’ respectively), namely by imposing a prior declaration requirement on self-employed service providers established in Member States other than the Kingdom of Belgium in respect of their activity in Belgium (‘the Limosa declaration), the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Article 56 TFEU.
Jag vill ha dig här hos migEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 1998. - Lease Plan Luxembourg SA v Belgian State. - Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium. - Sixth VAT Directive - Car-leasing services - Fixed establishment - Rules governing reimbursement of VAT to taxable persons not established in the territory of the State - Principle of non-discrimination. - Case C-390/96.
Det går inteEurLex-2 EurLex-2
The Belgium-Netherlands Convention
Fordonets fönster och bagageutrymmen skall i detta skede öppnas om de inte redan öppnatsEurLex-2 EurLex-2
- in Belgium, the registre du commerce - Handelsregister,
Den här tar jag hand omEurLex-2 EurLex-2
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are inserted
Ta skåpbilenoj4 oj4
72 It is also clear from that case-law that the Commission cannot hold that apparently unilateral conduct on the part of a manufacturer, adopted in the context of the contractual relations which he maintains with his dealers, in reality forms the basis of an agreement between undertakings within the meaning of Article 85(1) of the Treaty if it does not establish the existence of an acquiescence by the other partners, express or implied, in the attitude adopted by the manufacturer (BMW Belgium, paragraphs 28 to 30; AEG, paragraph 38; Ford and Ford Europe, paragraph 21; Metro II, paragraphs 72 and 73; Sandoz, paragraphs 7 to 12; BMW v ALD, paragraphs 16 and 17).
Nu rör det på sigEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, even if Article 185(2)(b) BITC could be said to provide a basis to exempt profit allegedly derived from synergies and economies of scale, which the Commission contests, the Commission provisionally considers the measure to discriminate in favour of BATCC, since the ‘excess profit’ exemption is not available to all corporate taxpayers that generate what Belgium deems to constitute ‘excess profit’.
Det är mitt jobb att se till att hon stannar därEuroParl2021 EuroParl2021
In the case in point, the complainants' insurer may have considered these requirements to be too much of a burden and decided to restrict their activities to France, thereby terminating policies covering risks in Belgium.
Det är inte honEurLex-2 EurLex-2
279 It is apparent from all the foregoing that all Otis’ complaints relating to the way in which the 2002 Leniency Notice was applied to its cooperation in establishing the infringement in Belgium must be rejected.
De fördelar som investeringarna i ny maskinell utrustning skulle ha fört med sig kunde därför i viss mån aldrig uppnåsEurLex-2 EurLex-2
Union producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1000 Brussels, Belgium (2) at any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date mentioned in the table below.
Jag har inte sett dig på ett tagEurLex-2 EurLex-2
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profits
Bluntman och Chronic Strike Backoj4 oj4
Appellant: Paul Lafili (Genk, Belgium) (represented by: L.
Tills dess, sitter du stillEurLex-2 EurLex-2
Catches of anglerfish in the waters of ICES divisions VIIIa, b, d and e by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 2004.
Att likställa utdelning till och från utlandet med kapitalrörelser är en rättslig konstruktion då utdelning inte nämns uttryckligen vare sig i fördraget eller i direktivetEurLex-2 EurLex-2
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregister
Inga fler lekar eller lögneroj4 oj4
RenoWatt (Belgium) (a partner of the H2020 Citynvest project) (141).
Vad tänkte du på?Eurlex2019 Eurlex2019
These comments will be communicated to Belgium, France and Luxembourg.
Förteckning som avses i artikelEurLex-2 EurLex-2
the Kingdom of Belgium,
Om du tror att jag har legat med en viss gift killeEurLex-2 EurLex-2
In August 2007 the applicant returned to the Commission Directorate-General (DG) for External Relations in Brussels (Belgium).
Har ni nånstans att gömma den?EurLex-2 EurLex-2
The application covered alleged anti-competitive behaviour in the bitumen sector in the Netherlands, Belgium and Spain
En förutsättning för upprättandet av offentlig-privata partnerskap (och andra former av samarbete mellan offentlig och privat sektor) är ett tydligt finansiellt åtagande från de institutionella investerarnas sida som är tillräckligt lockande för att mobilisera privat kapitaloj4 oj4
declare that, by introducing a de facto obligation on economic operators wishing to market in Belgium construction products legally produced and/or marketed in another Member State of the European Union to obtain ‘BENOR’ or ‘ATG’ marks denoting conformity for the marketing of these products in Belgium, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Articles 28 and 30 EC;
Detta kan göras på ett sätt som är säkert, ekonomiskt och effektivt för hälsan och miljön, eller så kan det göras på ett okontrollerat sätt, som sätter folkhälsan och miljön på spel.EurLex-2 EurLex-2
Haacht does acknowledge that at all four meetings there was an exchange of views which also concerned prices in Belgium.
Kreditvärderingsinstitut utfärdar omdömen om en viss kreditvärdighet för en viss emittent eller ett visst finansiellt instrumentEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.