When You're Looking Like That oor Sweeds

When You're Looking Like That

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

When You’re Looking Like That

voorbeelde

How am I supposed to sit here planning a war when you're over there looking like that?
Hur ska jag kunna sitta och planera ett krig när du ligger där, så där?

It's hard to have my own conversation when you're telling Cynthia that she looks like the earth.
Det är svårt när du säger att Cynthia ser ut som jorden.

When you're not on that train, you look like a turtle out of its shell.
När du inte sitter i tåget, så ser du ut som en sköldpadda ur sitt skal.

Is that what you look like when you're scared?
Är det så du ser ut när du är rädd?

That's what it looks like when you know you're wrong.
Det är så det ser ut när du vet att du har fel.

That's exactly what you're gonna look like when you're old.
Så kommer du att se ut.

Now that I know what you look like when you're lying, show me what you look like when you're telling the truth?
Nu när jag vet hur du ser ut när du ljuger, visa mig hur du ser ut när du talar sanning?

When you're in a place for four years with people who look like you and getting achievements, That has an effect on your safety.
När man är på ett ställe i fyra år, med andra som ser ut som du och som presterar, hjälper det ens eget självförtroende.

You wanna be with someone that is basically going to be related to you when you're 85 and look like an inbred pedophile?
Du vill vara med någon som kommer att vara släkt med dig och framstå som en pedofil?

So when we're working together in person, I'm not only looking at your face but I'm also gesturing and manipulating objects, and that's really hard to do when you're using tools like Skype.
När vi samarbetar intill varandra tittar jag inte bara på ditt ansikte utan jag använder också gester och manipulerar olika objekt, och det är svårt att göra med verktyg som Skype.

When you're deciding what words to put in the search box, try to choose words that are likely to appear on the site you're looking for.
Tänk på att välja ord som du tror finns på sidan du söker efter.

When you write, because it's a conscious process, because you can look backwards, you can do things with language that are much less likely if you're just talking.
När man skriver, eftersom det är en medveten handling, eftersom man kan titta tillbaka på det, kan man göra så mycket mer med språket än vad som vore möjligt om man bara pratade.

See, when Naz is officially off the roster, you're going to be looking for a more permanent replacement here at the CJC and I'd like to be considered for that position.
Se när Naz är officiellt utanför deltagarlistan, du kommer att vara ute efter en mer permanent ersättare här på CJC och jag skulle vilja att komma ifråga för denna position.

That's the one that happens in the middle of the night when you're about to roll on top of her and you see her face, and you're like, " She looks tired. "
Det är det som sker mitt i natten när man just ska rulla upp på henne, ser hennes ansikte och tänker: " Hon ser trött ut. "

Maybe it's a family member in question, or you're experiencing astigmatism symptoms, like blurry vision when you look at objects that are both near and far.
Kanske upplever du själv eller en familjemedlem symtom på astigmatism, som suddig syn, när ni tittar på föremål på både nära håll och på avstånd.

Of course when you apply this product, you're not just looking out for yourself, but for that special someone as well that will appreciate your lower regions hygiene like never before.
När du använder den här produkten så tar du inte bara hand om dig själv utan även för den där speciella personen i ditt liv som kommer att uppskatta din nedre regions hygien som aldrig förr.

If you're videoing a product demonstration or showing what it looks like when you receive a product and opening the box, that makes somebody feel the experience before they can even get their hands on the actual product, and that makes it more personal.
Om du spelar in en produktdemonstration eller visar hur det ser ut när man tar emot en produkt och öppnar förpackningen, så får det den som tittar att uppleva det hela innan de lägger vantarna på själva produkten, vilket gör det mer personligt.

So when you reach a very high level, say you've cultivated to a certain point, you will find that you're so beautiful that you don't look like you do now, and that you don't look at all like people on earth.
Så när ni når en mycket hög nivå, låt säga att ni har kultiverat till en viss punkt, så kommer ni att upptäcka att ni är så vackra att ni inte ser ut som ni gör nu, och att ni inte alls ser ut som människor på Jorden.

You know a high-quality carbon frame can make a major difference in race-day performance, so you're looking to build up an XC bike that climbs like a rocket, flies on flats and is still comfortable when the trail turns rough. The tech you get
Du vet att en högkvalitativ kolfiberram kan vara den avgörande skillnaden på tävlingsdagen och du vill därför bygga en XC-cykel som klättrar som en raket, flyger fram på plan mark och ändå är bekväm när stigen blir knagglig.

Naturally, you would like to be certain that the bungee cord you're investing in is of a durable, higher quality so here will share with you of all your finest options when looking for the very best bungee cords for your requirements.
Naturligtvis vill du vara säker på att den bungee cord du investerar i är av hållbar, högre kvalitet så här kommer du att dela med dig av alla dina finaste alternativ när du letar efter de allra bästa bungee-ledningarna för dina behov.