SAT oor Sweeds

SAT

/ɛs-eɪ-thi/, [sæt] naamwoord

SAT Reasoning Test (formerly Scholastic Aptitude Test and Scholastic Assessment Test): a national exam taken annually by high school juniors and seniors.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

högskoleprov

onsydig

I guess the only thing I'm good for is putting on a wig and taking her SATs.
Jag antar det enda jag är bra för är att ta på en peruk och göra ditt högskoleprov.

sat

/ˈsæt/ naamwoord, werkwoord

Simple past tense and past participle of sit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

suttit

participle

Tom sat patiently in his chair, waiting for Mary.
Tom satt tålmodigt i sin stol och väntade på Mary.

Sat

naamwoord, afkorting

Abbreviation of [i]Saturday[/i].

Soortgelyke frases

Sat.1
Sat.1

By the River Piedra I Sat Down and Wept
Vid floden Piedra satte jag mig ned och grät

voorbeelde

I went and sat down beside her.
Jag gick och satte mig bredvid henne.

She sat with the children huddled close to her, one on each side, stroking their hair and pajamas.
Hon satt med barnen intill sig, ett på varje sida, smekte dem över håret och pyjamaskragarna.

And I sat down again.
Jag bad om eld, och satte mig igen.

I just sat there and watched him ruin his life
Jag bara satt där och sâg pâ när han förstörde sitt liv

More important than the instructions on the SATs and APs.
Mycket viktigare än instruktionerna till några prov eller tentor.

I didn' t do much.I just sat in the sauna
Jag satt bara i bastun

In the gray dawn they sat along a wall waiting for daylight.
I den grå gryningen satt de längs en mur och väntade på dagsljuset.

As a child I often sat under it on spring evenings with my mother.
Många vårkvällar satt jag som barn under det trädet med min mor.

He sat on his bed and again propped his head on both hands.
Han satte sig på sängen och stödde åter sitt huvud i båda händerna.

She sat us down in her backyard and told us her story.
Hon placerade oss i sin trädgård bakom huset och berättade sin historia.

In the dark, she thought as she sat on the examination table while Doc’s nurse took her blood pressure.
I mörker, tänkte hon när hon satt på undersökningsbritsen medan doktorns sköterska tog hennes blodtryck.

Erica had mostly sat and looked out of the window.
Erica hade mest suttit och tittat ut genom fönstret.

I mostly sat there sulking and wondering why I had decided to get together with a complete and total idiot.
Undrade varför jag valt att vara tillsammans med en fullständig dåre.

Sats are coming up.
Syrenivån stiger.

He sat down on a bench opposite the entrance to King’s College and leafed through the notepad.
Han satte sig på en bänk mitt emot ingången till King's College och bläddrade i blocket.

There he sat on a large stone by the stream.
Där satte han sig på en stor sten vid bäcken.

He sat on an aluminum bench in the front row.
Han satt på en aluminiumbänk på första raden.

In 2000, during the attack by Russian forces on Grozny, human rights defender Lida Yusupova sat in the cellar of a half-ruined house.
År 2000, under de ryska styrkornas attack mot Groznyj, satt människorättskämpen Lidija Jusupova i källaren under ett till hälften ödelagt hus.

On a rainy day in April, the widow Lundgren came over to the Klars’ house and sat down at the kitchen table.
En regntung dag i april kom änkan Lundgren över och slog sig ned vid deras köksbord.

“We sat down and studied it all night until I could understand it very well,” wrote Earl E.
”Vi satt ner och studerade det hela kvällen tills jag kunde förstå det helt klart”, skrev Earl E.

Her heart raced as she sat at the huge organ the community had worked to buy for her to play.
Hjärtat bankade när hon satte sig vid den stora orgeln, som samhället hade arbetat ihop för att köpa åt henne till att spela på.

When Jobs ambled in a few minutes later, he grabbed a bottle of water from the ice bucket and sat down.
När Jobs släntrade in några minuter senare tog han en flaska vatten från ishinken och slog sig ner.

On the far side of the chamber, the 12 judges of the grand Council sat on a raised dais.
På den bortre sidan av kammaren, satt de 12 domarna i det stora rådet på ett upphöjt podium.

The Swedes’d sat at home with their families and celebrated a few days ago.
Svenskarna suttit hemma med sina familjer och firat för några dagar sen.

For example, washing dishes after they’ve sat for some time makes it harder to scrub them clean.
Att till exempel låta disken stå så att matresterna fastnar gör det svårare att få den ren.