Quick Launch oor Sweeds

Quick Launch

A customizable area of the taskbar, which by default is displayed to the right of the Start button. It contains icons you can click to open programs, such as Windows Explorer or Outlook Express, or to show the desktop. You can add or remove icons to it and move it to a different area of the taskbar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Snabbstart

A customizable area of the taskbar, which by default is displayed to the right of the Start button. It contains icons you can click to open programs, such as Windows Explorer or Outlook Express, or to show the desktop. You can add or remove icons to it and move it to a different area of the taskbar.

Soortgelyke frases

Quick Launch toolbar
verktygsfältet Snabbstart

voorbeelde

If a powered launching device is used this shall be such that safe, quick launching shall not be impaired if its power supply fails.
Om ett motordrivet system för sjösättning används ska det vara så konstruerat att båten ändå kan sjösättas snabbt och säkert om motorn inte skulle fungera.

If a powered launching device is used this shall be such that safe, quick launching shall not be impaired if its power supply fails.
Om ett motordrivet system för sjösättning används skall det vara så konstruerat att båten ändå kan sjösättas snabbt och säkert om motorn inte skulle fungera.

If a powered launching device is used this shall be such that safe, quick launching shall not be impaired if its power supply fails.
Om ett motordrivet system används för sjösättningen skall det vara så konstruerat att båten ändå kan sjösättas snabbt och säkert om systemet inte skulle fungera.

The taskbar has seen the biggest visual changes, where the old Quick Launch toolbar has been replaced with the ability to pin applications to taskbar.
Aktivitetsfältet har setts som den största visuella förändringen, där Quick Launch verktygsfältet har blivit ersatt av möjligheten att kunna fästa applikationer på aktivitetsfältet.

* strengthen incentives to lifelong learning and increase participation in training, in particular for the low skilled, through - inter alia - a quick launch of the inter-professional funds.
* Öka incitamenten till ett livslångt lärande och öka deltagandet i utbildning, i synnerhet för lågutbildade, bl.a. genom en snabb lansering av de yrkesövergripande fonderna.

The compromise is essentially that the Council approved the text for the microfinance instrument adopted by Parliament at first reading, which was important for a quick launch.
Kompromissen består i stort sett i att rådet godkände texten om instrumentet för mikrokrediter som antogs av parlamentet vid första behandlingen, vilket var viktigt för en snabb start.

For the quick launch of mobile TV in all Member States, a key to success is a clear schedule for the award procedure which is public, transparent and defined in advance.
En nyckel för den snabba lanseringen av mobil-TV i alla medlemsstater är att det finns en tydlig tidtabell för tilldelningsförfarandet som är offentlig, öppen och definierad i förväg.

Through this modification of the rules of the Common Provisions Regulation, the proposed measures aim to address a critical lack of liquidity in the Greek economy and give an immediate and much-needed boost to investment, enabling a quick launch of a greater number of projects.
Genom denna ändring av reglerna i förordningen om gemensamma bestämmelser syftar de föreslagna åtgärderna till att avhjälpa en kritisk brist på likvida medel i Greklands ekonomi och ge investeringarna ett omedelbart och välbehövligt uppsving, vilket möjliggör en snabb lansering av ett större antal projekt.

Check the & kicker; handbook for more information on enabling or disabling the & kmenu;, adding applications to the quick launch, or on organizing the categorization of the applications in the & kmenu;. You can view the & kicker; handbook either via the & khelpcenter; or by using & konqueror; 's KIOslave by typing help:/kicker in the Location toolbar
Titta i & kicker; s handbok för mer information om att aktivera aller inaktivera K-menyn, lägga till program i snabbstarten, eller organisera kategoriseringen av program i K-menyn. Du kan antingen visa & kicker; s handbok via Hjälpcentralen, eller genom att använda & konqueror; s I/O-slav genom att skriva help:/kicker i platsraden

Launch Quick Start Guide
Starta snabbstartguiden

Nearly every item in the & kmenu;, on the desktop, and on the panel refers to a. desktop file on disk. The. desktop file specifies what icon to display, as well as specific information about what the icon represents (an application, device, or & URL;). You can drag any. desktop file to the panel to create a quick-launch button
Nästan varje objekt i K-menyn, på skrivbordet, och i panelen refererar till en. desktop-fil på disken. En. desktop-fil anger vilken ikon som ska visas och dessutom specifik information om vad ikonen representerar (ett program, en enhet, eller en webbadress). Du kan dra vilken. desktop-fil som helst till panelen för att skapa en snabbstartknapp

If the ships had been built in France the Commission would have been quick to launch an inquiry procedure into subsidies for French ship building, as it has already done on several occasions.
Om dessa fartyg hade tillverkats i Frankrike skulle kommissionen på samma sätt som många gånger tidigare genast ha inlett ett undersökningsförfarande för att utreda om den franska varvsindustrin subventionerats.

At the same time, Cyril launched a quick program of Bible translation.
Vid den här tiden utvecklade Kyrillos en snabbmetod för att översätta Bibeln.

The European Commission has seconded staff to his team and is coordinating closely with other donors, and has made available a € 60 million package for launching quick-start projects.
Europeiska kommissionen har avdelat personal till sändebudets grupp av medarbetare. Den samordnar sina insatser med andra givares insatser och har ställt ett paket på 60 miljoner euro till förfogande för snabbstartsprojekt.

If you use one application or tool very often, then you may want to have even faster access to it, of course. In this case, you can add a single application, or an entire sub-menu of the & kmenu;, as a special quick-launch button, on to the panel. If you want to reach the & kfind; application directly via a launch button, simply choose K menu Panel Menu Add Button Find Files (By this we mean that you should first click the & kmenu;, then select Panel Menu, where the small arrow to the right indicates that another menu will pop up. In this menu, choose Add, then Button, and in the next sub-menu, Find Files
Om du använder ett program eller verktyg ofta, kan du förstås vilja ha ännu snabbare tillgång till det. Om detta är fallet kan du lägga till ett enstaka program, eller en hel undermeny, från starta program menyn, som en särskild snabbstartsknapp i panelen. Om du vill nå & kfind;-programmet direkt via en startknapp, välj Starta program Anpassa panel Lägg till Knapp Hitta filer (detta betyder att du först klickar på Starta program, sedan väljer Anpassa panel där den lilla pilen till höger betyder att en annan meny kommer att visas. I den här menyn, välj Lägg till, sedan Knapp, och i nästa undermeny, Hitta filer

The € 9 billion European Industrial Bioenergy Initiative[24] will be launched shortly to ensure quick market uptake of sustainable second-generation biofuels.
Det europeiska näringslivsinitiativet för bioenergi[24] på 9 miljarder euro kommer inom kort att lanseras för att säkerställa en snabb marknadsupptagning av en hållbar andra generation av biobränslen.

(149) In view of the total number of pipeline products under development for the EEA insecticides markets and the fact that it takes some 10 years to launch a new product, the Commission does not agree with the parties that new products are launched in quick succession.
(149) Mot bakgrund av det totala antalet produkter som är under utveckling för EES-marknaden för insektsmedel och att det tar runt 10 år att lansera en ny produkt, håller inte kommissionen med parterna om att nya produkter lanseras i tät följd efter varandra.