Ford Model T oor Sweeds

Ford Model T

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

T-Ford

voorbeelde

It was replaced by the Model A. The Ford Model T was voted Car of the Century on December 18, 1999 in Las Vegas, Nevada.
Vinnaren, Ford Model T, tillkännagjordes den 18 december 1999 i Las Vegas, Nevada, USA. ^ ”Car of the Century”.

Wright brothers launched first airplane, 1903; Henry Ford introduced Model T automobile, 1908.
4. Bröderna Wright flög för första gången 1903. Henry Ford introducerade T-Forden 1908.

Ford opens his Model-T car assembly line
Ford inviger löpande bandet för sin T-modell

Later he owned a Model T Ford, which had to be started by cranking.
Senare blev han ägare till en T-Ford, som han måste starta med vev.

By the time he was using a Model-T Ford to visit his patients, I was accompanying him.
Vid den tid då han hade börjat använda en T-Ford för att besöka sina patienter brukade jag följa med honom.

When Ford first conceived the Model T, it took 13 hours to assemble.
När Ford konstruerade T-modellen, så tog det 13 timmar att montera den.

At 26, Henry Ford had invented the Model T.
Vid 26, så hade Henry Ford uppfunnit T-Forden.

Brother Ryan in his earlier years beside a Model T Ford
Broder Ryan i unga år vid sidan av en T-Ford

When I was a boy, many people had Model T Fords.
När jag var pojke var det många som hade en T-Ford.

In fact, the model T Ford was originally designed to run on bioethanol.
Faktum är att bilmodellen T-Ford ursprungligen designades för att drivas med bioetanol.

It was the kind of road Model T Fords rolled down in documentary films.
Den var det slags väg T-Fordar rullade på i dokumentärfilmer.

My favorite car is a 1927 Model T Ford.
Den bilmodell jag gillar mest är en klassisk T-Ford från 1927.

He traveled great distances in an old Model T Ford to preach.
Han körde långa sträckor med en gammal T-Ford för att predika.

It was wintertime, and the snows were deep, making it hard for my Model T Ford to get through.
Det var vinter, och snödjupet gjorde att jag hade svårt att ta mig fram med min T-Ford.

We had a Model ‘T’ Ford sedan but could not sleep in that, because we now had three boys.
Vi hade en täckt T-Ford, men kunde inte sova i den därför att vi nu hade tre pojkar.

And we need to remember that we're talking about the Model T Fords, the Wright Flyers, compared to what's coming soon.
Vi måste komma ihåg att vi talar om robotarnas T- Ford, bröderna Wright- flygplan, jämfört med vad som komma skall.

Mother and my sister Eileen were leaving with a group in a Model T Ford to take part in an “information march.”
Mor och min syster Eileen gav sig i väg med en grupp i en T-Ford för att ta del i ett ”informationståg”.

The accelerator was a hand-operated lever from an early Model T Ford, and the brake was also operated by a hand lever.
Gasreglaget var en handmanövrerad spak från en tidig T-Ford, och bromsen manövrerades också för hand med en spak.

First I covered the territory on bicycle, but then I purchased a Model T Ford and used it in working more distant territory.
Först täckte jag distriktet på cykel, men sedan köpte jag en T-Ford och använde den när jag arbetade på distrikt som låg längre bort.

In order to witness in our scattered farming district, I bought a Model-T Ford that had been converted into a utility truck.
För att vittna på vårt glesbebyggda lantdistrikt köpte jag en T-Ford, som hade gjorts om till en praktisk lastvagn.

We packed our book bags and a lunch, put the girls in our Model T Ford, and spent the day preaching in rural territory.
Vi gjorde i ordning våra bokväskor och en lunch, satte våra flickor i vår T-Ford och använde dagen till att predika på lantdistrikt.

About this same time Ralph Vittum, a pioneer (a full-time Kingdom proclaimer) traveling in an old Model-T Ford, came to our door.
Ungefär vid samma tid kom Ralph Vittum, en pionjär (en heltidsförkunnare av Riket) som reste i en gammal T-Ford, till vår dörr.

There is a small motor museum (Vatnsoyra Bilasavn) in Vatnsoyrar with, among other things, a 1915 Model T Ford and a 1922 Ford Model TT truck, the first types of car to be used on the Faroe Islands.
Idag finns också ett mindre museum med motorfordon, Vatnsoyra bilasavn, som bland annat har en T-Ford från 1915 och en Ford Model TT från 1922, vilka var de första typerna av bilar som fanns på Färöarna.

Within a single generation, people went from driving their own Model T Ford to the thrill of watching on color TV men walking on the moon.
Från att ha kört en T-Ford har folk inom bara en generation kommit därhän att de på färg-TV kunnat se människor gå omkring på månen.

It took us only 72 hours to wind up our pioneer affairs and then drive the 700 miles [1,100 km] to Brooklyn in our Model T Ford.
Det tog oss endast 72 timmar att avveckla allt i samband med vår pionjärtjänst och därefter köra de 110 milen till Brooklyn i vår T-Ford.