Mortally wounded. oor Sweeds

Mortally wounded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dödligt sårad.

Mortal wounds give no pain.
Dödliga sår ger ingen smärta.

voorbeelde

It's in the trap and it's mortally wounded.
Det är i fällan, och det är dödligt sårad.

Mortal wounds give no pain.
Dödliga sår ger ingen smärta.

Which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
Den är därför hotad till livet, den är dödligt sårad.

There is thunderous applause as one mighty animal falls to the blood-soaked sand mortally wounded.
Det hörs dånande applåder när ett av de väldiga djuren dödligt sårat faller ihop på den bloddränkta sanden.

Although now human, Kratos defeats the Colossus but is mortally wounded.
Trots att Kratos nu är en människa besegrar han Kolossen, men blir dödligt sårad.

It's hardly a mortal wound.
Det är knappast ett dödligt sår.

Three minutes later, the mortally wounded captain told his father all that he had seen.
Tre minuter senare berättade den skadade kaptenen allt han hade sett för sin far.

Fëanor stands his ground and long fights alone, until he is mortally wounded.
Fëanor stannar länge upp och kämpar ensam tills han blir dödligt skadad.

Four months later, Heydrich was mortally wounded in Prague when he was attacked by two Czech soldiers.
Fyra månader senare utsattes Heydrich för ett attentat i Prag och sårades dödligt av två tjeckiska motståndsmän.

During the battle, Thorin was mortally wounded, but he made his peace with Bilbo before he died.
Under slaget blev Torin dödligt skadad, men lyckades försona sig med Bilbo innan han dog.

As Artemis sings, a mortally-wounded Hippolyt comes to her and collapses.
Medan Artemis sjunger kommer en dödligt sårad Hippolyt till henne och kollapsar.

“Until the new world” were his last words before being severely beaten and mortally wounded.
”I den nya världen” var hans sista ord innan han blev svårt slagen och dödligt sårad.

It might be mortally wounded.
Den kan vara dödligt sårad.

In the Dark Ages, these were used to deliver the death stroke... to the mortally wounded.
Under medeltiden användes de till att ge dödsstöten till de dödligt sårade.

I was certain it was a mortal wound.
Jag trodde att såret var dödligt.

A mortal wound, anywhere but the head.
Ett dödligt skott, var som helst utom i huvudet.

The party was now a mortally wounded party.
Partyt var nu ett dödligt sårat party.

Albert was mortally wounded.
Albert var dödligt sårad.

The Jewish woman was mortally wounded.
Judinnan föll dödligt sårad för mina två skott.

The only thing that can save a mortally wounded cat,” said the cat, “is a swig of benzene.”
– Den enda räddningen för en dödligt sårad katt, sade Behemot, är en klunk bensin.

She was numb, as she had learned long ago how to be when pierced with a mortal wound.
Hon var som bedövad, precis som hon för länge sedan hade lärt sig att bli när hon blev djupt sårad.

It was an obviously mortal wound, and Arald had no time to waste checking on him.
Det var utan tvekan en dödlig träff, och Arald hade inte tid att stanna.

Yeah, they prey on the mortally wounded.
Ja, dom jagar den dödligt sårade.

Holland taught that Jesus Christ’s mortal wounds are tokens of His sacrifice:
Holland lärde att Jesu Kristi dödliga sår är tecken på hans offer:

Instead, Collier has written a text mortally wounded by incoherence, error, and overconfident leaps to baseless conclusions."
I stället har Collier skrivit ett verk som är dödligt skadat av brist på sammanhang, felaktigheter och alltför självsäkra hopp till grundlösa slutsatser.”