Saint-Malo oor Sweeds

Saint-Malo

eienaam

A walled port city on the north coast of Brittany, France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Saint-Malo

There is clearly movement within the European Union: Pörtschach, Saint Malo, Bremen, Berlin.
Vi kan konstatera att det rör sig i Europeiska unionen: Pörtschach, Saint Malo, Bremen, Berlin.

voorbeelde

In Saint-Malo, people are fined for locking their doors, for keeping doves, for hoarding meat.
I Saint-Malo bötfälls folk för att de låser dörren, för att de håller duvor, för att de hamstrar kött.

Applicant: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, France) (represented by: S.
Klagande: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, Frankrike) (ombud: advokaten S.

Why will she have to learn the streets of Saint-Malo?
Varför måste hon lära sig gatorna i Saint-Malo?

- BAI on the Roscoff/Plymouth, Saint Malo/Portsmouth, Cherbourg/Poole and Caen/Portsmouth routes,
- BAI med linjerna Roscoff - Plymouth, Saint-Malo - Portsmouth, Cherbourg - Poole och Caen - Portsmouth.

Applicant: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, France) (represented by: S.
Klagande: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, Frankrike) (ombud: advokat S.

the following entry for the port at Saint-Malo is inserted after the entry for Rouen:
Följande post för hamnen i Saint-Malo ska införas efter posten för Rouen:

Cie financière et de participations Roullier (CFPR), established in Saint-Malo (France), represented by N.
Cie financière et de participations Roullier (CFPR), Saint-Malo (Frankrike), företrätt av N.

Thank you to Francis Geffard, who brought me to Saint-Malo for the first time.
Tack till Francis Geffard, som tog mig till Saint-Malo för första gången.

On May 23, 1541, Cartier departed Saint-Malo on his third voyage with five ships.
I maj 1541 seglade Cartier från Saint-Malo mot Kanada för tredje gången, med fem skepp.

Saint-Malo: Water surrounds the city on four sides.
Saint-Malo: Staden omges av vatten på fyra sidor.

Two 8 August 1944 Saint-Malo Doors soar away from their frames.
TVÅ 8 augusti 1944 SAINT-MALO Dörrar sprängs bort från sina karmar.

I was in Saint-Malo and Paris, in Ohio and Florida, in England, Rome, and Berlin.
Jag befann mig i Saint-Malo och Paris, i Ohio och Florida, i England, Rom och Berlin.

It flows into the English Channel between Dinard and Saint-Malo.
Den mynnar ut i Engelska kanalen, mellan Dinard och Saint-Malo.

Every night he sends telegrams from the district office in Saint-Malo.
Varje kväll skickar han telegram från distriktskontoret i Saint-Malo.

the following entry for the port at Saint-Malo is inserted after the entry for Rouen:
Följande uppgifter om hamnen i Saint-Malo ska införas efter uppgifterna om Rouen:

On arriving at Saint-Malo, we collected our bicycles and pedaled south.
När vi anlände till Saint-Malo, hämtade vi våra cyklar och trampade i väg söderut.

Anyone not essential to the defense of Saint-Malo must go.
Alla som inte är oumbärliga för Saint-Malos försvar måste åka.

Three years and four months have passed since Papa left Saint-Malo.
Tre år och fyra månader har gått sedan hennes pappa lämnade Saint-Malo.

My partner and I are in passage to Saint-Malo.
Vi är på väg till St Malo.

The town in the background may be Saint-Malo.
I målningens bakgrund skymtar staden Saint-Malo.

Franck Mailleux (born 27 May 1985 in Saint-Malo) is a French racing driver.
Franck Mailleux, född den 27 maj 1985 i Saint-Malo, Frankrike, är en fransk racerförare.

There is clearly movement within the European Union: Pörtschach, Saint Malo, Bremen, Berlin.
Vi kan konstatera att det rör sig i Europeiska unionen: Pörtschach, Saint Malo, Bremen, Berlin.

The only sound is the patter of the rain turning Saint-Malo into mud.
Det enda ljud som hörs är det lätt smattrande regnet som förvandlar Saint-Malo till gyttja.

Tell them I'll see them in Saint-Malo.
Vi ses i St Malo.

or all of Marie-Laure’s four years in Saint-Malo, the bells at St.
PÅ VINDEN Hela tiden under Marie-Laures fyra år i Saint-Malo har klockorna i Saint-Vincent angett timmarna.