Pay It Forward oor Sweeds

Pay It Forward

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Skicka vidare

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pay it forward

en
The concept of asking that a good turn be repaid by having it done to others instead.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
She told me about pay it forward.
Hon berättade om " Skicka det vidare ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm paying it forward.
Jag skickar det vidareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm free like a virus in a preschool and paying it forward to all the other crazies.
Jag är fri, som ett virus dagis, och hjälper alla knäppgökar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you still gonna pay it forward?
Vill du fortfarande skicka det vidare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are now confirmed incidents of Pay it Forward in L.A., San Francisco.
" Skicka det vidare " har nått till L.A. och San Francisco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you pay it forward?
Varför skickade du det vidare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old bat Living in her car in Las Vegas tells you about pay it forward?
En gammal tant, som bor i sin bil, berättar det för dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you still gonna pay it forward?
Vad är det, Trevor?opensubtitles2 opensubtitles2
I will take your kindness and pay it forward.
Jag tar din godhet och skickar den vidare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what you want for your birthday, everybody to pay it forward?
Önskar du dig på din födselsdag, att alla ska skicka det vidare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To help contribute to rising Authority overhead costs we're asking all our sheriffs to pay it forward at a rate of 80 percent.
För att bidra till ökade omkostnader ber vi alla sheriffer att överlåta 80 procent av intäkterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we do, we're a pay-it-forward kind of group, where it's composed of gardeners from all walks of life, from all over the city, and it's completely volunteer, and everything we do is free.
Det vi gör, vi förväntar oss inte nåt tillbaka, ta till dig och för det vidare. som är sammansatt av trädgårdsmästare från livets alla sidor, överallt ifrån stan, och det är helt frivilligt, och allt vi gör är gratis.ted2019 ted2019
What we do, we're a pay- it- forward kind of group, where it's composed of gardeners from all walks of life, from all over the city, and it's completely volunteer, and everything we do is free.
Det vi gör, vi förväntar oss inte nåt tillbaka, ta till dig och för det vidare. som är sammansatt av trädgårdsmästare från livets alla sidor, överallt ifrån stan, och det är helt frivilligt, och allt vi gör är gratis.QED QED
If you do something wrong, you should pay it back, and then move forward with your life.
Om man gör nåt fel ska man betala för sitt misstag, och sen vidare med sitt liv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, it should be specified that the Commission establishes the form and content of the accounting information which the paying agencies must forward to it
Det bör också anges att det är kommissionen som skall fastställa formen för och innehållet i den räkenskapsinformation som utbetalningsstället skall vidarebefordra till kommissionenoj4 oj4
Moreover, it should be specified that the Commission establishes the form and content of the accounting information which the paying agencies must forward to it.
Det bör också anges att det är kommissionen som skall fastställa formen för och innehållet i den räkenskapsinformation som utbetalningsstället skall vidarebefordra till kommissionen.EurLex-2 EurLex-2
In identifying its policy priorities, the Commission will pay attention not only to bringing forward new legislation but also to its enforcement.
När kommissionen fastställer sina politiska prioriteringar kommer den därför inte bara inrikta sig på att lägga fram nya lagstiftningsförslag, utan även tänka på genomförandeaspekten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We must pay attention to it and we must take it forward.
Vi måste uppmärksamma den och vi måste föra den framåt.Europarl8 Europarl8
It is in this context that the present document has been drawn up. Its aim is to examine the causes of the pay gap and put forward possible ways of reducing it.
Detta är bakgrunden till det här meddelandet, som syftar till att analysera orsaken till löneskillnaderna och lägga fram förslag på hur skillnaderna kan minskas.EurLex-2 EurLex-2
It takes a lot and pays it forward.
Det tar mycket och betalar det framåt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
294 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.