UN Peacemaker oor Sweeds
UN Peacemaker
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
UN Peacemaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UN as a Peacemaker?
Hur når vi dessa andra stränder?jw2019 jw2019
Their principal problem (and it affects us as well since we contribute more UN peacemakers than any other country) is that the provisions regarding what is known as "command responsibility" are so loosely drawn that the crimes of individual soldiers or groups of soldiers could result in military and political leaders up the chain being indicted for actions which they did not plan, participate in or even have foreknowledge of.
Jag vet att du inte var otrogen mot henneEuroparl8 Europarl8
(4) Child protection advisors, the set of guidance material drafted by the Working Group on the incorporation of child protection in UN peacemaking, peacekeeping and peace-building processes; the training materials produced by the Working Group on child protection training for peacekeeping personnel; the Six Core Principles on the prevention of sexual exploitation adopted by the IASC Task Force; the framework built by the four Security Council Resolutions; the work done with regard to monitoring and reporting, as well as small arms and the illegal exploitation of natural resources.
Har ni ett jettagregat?EurLex-2 EurLex-2
Peacemaking efforts must take place within UN mandates.
Det brukade vara en del av himlen ocksåEuroparl8 Europarl8
having regard to UN Security Council Resolution # on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of # September #, and particularly paragraph # thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSoj4 oj4
having regard to UN Security Council Resolution # of # September # on the Protection of Civilians in Armed Conflict, and particularly paragraph # thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace-building activities must have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions
Överste Makepeace, kom in.Överste Makepeaceoj4 oj4
having regard to UN Security Council Resolution 1265 on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of 17 December 1999, and particularly 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
Är du inte klok?not-set not-set
having regard to UN Security Council Resolution 1265 (1999) on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of 17 September 1999, and particularly paragraph 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
Tack så mycket.Vad snälltnot-set not-set
having regard to UN Security Council Resolution 1265 (1999) of 17 September 1999 on the Protection of Civilians in Armed Conflict, and particularly paragraph 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace-building activities must have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
Du kommer att gilla det.Det är det bästa som har hänt migEurLex-2 EurLex-2
having regard to UN Security Council Resolution 1265 (1999) of 17 September 1999 on the Protection of Civilians in Armed Conflict, and particularly paragraph 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace-building activities must have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
T # – ÖVERSIKTLIG REDOVISNING (ARTIKEL #.# Bnot-set not-set
to improve, within the framework of the EU-UN partnership, joint deployments in UN-mandated peace missions; to encourage the respective UN bodies to further strengthen international and regional peacemaking partnerships, especially in order to ensure the best possible use of limited resources,
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetEurLex-2 EurLex-2
All refugees must be granted the right to return home under the protection of UN forces, comprising troops from neutral states and operating on the basis of a peacemaking mandate.
Jag menar, vi är bröderEuroparl8 Europarl8
to contribute to enhancing UN peacekeeping capacities in order to diminish the risk of overstretching and to promote the incorporation of the peacebuilding concept into peacemaking action; to take a lead in finding a new horizon for UN peacekeeping by emphasising civilian-military synergies and by improving coordination between various regional partners, in particular between the EU and the African Union,
Låt oss hantera situationen som mogna vuxna människorEurLex-2 EurLex-2
Supports the EU’s willingness to cooperate with West African states and its regional and international partners, including the UN, AU, CPLP and ECOWAS, with a view to establishing an effective partnership that can contribute to peacemaking and the long-term stabilisation of Guinea-Bissau;
TRISENOX ges som infusion (dropp i en ven) i en till två timmarEurLex-2 EurLex-2
having regard to Article 2, paragraph 7, of the UN Charter, which establishes non-interference in the internal affairs of a state as a peacemaking principle in international relations, and to exceptions to the principle of non-interference, which apply only in the event of a of threat to collective security and are determined exclusively by the Security Council of the United Nations (Chapter VII),
Vad menade du med att det var min idé?EurLex-2 EurLex-2
Nor must we forget what all the peacemakers in Lebanon, as in the whole of the Middle East, are waiting for: it is not the UN, which has been present for too long and which has been rendered powerless for too long, it is not France on its own, it is not Italy, it is the European Union.
Om du klipper av dig håret är du en kostymnisseEuroparl8 Europarl8
That South Africa has changed in only a few years from being the UN's outcast to one of its leading peacemakers, both globally and regionally, is a truly unique achievement.
Jag har något åt dig.Stå stadigt, som om du hade fyra ben. Då kan du stanna i den här världenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What we do know is this: 10 years ago we rarely heard women mentioned in the UN security council or in the context of peacemaking and peacebuilding.
Halloween nattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.