European Economic Community oor Sweeds

European Economic Community

naamwoord

an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members; "he tried to take Britain into the Europen Union"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

EEG

afkorting

The Protocol to the Fisheries Agreement between the European Economic Community and the Government of Mauritius expired on 2 December 2002.
Protokollet till fiskeavtalet mellan EEG och Mauritius regering löpte ut den 2 december 2002.

Europeiska Ekonomiska Gemenskapen

eienaam

The former Common Market. A Western European political and economic organisation established to promote trade and friendly relations. Now the European Union.

The former Common Market. A Western European political and economic organisation established to promote trade and friendly relations. Now the European Union.

Europeiska ekonomiska gemenskapen

Europeiska gemenskapen

european economic community

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

europeiska ekonomiska gemenskapen

voorbeelde

(7) Regulation 1 determining the languages to be used by the European Economic Community (OJ 17, 6.10.1958, p.
(7) Förordning nr 1 om vilka språk som ska användas i Europeiska ekonomiska gemenskapen (EUT 17, 6.10.1958, s.

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,

(h) ‘Agreement with India’ means the Agreement between the European Economic Community and India on cane sugar;
h) Indienavtalet: avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Indien om rörsocker.

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article #a thereof
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel #a i detta

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 5 and 213 thereof;
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 5 och 213 i detta,

Whereas the European Economic Community has adopted a number of rules on the health and safety of workers;
Europeiska ekonomiska gemenskapen har antagit ett antal regler om hälsa och säkerhet för arbetstagare.

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 75 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof;
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 42 and 43 thereof;
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 42 och 43 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof;
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100a thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 a i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 100 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta,

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE KINGDOM OF NORWAY
TILLÄGGSPROTOKOLL TILL AVTALET MELLAN EUROPEISKA EKONOMISKA GEMENSKAPEN OCH KONUNGARIKET NORGE

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic community, and in particular Articles 43 and 100 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 113 thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 113 i detta,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 (1) thereof,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 75.1 i detta,