Deadly Nightshade oor Sweeds

Deadly Nightshade

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Belladonna

deadly nightshade

naamwoord

The plant Atropa belladonna, a perennial shrub of the nightshade family that contains high concentrations of the alkaloid atropine which can be deadly if taken in excess.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

belladonna

naamwoord algemene

deadly nightshade; Atropa belladonna

This syringe contains atropine... extracted from deadly nightshade.
Den här sprutan innehåller atropin, från belladonna.

voorbeelde

Deadly nightshade.
Belladonna.

Another well-known medicinal plant is Atropa belladonna, also called “the deadly nightshade.”
En annan välkänd medicinalväxt är Atropa belladonna, som också kallas ”den dödliga nattskuggan”.

Deadly nightshade, on the other hand, although uncommon, could be found if you knew exactly where to look.
Den mer sällsynta belladonnan, däremot, gick att hitta om man visste precis var man skulle leta.

This syringe contains atropine... extracted from deadly nightshade.
Den här sprutan innehåller atropin, från belladonna.

The deadly nightshade you slipped me wore off, Sally.
Belladonnan du lurade i mig har slutat verka, Sally...

Lizzy Thornfield found us last night, and knew it was deadly nightshade from the smell.
Lizzy Thornfield hittade oss i går kväll och visste att det var Dödlig Höxört av lukten.

It's a chemical derivative of deadly nightshade.
Ett kemiskt derivat av belladonna.

Deadly nightshade.
Dödlig Häxört.

That' s twice this month you' ve slipped deadly nightshade into my tea and run off
Det är andra gången denna månaden som du smyger ner dödlig nattskugga i mitt the och smiter iväg

The problem began when European botanists classified the tomato as a member of the Solanaceae family —the same family as the poisonous belladonna, or deadly nightshade.
Problemet började när europeiska botaniker kom fram till att tomaten tillhörde familjen Solanaceae – samma familj som den giftiga växten belladonna.

Maybe you haven't noticed, my little deadly nightshade... but it's a brand new age, time to celebrate life... the love and the beauty of the world around us.
Du kanske inte har lagt märke till att min tolkning av döden är en ny typ av era, det är dags att fira livet kärleken, och den vackra världen runt omkring oss.

And Carpathian nightshade, deadly to the touch, most rare.
Och Karpatisk Belladonna, dödligt giftig, väldigt ovanlig.

Since first being introduced into Europe, this red round fruit from the deadly nightshade family has undergone many transformations.
Sedan den först infördes i Europa har denna röda frukt från den giftiga nattskattefamiljen genomgått många förändringar.

Sunstroke and ruddy health, arid desert and fertile valley, deadly nightshades and wholesome fruits, are alike the gifts of the sun.
Solstråle och ruddy hälsa, torr öken och bördig dal, dödliga nightshades och hälsosamma frukter, är lika solens gåvor.