That figures. oor Sweeds

That figures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Det kunde man ju räkna ut.

voorbeelde

Our potential growth in Europe is consistently below that figure, and so the Pact does not hold.
Vår potentiella tillväxt i EU ligger konsekvent under den siffran, och därför håller inte pakten.

Well, that figures.
Givetvis.

That figure is ten times the annual total from violent crimes against property.”—U.S.
Den siffran är tio gånger större än den årliga totalsumman från skadegörelse.” — U.S.

There was nothing special about Nacala district, so we could use that figure.
Det var inget särskilt med distriktet Nacala, så vi borde kunna använda den siffran.

That is particularly the case where the goods concerned account for only a small part of that figure.
Detta gäller särskilt när de ifrågavarande varorna endast svarar för en liten del av denna omsättning.

Today, that figure has grown to 1,649.
I dag har den siffran växt till 1.649.

That figures.
Kunde tro det.

That figures.
Det säger sig själv.

Note that figures are estimates
Observera att siffrorna är uppskattningar

How do we get that figure?
Hur är detta möjligt?

That figure is calculated as a percentage of the dry matter of feed of agricultural origin. `
Siffrorna avser mängden konventionellt foder, uttryckt i torrvikt, i förhållande till den mängd foder som odlas på lantbruket."

That figures.
Så är det.

And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up?
Och den senaste finansiella krisen - Hur mycket av det här diagrammet skulle det beloppet uppta?

As regards Greece, that figure reached 137000 during July and August 2015, an increase of 250%.
När det gäller Grekland uppgår denna siffra till 137000 under månaderna juli och augusti 2015, det vill säga en ökning med 250 procent.

How does that figure into your plan?
Hur tänker du lyckas med det?

Current estimates are that enlargement of the Union will increase that figure to around
Aktuella beräkningar visar att med utvidgningen av unionen kommer den siffran att stiga till ca

That figure is around EUR 280 000 below the figure estimated by the Commission.
Denna siffra är omkring 280 000 euro lägre än kommissionens uppskattning.

Now, I know we've been havin'problems, but I think I got that figured out, too.
Nu, jag vet att vi har haft problem men jag tror att jag har klurat ut det med.

That figure was increased two months ago, as it initially stood at EUR 40 millions.
Denna siffra ökade för två månader sedan, eftersom den från början var 40 miljoner euro.

For the UK, that figure is 40 %.
I Förenade kungariket är andelen 40 procent.

- Exploit all possibilities to accelerate needed interventions that figure in the agreed objectives of the programmes.
- utnyttja alla möjligheter att påskynda nödvändiga insatser som omfattas av programmens överenskomna mål,

That figure takes account of the varying speeds of the various types of train in the tunnel.
I denna siffra beaktas de olika hastigheterna beroende på det slag av trafik som pågår i tunneln.

I was the person that figured all the last-minute details out.
Det var jag som räknade ut allt i sista minuten.

What is that figurative “salt”?
Vad är detta bildliga ”salt”?

I remember that figured in your pageant, too.
Det var med i ditt skådespel också.