La Stampa oor Sweeds

La Stampa

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

La Stampa

The findings revealed that over 12 million Italians suffer from insomnia, says the newspaper La Stampa.
Resultaten visade att mer än 12 miljoner italienare lider av sömnlöshet, enligt tidningen La Stampa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The findings revealed that over 12 million Italians suffer from insomnia, says the newspaper La Stampa.
Exportbidrag som skall gälla från och med den # november # för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skickjw2019 jw2019
We now see a torn piece of La Stampa and an empty wine bottle.
Hur, det är omöjligt?Literature Literature
In Italy the newspaper La Stampa said regarding Jehovah’s Witnesses: “They practice what they preach . . .
Lagerområde för inkommande materialjw2019 jw2019
La Stampa characterized the situation as an “atrophy of religious life” in Italy.
Ärende COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
I read in La Stampa on 15 August that Mr Védrine and Mr Fischer had been complaining.
CE-märkningen om överensstämmelse skall bestå av bokstäverna CE i följande utformningEuroparl8 Europarl8
According to La Stampa, in the diocese of Turin 12 parishes “are about to be left without a priest.”
FÖRFARANDEjw2019 jw2019
Thus, it is not surprising that, although this time, according to La Stampa, “blood loss was abundant,” no transfusions were administered.
Jag har några frågor om underrättelsen för imorgonjw2019 jw2019
Similarly, the Italian newspaper La Stampa said: “They do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.
den i lag fastställda fristen på # dagar för återbetalning av skatten hade löpt ut innan ändringen gjordes, och ränta på återbetalningsbeloppet hade börjat löpa trots att skattekontrollen hade inlettsjw2019 jw2019
(I Celti, La Stampa supplement, March 23, 1991) It is therefore more accurate to speak of Celtic culture than of an ethnic group.
Användningen av uniforma och absoluta gränsvärden efter omfattningjw2019 jw2019
The newspaper La Stampa reports that despite the opposition, Jehovah’s Witnesses are the second- largest denomination in Italy, now numbering over 200,000 and growing steadily.
Vi har ett barnjw2019 jw2019
Then on August 12, 1979, “La Stampa” pointed out that Jehovah’s Witnesses in Italy are “the only religious community having such a surprising growth rate.
En stackars Sandra Deejw2019 jw2019
La Stampa exalted soccer, describing it as “a sacred residue of ancestral struggles, the football as the symbol of unpredictability, the essence of all sporting contests.”
Du anar inte vad jag...... skulle ge för att kunna bli osynligjw2019 jw2019
La Stampa quotes researchers as saying that “today’s religiousness is weak, not too prescriptive [orthodox], very individualistic, and in [this religiousness] everyone can carve his own niche.”
Jag säger, lek med migjw2019 jw2019
“The last decade has been characterized by a progressive disassociation between faith and practice or, as the sociologists would say, ‘between religious belief and religious belonging,’” reports La Stampa.
Hur skulle du känna dig, om du tappade bort din uniform, första veckan på jobbet?jw2019 jw2019
In Italy the newspaper La Stampa observed: “They are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
Ni hörde överstenjw2019 jw2019
With “entirely legitimate pride,” says the Italian newspaper La Stampa, the medical team that operated on Pope John Paul II in April stated that the hip surgery “could not have turned out better.”
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIjw2019 jw2019
Two “designers of religious fashions” explained to the Italian paper La Stampa that ‘most of all, young priests want a new look, pure wool with German-style embroidering, linear, uniform, plain yet rich.
Har du fortfarande inte fattat?jw2019 jw2019
The Italian newspaper La Stampa said regarding Jehovah’s Witnesses: “They are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
Haldis har blivit mördad!jw2019 jw2019
An article in La Stampa, written by Vanna Pescatori, entitled ‘La Mondanità’, this exquisite cheese is mentioned on the menu of the Gala dinner organised by Ferrari, the prestigious car manufacturer based in Maranello.
Tillbaka till vad då?EurLex-2 EurLex-2
“The pope and the bishop of Lourdes have different opinions on the value and significance of the water of Lourdes, and they expressed them the same day,” observed the Italian newspaper La Stampa recently.
Jag hör ofta kvinnor säga " Mannens hövlighet är död. "jw2019 jw2019
In Italy the newspaper La Stampa observed: “They [Jehovah’s Witnesses] are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
Några av oss skulle i alla fall gärna se att vi kunde säga till USA: enligt artikel 19 i FN: s förordning skall den som inte betalar förlora sin rösträtt, och för en gångs skull skulle vi kunna handla som dem och tala om för dem att de har förlorat sin rösträtt.jw2019 jw2019
“The problem of stability remains serious, however,” says the Italian newspaper La Stampa, “since the five meter [16 foot] inclination from vertical that has accumulated over seven hundred years of existence is at the extremely critical limit.”
Kanske.Definitivtjw2019 jw2019
The June 1, 1990, edition of Turin’s daily La Stampa analyzed the causes of the violence in the stadiums and the boorish behavior of the hooligans, commenting: “In the soccer tribe, by now there are no half measures.
Detta kan därför ses som en indikation på direkt konkurrensutsättningjw2019 jw2019
18 The newspaper La Stampa in Italy was also speaking of Jehovah’s Witnesses when it said: “They are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.
Imman skall framställas med den i bilaga # beskrivna ånggeneratornjw2019 jw2019
I invite you, ladies and gentlemen - not just the Italians among you, but the others too - to study the articles published, in any given month in 2009, in the three main national newspapers: Il Corriere, La Stampa and La Repubblica.
Medlemsstaterna har antagit ett gemensamt uttalande om militära frågor i samband med det gemensamma europeiska luftrummetEuroparl8 Europarl8
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.