Other information: (a) Burkina Faso Nationality Certificate: CNB N.076 (17.2.2003), Father’s Name: Yao Koffi Fofié, Mother’s Name: Ama Krouama Kossonou; (b) Chief Corporal New Force Commandant, Korhogo Sector.
Övriga upplysningar: a) burkinskt medborgarskapsintyg CNB N.076 (17 februari 2003), faderns namn är Yao Koffi Fofié, moderns namn är Ama Krouama Kossonou, b) ”Chief Corporal New Force Commandant” i Korhogo-sektorn.EurLex-2 EurLex-2
entering certain names in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ([Image] (Shaanxi ping guo) (PDO), [Image] (Longjing Cha) (PDO), [Image] (Guanxi Mi You) (PDO), [Image] (Lixian Ma Shan Yao) (PGI))
om införande av vissa beteckningar i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar ([Image] [Shaanxi ping guo] [SUB], [Image] [Longjing Cha] [SUB], [Image] [Guanxi Mi You] [SUB], [Image] [Lixian Ma Shan Yao] [SGB])EurLex-2 EurLex-2
The situation in the present case is therefore clearly different from that in Gao Yao v Council.
Situationen i förevarande fall är således klart annorlunda än den som var i fråga i det mål som gav upphov till domen i det ovannämnda målet Gao Yao mot rådet.EurLex-2 EurLex-2
25 The Council, referring to the judgment in Case C-75/92 Gao Yao v Council [1994] ECR I-3141, paragraphs 28 to 30, expresses doubt as regards the admissibility of this action in so far as it was brought by the applicants Champion Stationery and Sun Kwong.
25 Rådet anser med hänvisning till domstolens dom av den 7 juli 1994 i mål C-75/92, Gao Yao mot rådet (REG 1994, s. I-3141, punkt 28-30) att den talan som väckts av sökandena Champion Stationery och Sun Kwong inte kan tas upp till sakprövning.EurLex-2 EurLex-2
Compared with other cultivars of yams, Lixian Ma Shan Yao has a mild but flavourful tingling taste that has gained it a strong reputation as a high-quality traditional product.
Jämfört med andra jamssorter har ”Lixian Ma Shan Yao” en mild men aromatiskt stickande smak vilket har gjort att den fått ett gott rykte som en traditionell produkt av hög kvalitet.EurLex-2 EurLex-2
Besides fresh goods, Lixian Ma Shan Yao also refers to the dried product, including dried yam strips and chips.
Beteckningen ”Lixian Ma Shan Yao” omfattar, förutom de färska varorna, även de torkade produkterna som inkluderar torkade jamsstrimlor och jamschips.EurLex-2 EurLex-2
It was argued that Article 2 (5) should not be applied since imports to the Community were not made from the People's Republic China but from Hong Kong and that Gao Yao Co.
Man anförde att artikel 2.5 inte borde tillämpas eftersom import till gemenskapen inte skedde från Kina utan från Hongkong och att Gao Yao Co.EurLex-2 EurLex-2