Okinawa Island oor Sweeds

Okinawa Island

The largest of the Okinawa Islands and the Ryukyu Islands of Japan, also home to Naha, the capital of Okinawa Prefecture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Okinawa

voorbeelde

Many gusuku and related cultural remains on Okinawa Island have been listed by UNESCO as World Heritage Sites under the title Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu.
Många gusuku och till dem relaterade kulturella lämningar har blivit listade som världsarv av Unesco under beteckningen Gusukuplatser och områden i kungadömet Ryukyu.

Okinawa's inhabited islands are typically divided into three geographical archipelagos.
Okinawa prefekturens öar delas vanligtvis in i geografiska arkipelager.

It occurs on mountains of the Okinawa and Tokashiki islands.
Den förekommer på öarna Okinawa, Kumejima och Tokashikijima.

The people of Okinawa and the sister islands are easy-going, friendly and hospitable.
Människorna på Okinawa och de kringliggande öarna är lättsamma, vänliga och gästfria.

Now an American Army, protected for warships Okinawa threat, the last island before Japan.
Nu hotade den amerikanska armén Okinawa... den sista ö före Japan.

He preached in Manchuria and western Korea, where it is said he was the first Christian missionary to visit, Cheju Island, Okinawa and Taiwan.
Han predikade i Manchuriet och i västra Korea, där han lär ha varit den förste besökande kristne missionären, och på öarna Cheju, Okinawa och Taiwan.

In 1980, when Okinawa came back under the Japan branch, the number of publishers on Okinawa and neighboring islands was 958 in 22 congregations.
År 1980, när avdelningskontoret i Japan återigen fick tillsynen över verksamheten på Okinawa, fanns det 958 förkunnare i 22 församlingar på Okinawa och öarna runt omkring.

The large island of Okinawa would be invaded six weeks later.
Den stora ön Okinawa skulle invaderades sex veckor senare.

Sir, their vector is consistent with an attack on our naval bases on the Japanese island of Okinawa.
Deras riktning tyder på en attack mot våra flottbaser vid den japanska ön Okinawa.

On some island in Okinawa.
Han bor på en ö nånstans i Okinawa.

the Japanese island of Okinawa.
Den japanska ön Okinawa.

From there, Brother Knorr went on to the island of Okinawa for the dedication of a new branch home.
Från Sydkorea reste broder Knorr vidare till ön Okinawa, där ett nytt hem för avdelningskontoret överlämnades.

On the island of Okinawa, during the fierce battle that raged there, casualties totaled more than 203,000, including 132,000 civilians.
Under de häftiga strider som rasade på ön Okinawa uppgick de sammanlagda förlusterna till mer än 203.000, däribland 132.000 personer av civilbefolkningen.

This involved traveling from the snowy northern island of Hokkaido to the subtropical island of Okinawa and even beyond to the Ishigaki islands near Taiwan, a distance of about 1,850 miles [3,000 km].
Det innebar att jag fick resa från den snöiga ön Hokkaido i norr till den subtropiska ön Okinawa och till och med ända bort till Ishigaki nära Taiwan, en sträcka på omkring 300 mil.

Okinawa is actually 161 small islands.
Okinawa är egentligen 161 små öar.

Following the war, my father established a successful automotive repair shop in Nago, located in the northern part of the main island of Okinawa.
Efter kriget öppnade min far en blomstrande bilverkstad i Nago som ligger i norra delen av Okinawas huvudö.

Nearly 70 years ago, I sat on a cliff on a little postage stamp island out in the Pacific, off the island of Okinawa.
För nästan 70 år sedan satt jag på en liten, liten ö i Stilla havet, utanför ön Okinawa.

Eight weeks ago Elder William Walker of the Seventy and I held a zone conference in Naha for 44 missionaries on the island of Okinawa.
För åtta veckor sedan höll äldste William Walker i de sjuttio och jag en zonkonferens i Naha för 44 missionärer på ön Okinawa.

▪ The islands of Okinawa, Japan, were estimated to have nearly 740 centenarians in 2006 —90 percent of whom were women— out of a population of 1.3 million.
▪ År 2006 fanns det nästan 740 hundraåringar bland de 1,3 miljoner invånarna på de japanska Okinawaöarna, och 90 procent av dem var kvinnor.

Misfit Captain Fisby (Glenn Ford) is sent to Americanize the village of Tobiki on Okinawa, the largest of the Ryukyu Islands.
Kaptenen Fisby skickas för amerikanisera byn Tobiki på Okinawa, den största av Ryukyuöarna.

President Packer described experiences that occurred on an island off the coast of Okinawa.
President Packer beskrev upplevelser som inträffade på en ö utanför Okinawas kust.

Set to begin in November 1945, Operation Olympic was intended to capture the southern third of the southernmost main Japanese island, Kyūshū, with the recently captured island of Okinawa to be used as a staging area.
Operation Olympic skulle sättas i verket i oktober 1945 för att erövra det japanska fastlandet sydligaste ö Kyushu, med den nyligen erövrade ön Okinawa som truppsamlingsplats.

During the 1976 service year, in an effort to expand the preaching of the good news, special pioneers were assigned to more of the islands under the Okinawa branch.
Under tjänsteåret 1976 sände man pionjärer med särskilt uppdrag till fler av de öar som avdelningskontoret på Okinawa hade tillsyn över för att utvidga arbetet med att predika de goda nyheterna.

This earthquake struck at 5:31 a.m., local time, and was centered 50 miles (80 km) from Naha, Okinawa, on one of Japan’s Ryukyu Islands.
Den här jordbävningen inträffade klockan 5.31 lokal tid och hade sitt epicentrum 8 mil från staden Naha på Okinawa, en av Ryukyuöarna.