Saskatchewan oor Sweeds

Saskatchewan

/sə.ˈskætʃ.ə.wən/, /sə.ˈskætʃ.ə.ˌwɒn/, /ˈsæsˌkæʧəwən/ eienaam, naamwoord

A river in Canada.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Saskatchewan

onsydig

Province in western Canada

It felt almost like being on a Saskatchewan farm.
Det kändes nästan som att vara på en farm i Saskatchewan.

saskatchewan

geographic terms (below country level)

voorbeelde

For the same reasons, the fact that producers in New Brunswick have higher costs than those in Saskatchewan, or that they sell more to export markets, is irrelevant.
Omständigheten att tillverkarna i New Brunswick fick bära högre kostnader än de i Saskatchewan eller att de främst sålde till utlandet var av samma anledning utan relevans.

On 27 September 2007, Canada reported to the Commission an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H7N3 in a poultry holding in the province of Saskatchewan.
Den 27 september 2007 rapporterade Kanada ett utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H7N3 i en fjäderfäanläggning i provinsen Saskatchewan till kommissionen.

In contrast with the disheartening evidence, a happier account was put before Justice Krever on May 25, 1994, in Regina, Saskatchewan.
I kontrast till de beklämmande vittnesmålen presenterades en mer glädjande redogörelse för domare Krever den 25 maj 1994 i Regina i Saskatchewan.

She trained in Saskatchewan, Canada, in the art of Korean foot massage.
Hon har tränat koreansk fotmassage i Saskatchewan.

In North America in the northern plains of the United States and the southern plains of Alberta and Saskatchewan, there's this unit of rock called the Hell Creek Formation that produces the last dinosaurs that lived on Earth.
I Nordamerika på slätterna i norr i Förenta Staterna och de sydliga slätterna i Alberta och Saskatchewan, finns denna klippa som kallas " Hell Creek Formation " som producerar de sista dinosaurierna som levde på jorden.

Who got you out of fucking Saskatchewan?
Vem fick dig från Saskatchewan?

On # September #, Canada reported to the Commission an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H#N# in a poultry holding in the province of Saskatchewan
Den # september # rapporterade Kanada ett utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H#N# i en fjäderfäanläggning i provinsen Saskatchewan till kommissionen

Welcome to Grasslands National Park, in southwestern Saskatchewan, Canada—the only park in North America dedicated to preserving undisturbed mixed-grass prairie.
Välkommen till Grasslands National Park i sydvästra Saskatchewan i Canada — den enda nationalparken i Nordamerika med syftet att bevara en orörd blandgräsprärie.

She became the chief medical physicist at the Saskatoon Cancer Clinic and director of physics services at the Saskatchewan Cancer Clinic.
Hon fick den ledande rollen inom medicinsk fysik på samma klinik och blev även chef inom ‘physics services’ på cancerkliniken i Saskatchewan.

(24) Both parties argued that the mines for which exclusion was requested differ in terms of size, geological deposit conditions and mining and production methods from those prevailing in Belarus, Russia and Ukraine, which are very similar to the Saskatchewan mines.
(24) Båda dessa parter hävdade att de gruvor som de begärde skulle undantas skilde sig vad beträffar storlek, geologiska avlagringar samt metoder för gruvdrift och produktion från gruvorna i Vitryssland, Ryssland och Ukraina, vilka är mycket lika gruvorna i Saskatchewan.

It is the second-largest lake in Saskatchewan and the ninth largest in Canada.
Den är den nästa största sjön i Saskatchewan och den nionde största i Kanada.

He lived north of where we were, in the small town of Fort Royal, Saskatchewan, where he ran a hotel.
Han bodde längre norrut, i den lilla staden Fort Royal, Saskatchewan, där han drev ett hotell.

That happened in September 1940 in Saskatchewan.
Det här hände i september 1940 i Saskatchewan.

Sean Flint was a new member of the Church and a ward missionary, and he wanted to share his knowledge of the gospel with everyone in his city of Moose Jaw, Saskatchewan, Canada.
Sean Flint var ny medlem i kyrkan och församlingsmissionär, och han ville berätta om evangeliet för alla i sin hemstad Moose Jaw i Saskatchewan i Canada.

The fire continued to spread across northern Alberta and into Saskatchewan, consuming forested areas and impacting Athabasca oil sands operations.
Branden sprider sig fortsatt över norra Alberta och Saskatchewan, och påverkar oljeproduktionen i området.

We lived in the country near Beatty, Saskatchewan, Canada, and our neighbors were mostly relatives of ours, staunch Lutherans or Evangelists.
Vi bodde på landet nära Beatty i Saskatchewan i Canada, och de flesta av våra grannar var släktingar till oss som var stränga lutheraner.

He first saw a play while attending the University of Saskatchewan, where he enrolled in a drama course as an elective.
Han hade aldrig sett en pjäs innan han såg en när han gick på University of Saskatchewan, där han valde drama som ämne.

Both IPC and the European Fertiliser Import Association (EFIA) agreed to the choice of Canada as analogue country provided that the mines located in the province of Saskatchewan rather than New Brunswick were used for the determination of normal value.
Både IPC och European Fertiliser Import Association (EFIA) samtyckte till valet av Kanada som jämförbart land, förutsatt att gruvorna i provinsen Saskatchewan i stället för gruvan i New Brunswick användes vid fastställandet av normalvärdet.

I WAS raised on a farm near Stenen, a village in the province of Saskatchewan, Canada.
JAG växte upp på en farm i närheten av Stenen, ett litet samhälle i provinsen Saskatchewan i Kanada.

My accommodations would be a newly constructed grass hut, which brought back memories of my family homestead in Saskatchewan.
Jag brukade få bo i en nybyggd gräshydda, som återkallade minnena av min familjs nybyggarhemman i Saskatchewan.

The Commission sought the cooperation of other Canadian produces, and especially of the world's largest potash producer, Potash Corporation of Saskatchewan (hereafter referred to as PCS).
Kommissionen försökte upprätta samarbete med andra kanadensiska producenter, särskilt med Potash Corporation of Saskatchewan (nedan kallad PCS) som är världens största producent av kaliumklorid.

IPC also wanted the Patience Lake mine in Saskatchewan excluded from the normal value determination.
IPC ville dessutom att gruvan i Patience Lake i Saskatchewan skulle undantas vid fastställandet av normalvärdet.

A sign read: “Boundary Dam Power Station—Saskatchewan Power Corporation,” a reminder that we were only seven miles north of the Canada—United States border.
På en skylt stod det: ”Gränsdammens kraftstation — Saskatchewans kraftaktiebolag”. Detta var en påminnelse om att vi befann oss endast 11 kilometer norr om gränsen mellan Canada och Förenta staterna.

These seats accounted for a record 46,020 spectators at the 97th Grey Cup, between the Montreal Alouettes and Saskatchewan Roughriders on November 29, 2009.
Detta har tillåtit en rekordpublik på 46 020 vid Grey Cup 2009 mellan Montreal Alouettes och Saskatchewan Roughriders den 29 november 2009.

My great friend Dave Carpenter first took me to southwestern Saskatchewan in 1984.
Min gode vän Dave Carpenter var den som först tog mig med till sydvästra Saskatchewan, 1984.