Letizia oor Sweeds

Letizia

Letizia, Princess of Asturias

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Letizia av Spanien

Letizia, Princess of Asturias

Soortgelyke frases

Letizia Moratti
Letizia Moratti

Letizia Ramolino
Laetitia Ramolino

voorbeelde

Orders the Commission to pay on a joint and several basis the amount of EUR 10 000 to Ms Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano, in respect of the non-material damage suffered by her;
Kommissionen förpliktas att solidariskt betala ett belopp på 10 000 euro till Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano, som ersättning för den ideella skada hon lidit.

Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 January 1982. - Francesco Reina and Letizia Reina v Landeskreditbank Baden-Württemberg. - Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germany. - Free movement of workers - Social advantages. - Case 65/81.
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 14 januari 1982. - Francesco Reina och Letizia Reina mot Landeskreditbank Baden-Württemberg. - Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Stuttgart. - Fri rörlighet för arbetstagare - Sociala förmåner. - Mål 65/81.

order Mr Stefano Missir and Ms Maria Letizia Missir to pay the costs of the present proceedings and those at first instance.
förplikta Stefano Missir och Maria Letizia Missir att ersätta rättegångskostnaderna för detta förfarande liksom för förfarandet i första instans.

The Analysis Unit of the Police Department has been set up and has five intelligence analysts using I2 and the IT analytical tool Letizia.
Polisavdelningens analysenhet har inrättats och har fem underrättelseanalytiker som använder I2 och it‐analysverktyget Letizia.

– Mr President, ladies and gentlemen, insults and threats forced the Italian minister Letizia Moratti to abandon the parade celebrating 25 April, which is Liberation Day in Italy.
– Herr talman, mina damer och herrar! Med förolämpningar och hot tvingades den italienska ministern Letizia Moratti att lämna paraden för högtidlighållande av den 25 april, som är Befrielsedagen i Italien.

On 9 February 2010, in the district of Lorenteggio, a number of Roma families living in improvised camps were forced to leave their ‘homes’ by local authority environment officials to enable them to be demolished in accordance with an order issued by mayor Letizia Moratti (PDL).
Den 9 februari 2010 tvingade renhållningsarbetare från kommunen ett antal romska familjer som slagit sig ned i ett tillfälligt läger i Lorenteggio i Milano att överge sina ”hem” för att husen skulle kunna rivas i enlighet med en förordning från borgmästaren Letizia Moratti (PDL).

set aside the judgment under appeal in so far as the General Court ordered the Commission to pay compensation for the non-material harm suffered by Ms Maria Letizia Missir and Mr Stefano Missir following the death of Mr Alessandro Missir;
upphäva den överklagade domen i den del tribunalen förpliktade kommissionen att ersätta den ideella skada som Maria Letizia Missir och Stefano Missir lidit till följd av Alessandro Missirs frånfälle,

Neither the Italian authorities nor SEA have disputed the facts in question, nor have they commented on the fact that in 2006 the mayor of Milan, Letizia Moratti, called for and secured the resignation of the then chairman and managing director, Mr Bencini, two years prior to the natural conclusion of his term (46).
Kommissionen konstaterar att varken de italienska myndigheterna eller SEA har bestridit uppgifterna i fråga, eller kommenterat det faktum att kommunfullmäktiges ordförande i Milano – Letizia Moratti – 2006 begärde att Bencini, företagets dåvarande ordförande och verkställande direktör, skulle avgå två år innan hans mandat normalt skulle upphöra, vilket också skedde (46).

Letizia A good nutritionist that knows how to do his job, thanks to him my wife lost 10 kg in 4 months and is very happy and started to move better good job Doc!
Letizia En bra nutritionist som vet hur man gör sitt jobb, tack vare honom förlorade min fru 10 kg på 4 månader och är mycket glad och började röra sig bättre, bra jobbats!

The Daughter from Letizia was really friendly and helpfully.
Dottern från Letizia var verkligen vänligt och hjälpsamt.

For more information ask Letizia GENERAL AMENTITIES
För mer information fråga efter Letizia.

Letizia & Luigi and Olivia (the pelosetta)
Letizia & Luigi och Olivia (den Pelosetta)

We could Letizia not know personally, but the communication and the keys worked perfectly.
Vi kunde Letizia inte träffas personligen, men kommunikationen och nycklarna fungerade perfekt.

Dr. Letizia Saturni, expert nutritionist at the Universitá Politecnica delle Marche and Member of the Dr. Schär Scientific Committee, emphasises that “A holiday away can be seized as an ideal opportunity to discover new aromas and recipes created with gluten-free grain products”.
Dr Letizia Saturni, expert på kostvetenskap på universitetet Politecnica delle Marche och medlem i det vetenskapliga utskottet på Dr. Schär, betonar att ”en semester på olika platser även kan tas som ett tillfälle att upptäcka nya aromer och recept på bas av glutenfritt spannmål”.

Queen Letizia of Spain M
Letizia av Spanien M

“We stayed a week at Porto Letizia in Porlezza during the second week of August '11.
”Vi stannade en vecka på Porto Letizia i Porlezza under andra veckan i augusti '11.

The major tourism fair, Fitur, was inaugurated today in Madrid by Queen Letizia. It is the 36th edition of this great event and it will be larger than ever.
Den stora turist och resemässan Fitur invigs idag i Madrid och det är den 35:e upplagan av detta jättearrangemang.

We wish you a warm welcome in the apartment / house Letizia.
Vi önskar dig varmt välkommen i lägenheten / huset Letizia.

In cooperation with Carovin / Oenoforos, we at Gothia Towers look forward to welcome Letizia Pasini from winery Colterenzio, Südtirol to our Italian restaurant Incontro.
I samarbete med Carovin/Oenoforos ser vi på Gothia Towers fram emot att Letizia Pasini från vinhuset Colterenzio, Südtirol kommer till vår italienska restaurang Incontro.

Hotel Letizia is located just 150 metres from Orte Train Station, and just a 4-minute drive from the A1 Motorway.
Hotel Aquila ligger i ett lugnt område, cirka 500 meter från motorvägen A1 och 15 minuters bilresa från Narni.

The major tourism fair, Fitur, was inaugurated today in Madrid by Queen Letizia.
Den stora rese och turistmässan Fitur invigdes idag i Madrid av drottning Letizia, det är den 36:e upplagan av detta jättearrangemang och den blir rekordstor.