Swiss Army knife oor Sweeds

Swiss Army knife

naamwoord

A brand of multi-function pocket knife or multitool, having a blade and various tools, such as screwdrivers and can openers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

schweizisk armékniv

naamwoord algemene

type of pocket knife

But that was only the German-speaking Swiss army knife.
Men denna schweiziska armékniv var bara för tysktalande.

voorbeelde

I'm like a Swiss Army Knife of superpowers now.
Jag är som en fällkniv med olika superkrafter nu.

He's got more gadgets on him than a Swiss Army knife.
Han har fler prylar än en armékniv.

He sat at the far end of the table cleaning his nails with a Swiss army knife.
Han satt för sig själv längst bort vid bordet och rensade naglarna med en schweizisk armékniv.

I see you switched from the Swiss Army knife to the box cutter, huh.
Jag ser att du har ändrat dig från armékniv till tejpkniv.

This wasn't some guest with a Swiss Army knife.
Det var ingen gäst med en fickkniv.

Not just a pocketknife, Swiss Army knife.
En Schweizisk armékniv.

Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with?
Har ni någonsin sett den lilla schweiziska armékniven de måste slåss med?

He's like a Swiss Army knife.
Han är som en schweizisk armékniv.

It was more like I was on speed and cut my hair with a Swiss Army knife.
Jag gick på tjack och klippte mig med en fällkniv.

The inventor of the Swiss Army knife was called Swiss Army.
Alla vet ju att han som uppfann Swiss Army-kniven heter Swiss Army.

You are such a Swiss Army knife kind of guy.
Du är en sådan där kille som är beredd på allt.

He stepped over a knee-high crossbar and struggled to remove his Swiss Army knife from his pocket.
Han klev över ett tvärstag i knähöjd och försökte hala upp sin Swiss Army-kniv ur fickan.

I actually carry a Swiss Army knife.
Jag har en schweizisk armékniv.

What can you tell us about the Swiss army knife?
Vad kan du berätta om den schweiziska armékniven?

Among the earliest contemporary examples is the Swiss Army knife as supplied by makers Victorinox and Wenger.
Bland de tidigaste moderna exemplaren är den berömda schweiziska armékniven som tillhandahålls av tillverkarna Victorinox och Wenger.

Take out your Swiss Army knife and cut me here... just - just a little.
Ta fram din fällkniv och skär mig här, bara lite.

Consider this the Swiss Army Knife of machetes.
Det är macheternas schweiziska armékniv.

But that was only the German-speaking Swiss army knife.
Men denna schweiziska armékniv var bara för tysktalande.

I had a Swiss Army knife in my coat pocket with the corkscrew already out.
Jag hade en schweizisk armékniv med korkskruven utfälld i fickan.

It is nicknamed the ‘Swiss army knife’ because of its versatility.
Fartyget kallas ”den schweiziska armékniven” på grund av sin mångsidighet.

This paper will be like the Swiss army knife of contracts.
Kontraktet är som en schweizisk armékniv...!

Cut off a tiny piece with the Swiss army knife she had brought along.
Skar av en liten bit med den schweiziska armékniven hon tagit med.

Me too.The guy had, like, a Swiss Army knife on his hand
Han hade en armékniv på handen

I've got a Swiss army knife.
Jag har en schweizisk armékniv.