LPS oor Sweeds

LPS

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

LPS

LPs cannot act as Licensing Authorities and do not issue export licences.
LP-organ inte kan agera som licensmyndighet och utfärdar inte exportlicenser.

lipopolysackarid

LPs

naamwoord

Plural form of LP.

Soortgelyke frases

lp
Lp

LP
LP

For LP Fans Only
For LP Fans Only

The Marshall Mathers LP
The Marshall Mathers LP

The Slim Shady LP
The Slim Shady LP

voorbeelde

Read the package leaflet before use. lP
Läs bipacksedeln före användning. e int

(‘Investindustrial IV LP’, Jersey-Channel Islands) — together ‘Investindustrial Funds’ — and Alpha Private Equity Fund V (‘Alpha V’, Jersey-Channel Islands) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation joint control of the whole of the undertaking Permasteelisa S.p.A.
(Investindustrial IV LP, Jersey-Kanalöarna) – tillsammans Investindustrial Funds – och Alpha Private Equity Fund V (Alpha V, Jersey-Kanalöarna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, förvärvar gemensam kontroll över företaget Permasteelisa S.p.A.

Accordingly, with those uncontrolled transactions, the level of an arm's-length royalty payment between SMBV and Alki LP can be determined using the CUP method, that is, comparing the payment due in a controlled transaction (from SMBV to Alki LP) to the payment due in comparable uncontrolled transactions (from third parties to other Starbucks group companies), conducted under comparable circumstances.
Med dessa okontrollerade transaktioner kan nivån för en royaltybetalning grundad på armlängdsprincipen mellan SMBV och Alki LP således fastställas med hjälp av marknadsprismetoden, det vill säga genom att jämföra det belopp som ska betalas i en kontrollerad transaktion (från SMBV till Alki LP) med det belopp som ska betalas i jämförbara okontrollerade transaktioner (från tredje parter till andra företag i Starbuckskoncernen) som utförs under jämförbara omständigheter.

With regard to the coffee knowledge IP, Alki LP pays a permanent royalty of [70-75] % of the residual profit allocated to this IP category to Starbucks US.
Vad gäller de immateriella rättigheterna avseende kaffekunskapen betalar Alki LP en permanent royalty på [70–75] % av den återstående vinst som tilldelats denna kategori av immateriella rättigheter till Starbucks US.

Protopy ointment should not be applied under occlusion (see section #). lp
Protopy salva ska inte användas under ocklusion (se avsnitt #. #). ri tä

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 35: Specific requirements for Low Power Active Medical Implants (LP-AMI) operating in the 2 483,5 MHz to 2 500 MHz bands
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och radiotjänster; Del 35: Särskilda krav för aktiva medicinska implantat med låg effekt (LP-AMI) som arbetar i frekvensbanden 2 483,5 MHz till 2 500 MHz

She continued in the same style in their second LP, Alrik (1973), which was also a success.
Under denna tid spelade hon dock in sin andra album, Alrik (1973), i samma stil som det första, på vilken också blev en framgång.

Tower'll always save you money on the LPs and tapes you buy.
På Tower sparar du alltid pengar.

In the SMBV APA, the Dutch tax administration further accepted that the level of the royalty payment from SMBV to Alki LP would be determined at the end of each year as the difference between the realised operating profit before royalty expenses and the aforementioned [9-12] % mark-up on operating expenses.
I SMBV:s förhandsbesked om prissättning gick den nederländska skattemyndigheten även med på att nivån för royaltybetalningen från SMBV till Alki LP skulle fastställas i slutet av varje år som skillnaden mellan det realiserade rörelseresultatet före royaltykostnader och det ovannämnda vinstpålägget på [9–12] % på rörelsekostnaderna.

GHO Capital Fund II LP (‘GHO’, Cayman Islands),
GHO Capital Fund II LP (GHO, Caymanöarna),

On 25 April 2016, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the investment funds Investindustrial V LP and Investindustrial VI LP (together ‘Investindustrial’, the United Kingdom), belonging to BI-Invest Holdings SA, and Catelli Srl (‘Catelli’, Italy) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the undertaking Artsana SpA (‘Artsana’, Italy) by way of purchase of shares.
Europeiska kommissionen mottog den 25 april 2016 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken investeringsfonderna Investindustrial V LP och Investindustrial VI LP (tillsammans Investindustrial, Förenade kungariket), som tillhör BI-Invest Holdings SA, och Catelli Srl (Catelli, Italien) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över företaget Artsana SpA (Artsana, Italien) genom förvärv av aktier.

One Equity Partners VII, LP (‘OEP’, Cayman Islands),
One Equity Partners VII, LP (OEP, Caymanöarna).

In response to the Commission's doubts on the arm's-length nature of the royalty payment, the Netherlands and Starbucks claimed that that payment does not only reflect a remuneration for the use of the roasting IP, but also a payment for the taking over of entrepreneurial risk by Alki LP (158).
Som svar på kommissionens tvivel om huruvida royaltybetalningen är grundad på armlängdsprincipen hävdade Nederländerna och Starbucks att denna betalning inte bara motsvarar en ersättning för användningen av de immateriella rättigheterna avseende rostning, utan också en betalning för Alki LP:s övertagande av affärsrisker (158).

The activities of Alki LP are assessed in recitals 324 to 329.
Alki LP:s verksamhet bedöms i skälen 324–329.

(‘Investindustrial LP’, Jersey-Channel Islands), Investindustrial IV L.P.
(Investindustrial LP, Jersey-Kanalöarna), Investindustrial IV L.P.

— for The Carlyle Group LP: a global alternative asset manager,
— Carlyle Group: global alternativ kapitalförvaltare.

LP Free circulation
LP Övergång till fri omsättning

Get an LP and do PC R's for the viruses.
Ta ett ryggmärgsprov och kolla efter virus.

By August 12 Dunhill released the LP, Eve of Destruction.
Den 12 augusti släppte Dunhill LP:n Barry McGuire Featuring Eve of Destruction.

She fetched Ella Fitzgerald's Gershwin Songbook from her stack of LPs.
Du kommer att bli en stor stjärna.« Hon plockade fram Ella Fitzgeralds Gershwin Songbook ur sin LPsamling.

— for LP Financial: factoring company with focus on companies in the logistics sector,
— LP Financial: Factoringbolag med inriktning på företag i logistiksektorn.

Ritchie also released several solo LPs.
Även Ritchie släppte ett flertal solo-lpskivor.

Without the knock in the LP, there'd be no vibration.
Utan knackningarna hade det inte vibrerat.

Long playing records (lp's), tapes, cassettes, videotapes, audio players and audio apparatus
Långspelande grammofonskivor (lp-skivor), band, kassettband, videoband, ljudspelare och -apparater

The LP version quickly sold out its limited pressing but the CD edition stayed in print for years.
LP-utgåvan sålde snabbt slut, men CD-utgåvan trycktes i nya upplagor i flera år framöver.