UV radiation oor Sweeds

UV radiation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ultraviolett strålning

The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the following table.
Den ultravioletta strålningen ska vägas med värdena i följande tabell.

voorbeelde

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Säkerhet – Del 2–109: Särskilda fordringar på apparater för vattenbehandling med UV-strålning

Measuring apparatus for measuring radiation, in particular UV radiation measuring apparatus
Mätanordningar för strålningsmätningar, speciellt mätanordningar för UV-strålning

UV radiation: a process of radiation in ultraviolet light within the wavelength of 200-800 nm.
UV-behandling: bestrålning med ultraviolett ljus inom våglängdsintervallet 200–800 nm.

Techniques include wet oxidation or oxidation with ozone or hydrogen peroxide, optionally supported by catalysts or UV radiation.
Teknikerna innefattar våt oxidation eller oxidation med ozon eller väteperoxid, eventuellt med hjälp av katalysatorer eller UV-strålning.

UV-radiation
UV-strålning

Cataracts are one of the long-term effects of exposure to UV radiation.
Grå starr är ett av de hälsoproblem som kan dyka upp efter många års exponering för UV-strålning.

The UV radiation of a halogen lamp shall be such that:
UV-strålningen från halogenlampor ska vara sådan att följande förhållanden uppfylls:

Tanning and radiation apparatus, not for medical (cosmetic) purposes, in particular UV radiation apparatus, workplace lights
Solnings- och strålningsapparater för icke-medicinska (kosmetiska) ändamål, speciellt UV-strålningsapparater, lampor för arbetsplatser

Lighting elements, UV radiation apparatus, not for medical purposes
Belysningsarmaturer, bestrålningsapparater för UV-ljus, ej för medicinska ändamål

The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the following table.
UV- strålningen ska viktas med värdena i följande tabell.

All the aforesaid services in connection with body tanning and for the purposes of irradiation by UV radiation
Alla nämnda tjänster i samband med att bli brun utan sol och för bestrålning med UV-strålar

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Säkerhet – Del 2-109: Särskilda fordringar på apparater för vattenbehandling med UV-strålning

The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the UV table below.
UV-strålningen ska vägas i enlighet med de värden som anges i UV-tabellen nedan.

The UV-radiation of the LED module or light-generator shall be such that
UV-strålningen från ljusdiodmodulen eller ljusgeneratorn ska vara sådan att

UV-radiation degrades polymeric material when directly subjected to the sunlight.
Ultraviolett strålning nedbryter polymermaterial när detta utsätts för direkt solljus.

if provisions are taken to shield the relevant headlamp components from UV radiation, e.g. by glass filters.
om åtgärder vidtas för att skydda de relevanta strålkastarkomponenterna från UV-strålning, t.ex. med glasfilter.

UV-radiation degrades polymeric material when directly subjected to the sunlight.
Ultraviolett strålning bryter ner polymermaterial när det utsätts för direkt solljus.

But photocatalysts like titanium dioxide are actually commonly used in sunscreens to block UV radiation.
Men fotokatalysatorer som titandioxid används ofta i solskyddsmedel för att blockera UV-strålning.

Radiation measuring, in particular determining UV radiation sources, for others, for the preparation of equipment safety inspections
Strålningsmätning, speciellt fastställande av UV-strålningskällor för tredje man för förberedande av säkerhetskontroll för utrustning

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål - Säkerhet - Del 2-109: Särskilda fordringar på apparater för vattenbehandling med UV-strålning

In a photocarcinogenicity study, albino hairless mice were chronically treated with tacrolimus ointment and UV radiation
I en fotokarcinogenicitetsstudie långtidsbehandlades hårlösa albinomöss med takrolimus salva och UV-bestrålning

The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the following table.
Den ultravioletta strålningen ska vägas med värdena i följande tabell.