Ernst Reuter
Ernst Reuter
Reuters oor Sweeds
Reuters
en
An international news agency headquartered in London, UK.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Reuters
There are more than three suicides for every two murders, says Reuters news service.
Det går tre självmord på två mord, enligt nyhetsbyrån Reuters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reuters
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
reuters
There are more than three suicides for every two murders, says Reuters news service.
Det går tre självmord på två mord, enligt nyhetsbyrån Reuters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bunch of kids had already gathered around Reuter and Sørvaag.
Detta anslag är avsett att täcka kostnader föratt anordna interna mötenLiterature Literature
the proportion the ERL fees would represent of the initial consolidated real-time datafeed fee (in each case after applicable discounts) that your company is currently paying to Thomson Reuters: (i) 1-3 %; (ii) 4-6 %; (iii) 7-9 %; or (iv) above 10 %; and
Tillverkaren av biocidprodukten och mikroorganismen/ernaEurLex-2 EurLex-2
The base rate was determined using a maturity-dependent interbank rate published in Reuters information system on page DGZF at 11:00 am (Munich/Frankfurt local time) on the day the interest rate was set (long-term public bonds yields of Deka Bank).
Efter den undersökning som avses i punkt # kan kommissionen minska, avbryta eller dra in stödet till projektet i fråga, om undersökningen visar att någon oegentlighet förekommit eller att något av de villkor som anges i beslutet om beviljande av stöd inte är uppfyllt, och särskilt att det skett en väsentlig förändring som påverkar projektets art eller sättet att genomföra det, utan att kommissionen fått tillfälle att godkänna dettaEurLex-2 EurLex-2
Countless decapitated Christian heads later, when Nigerian forces killed 30 Boko Haram members in a particularly powerful offensive carried out in May 2013, Reuters reported that U.S.
Det är ingen som pratarGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Reuters reports that the German Embassy in Havana invited the principal dissident leaders to a reception as part of the celebrations marking the German National Day.
Organisation som står för förvaltningen av stödordningennot-set not-set
The Advisory Committee agrees with the Commission that the proceedings concerning Thomson Reuters can be concluded by means of a decision pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1/2003.
Vissa platser ska du undvikaEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8837 — Blackstone/Thomson Reuters F&R Business) ( 1 )
Du skulle må som en kungEurlex2019 Eurlex2019
A recent Reuters news agency report regarding Turkish gangs involved in organised crime and drugs trafficking has caused great concern.
Ursäkta att jag besvärar igennot-set not-set
Thomson Reuters will furthermore provide the information necessary to facilitate the ability of customers to cross-reference RICs to the symbology of other providers in a timely fashion.
Ska artikel #.# e femte strecksatsen, artikel # B a och artikel # B d punkterna # och # i rådets sjätte direktiv #/#/EEG av den # maj # om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter tolkas så, att ett övertagande av ett avtal om återförsäkring av livförsäkring, för vilket förvärvaren utger köpeskilling och på grundval av vilket förvärvaren – med försäkringstagarens samtycke – övertar den dittillsvarande försäkringsgivarens från skatteplikt undantagna återförsäkringsverksamheten och framdeles tillhandahåller försäkringstagaren nämnda försäkringsgivares från skatteplikt undantagna återförsäkringstjänster, ska anses utgöraEurLex-2 EurLex-2
Applicant in Case T-644/15: Delphine Reuter (represented by: N.
Viktberäkning för att spåra tonfisk som fångas, landas, bearbetas och exporterasEurlex2019 Eurlex2019
According to a November 22, 2012 Reuters article, Runiga stated that M23 had the capacity to hang on to Goma after M23's forces were bolstered by mutinying Congolese soldiers from the FARDC: ‘Firstly we have a disciplined army, and also we have the FARDC soldiers who've joined us.
Du är mer än såEurLex-2 EurLex-2
On 8 November 2011, Thomson Reuters submitted a first commitments proposal to address the concerns raised by the Commission in its preliminary assessment.
Efter parlamentets beslut av den #.#.# att fastställa Giuseppe Garganis immunitet med anledning av ett civilrättsligt förfarande vid en domstol i Rom (punkt #.# i protokollet av den #.#.#), hade behöriga italienska myndigheter meddelat parlamentet, i enlighet med artikel #.# i arbetsordningen, att domstolen beslutat att förklara det rättsliga förfarandet mot Giuseppe Gargani för otillåtligtEurLex-2 EurLex-2
Well, you know I would've leaked it to Reuters.
Dessutom har företaget en sådan försäljningsstruktur att kommissionen anser att risken för kringgående av åtagandet är begränsadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Reuters, which recently conducted a major survey, 10 years ago the Chinese were barely on the map in relation to the larger solar energy companies; but now they control two-thirds of solar panel production, with the result that they are winning substantial shares of the global market for solar panels, with an annual turnover of around USD 39 billion.
Var var du på genomgången?not-set not-set
On # December # Thomson and Reuters offered initial commitments and, following a market test conducted by the Commission, they offered on # December # a final version of commitments with a view to rendering the concentration compatible with the common market
Använd inte Intrinsa vid amning eftersom det kan skada barnetoj4 oj4
C. whereas the newly elected President, according to a Reuters report, has said on radio that he would not grant clemency to Leo Echegaray, one of those under sentence of death,
Mr Van Meer, hur står det till?EurLex-2 EurLex-2
As Bergmann got up with the unlit cigarette dangling from his lips, Reuter’s cell phone began vibrating on the table.
Du har ställt till detLiterature Literature
In response to the observations received Thomson Reuters submitted a revised commitment proposal on 27 June 2012.
Din fula bartenderEurLex-2 EurLex-2
Thomson Reuters will appoint, subject to approval by the Commission, a monitoring trustee to monitor Thomson Reuters’ compliance with the proposed commitments, for a period of seven years from the commencement date.
Jag stickerEurLex-2 EurLex-2
EUTELSAT mainly offers television (850 digital and analog channels) and radio (520 channels) services, but also provides communication links – primarily within Europe, including Russia, e.g. for videoconferences, for the private networks run by large undertakings (including General Motors and Fiat), for press agencies (Reuters, AFP), for providers of financial information and for mobile data transmission services.
En fördubbling av kapaciteten i plåtpressverkstaden: utvecklingen av plåtpressverksamheten ingår som ett led i GM Europes strategi för att på ett bättre sätt hantera de lokala behovennot-set not-set
Reuters has learned that the ride sharing service see its global bookings more than tripling this year to nearly $ 11 billion dollars.
Intermittent arytmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Competitors producing desktop products for those markets heavily depend on Thomson/Reuters for this data.
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosen behöver ändrasEurLex-2 EurLex-2
Reuters reports that the Kremlin is battling a growing Islamic insurgency on Russia's southern flank across the Caucasus Mountains from Azerbaijan, Georgia and Armenia — a strategic route for westward exports of Caspian Sea energy resources.
Alla uppgifter som tullmyndigheterna erhåller vid utövandet av sin verksamhet och som är av konfidentiell natur eller tillhandahålls på konfidentiell grund ska omfattas av kravet på tystnadspliktnot-set not-set
The exporter is fully at liberty to select his trading partners and it is up to him to take the appropriate precautions, either by including the necessary clauses in the contracts he concludes with them or by effecting appropriate insurance (see, to that effect, judgments in AOB Reuter, C‐143/07, EU:C:2008:249, paragraph 36 and the case-law cited, and Eurofit, C‐99/12, EU:C:2013:487, paragraph 43).
I sina synpunkter på förordningen om preliminär tull hävdade vissa parter att Kanada inte är ett lämpligt jämförbart land eftersom Förenta staterna nyligen har inlett ett antidumpningsförfarande mot citronsyra med ursprung bland annat i KanadaEurLex-2 EurLex-2
RICs related to instruments traded OTC for which Thomson Reuters sources the data from a single contributor who is identifiable by the RIC (‘single source RICs’) are included at the request of customers, subject to consent of the relevant data contributor.
Men jag har pengar, du kan ta demEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.