Change Sign-In Account... oor Sweeds

Change Sign-In Account...

An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ändra inloggningskonto...

An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.

voorbeelde

The changes only affect the sign-in credentials for a conflicting account.
Ändringarna påverkar bara inloggningsuppgifterna för ett konfliktkonto.

The user is notified of this change the next time they sign in to their personal Google Account.
Användaren meddelas om ändringen nästa gång de loggar in på sina privata Google-konton.

You may also receive the new sign-in alert if you've recently changed the password on your account.
Du kan även få ett meddelande om en ny inloggning om du nyligen har ändrat kontots lösenord.

Only your sign-in credentials for your personal conflicting account will change.
Bara inloggningsuppgifterna för ditt eget konfliktkonto ändras.

If you recently changed your account password, you may need to sign in again using your new password to update your library.
Om du har ändrat lösenordet till kontot nyligen kanske du behöver logga in igen med det nya lösenordet för att kunna uppdatera biblioteket.

Changes to Smart Compose settings are applied on any device where your account is signed in.
Ändringar av inställningarna för Smartskrivning tillämpas på alla enheter där du är inloggad.

Then, the next time the user signs in to their personal account, they're asked to change the email address associated with that account.
Nästa gång användaren loggar in på sitt personliga konto, blir de ombedda att ändra den e-postadress som är kopplad till kontot.

Note: If you recently changed the password for your Google Account, you may need to sign in again using your new password to update your library.
Obs! Om du nyligen har ändrat Google-kontots lösenord kan du behöva logga in igen med det nya lösenordet innan biblioteket uppdateras.

You can change which language people start using for your Google services when they first sign in to their managed Google account.
Du kan ändra språket som personer börjar använda för dina Google-tjänster när de loggar in på sitt hanterade Google-konto för första gången.

Change your password Sign in to your Microsoft account to change your password. Sign in
Ändra e-postadress för ditt Microsoft-konto Logga in på ditt Microsoft-konto om du vill ändra den e-postadress som hör till ditt konto.

Change the G Suite password to make sure any sync clients set up using that password can't sign in to the account anymore.
Ändra G Suite-lösenordet så att alla synkroniseringsklienter som konfigurerats med detta lösenord inte kan logga in på kontot längre.

The abovementioned changes have been documented in a series of Instruction Notes signed by the Director, after consultation of the Accounting Officer and the Internal Auditor of the EUMC.
De ovan nämnda ändringarna har dokumenterats i en rad meddelanden med anvisningar som direktören undertecknat efter samråd med centrumets räkenskapsförare och internrevisor.

The abovementioned changes have been documented in a series of Instruction Notes signed by the Director, after consultation of the Accounting Officer and the Internal Auditor of the EUMC.
De ovan n mnda ndringarna har dokumenterats i en rad meddelanden med anvisningar som direkt ren undertecknat efter samr d med centrumets r kenskapsf rare och internrevisor.

To change your account profile, sign in to your account, and switch to the Profile tab.
Om du vill ändra din kontoprofil loggar du in på ditt konto och går till fliken Profil.

As an administrator, you can choose to receive account activity alerts when important events occur, such as potentially suspicious sign-ins or service setting changes by other administrators.
Administratörer kan välja att ta emot varningar om kontoaktivitet när viktiga händelser sker, t.ex. potentiellt misstänkta inloggningar eller ändringar av tjänstinställningar som gjorts av andra administratörer.

This figure, although provided more than 12 months after the closure of the financial year, had then to be changed to a loss of GRD - 32,4 billion (EUR - 95 million) in the audited accounts signed on 1 August 2002.
Denna uppgift, som lämnades mer än 12 månader efter det berörda räkenskapsårets slut, måste sedan ändras till en förlust på 32,4 miljarder drakmer (95 miljoner euro) i den revisorsgranskade redovisningen som undertecknades den 1 augusti 2002.

How do I change the signed in Xbox account?
HUR ÄNDRAR JAG DET INLOGGADE XBOX-KONTOT?

recognises that the increase in the amount of information coming from the public sector may be a positive sign of improved cooperation with Member States; notes that OLAF changed the way in which it accounts for incoming information; notes that due to the lifecycle of the programming period, a greater number of fraudulent irregularities were reported in 2012 by public authorities given that programmes were closed;
framhåller att ökningen av mängden uppgifter från den offentliga sektorn kan vara ett positivt tecken på att det nu finns ett bättre samarbete med medlemsstaterna; Olaf har ändrat sitt sätt att redogöra för inkommande information, och på grund av programperiodens livscykel har fler oriktigheter med bedrägligt uppsåt rapporterats av myndigheter under 2012 sedan programmen avslutats,

Change your Microsoft account email address Sign in to your Microsoft account to change the email address associated with your account.
Ändra e-postadress för ditt Microsoft-konto Logga in på ditt Microsoft-konto om du vill ändra den e-postadress som hör till ditt konto.

Change your password Sign in to your Microsoft account to change your password.
Lägg till säkerhetsinformation i ditt Microsoft-konto Logga in på Microsoft-kontot och lägg till säkerhetsinformation.

58 I conclude that Articles 13 and 14 of the 1990 regulation are sufficiently clear and precise to enable a prudent trader who takes care to ascertain the legal conditions governing the business dealings which he proposes to engage in to take account of the possibility of a change in classification by taking all the precautions which he considers appropriate when signing contracts with his trading partners.
58 Min slutsats blir därför att artiklarna 13 och 14 i 1990 års förordning är tillräckligt klara och tydliga för att en försiktig och upplyst aktör, som vinnlägger sig om att informera sig om de lagliga förutsättningarna för de transaktioner som han har för avsikt att utföra, skall kunna ta med i beräkningen en eventuell ändring i klassificeringen och kunna vidta de försiktighetsåtgärder som han finner lämpliga när han sluter avtal.

In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to make strictly technical amendments to the Annexes to Directive 92/58/EEC ▌.
I syfte att ta hänsyn till teknisk harmonisering och standardisering, den tekniska utvecklingen, ändringar i internationella regler eller specifikationer och nya rön beträffande varselmärkning och signaler för hälsa och säkerhet i arbetet, bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i EUF-fördraget delegeras till kommissionen med avseende på rent tekniska ändringar av bilagorna till direktiv 92/58/EEG ▌.

In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to make strictly technical amendments to the Annexes to Directive 92/58/EEC.
I syfte att ta hänsyn till teknisk harmonisering och standardisering, den tekniska utvecklingen, ändringar i internationella regler eller specifikationer och nya rön beträffande varselmärkning och signaler för hälsa och säkerhet i arbetet, bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i EUF-fördraget delegeras till kommissionen med avseende på rent tekniska ändringar av bilagorna till direktiv 92/58/EEG.

If you wish to access, edit, or remove some profile and payment information in your account for Skype or change your password, sign in to your account.
Om du vill tillgå, redigera eller ta bort någon profil- och betalningsinformation på ditt Skype-konto eller ändra ditt lösenord, logga in på ditt konto.