Peeping Tom oor Sweeds

Peeping Tom

naamwoord

Peeping Tom (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Peeping Tom

Peeping Tom (album)

You remind me of Peeping Tom.
Du påminner mig om " Peeping Tom ".

peeping tom

naamwoord

A person who watches another without the other's permission and usually without the other's knowledge, especially for the purpose of deriving sexual pleasure from the sight of the other.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

voyeur

algemene

person who secretly watches someone to gain sexual pleasure

voorbeelde

Take that, you Peeping Tom!
Där får du din smygtittare!

You're not a peeping Tom, are you?
Du är väl ingen fluktare, va?

What, you a Peeping Tom now?
Är du en fönstertittare?

Do you mind, you Peeping Tom motherfucker?
Ursäkta mig, ditt jäkla smygtittarpervo!

I'm done being your personal peeping tom.
Jag vägrar vara din tjuvkikare.

I'm not a peeping Tom, but kind of like a peeping Tom.
Jag fluktade, men ändå inte.

Never had you for a Peeping Tom.
Trodde inte ni var tjuvtittare.

You seem to be the city's own peeping tom.
Du verkar vara stadens egna tjuvkikare.

When one checks into an establishment such as this, one expects the manager to be a Peeping Tom.
På såna här ställen förväntas föreståndaren vara en smygtittare.

Like a peeping-tom?
Som en tittare.

I' m a doctor, not a Peeping Tom
Jag är läkare och inte fönstertittare

Not to be confused with Peeping Tom or Boris the Burglar’s Son.”
Icke att förväxla med Smygtittaren eller Tjuvens son Boris.”

the kid's a peeping tom.
Han är en fönstertittare.

Be advised, we' re looking for a peeping Tom
Var uppmärksamma.Vi letar efter en fluktare

He was spying on girls like some techno Peeping Tom.
Spionerade på tjejer, som en smygtittare.

Mom, there's a peeping Tom outside!
En Peeping Tom, en fönstertittare!

There's a Peeping Tom in there!
Det finns en smygtittare där inne!

Well, well, well.Got us a peeping Tom here, Mackey
Här har vi en smygtittare

I'm not the Peeping Tom!
Jag är inte smygtittaren!

Got us a peeping Tom here, Mackey.
Här har vi en smygtittare.

Looks like we've got ourselves a peeping tom, guys!
Det ser ut som om vi har hittat en smygtittare, grabbar!

Keep your nose out of here, you Peeping Tom!
Håll din näsa utanför den här vagnen, din smygtittare!

Or stay on some farm with a peeping tom?
Eller för att de bor på gårdar med fluktare.

I' m not in the habit of taking a bath in front of a couple of peeping Toms
Jag har inte för vana att bada inför smygtittare

Nothing about a Peeping Tom juvenile.
Vi hittade ingenting.