above-ground oor Sweeds

above-ground

adjektief

Alternative form of [i]aboveground[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ovan jord

If we bring the amethysts above ground, I'm hoping we can recharge them.
Om vi för ametister ovan jord, så hoppas jag att vi kan ladda dem.

voorbeelde

GRP tanks and vessels for use above ground - Part 3: Design and workmanship
Behållare och kärl i glasfiberarmerad plast för användning ovan jord - Del 3: Design och utförande

Underground and above ground hydrants
Vattenposter under och över golv

(ii) lower edge between 0,15 and 0,20 m above ground level;
ii) Nedre kanten mellan 0,15 och 0,20 m över marknivån.

If we bring the amethysts above ground, I'm hoping we can recharge them.
Om vi för ametister ovan jord, så hoppas jag att vi kan ladda dem.

The phase centre of the antenna shall be 150 ± 10 mm above ground plane.
Antennens fascentrum skall befinna sig 50 ± 5 mm över jordplanet.

lowest floor above ground
lägsta våningsplanet ovan mark

Height above ground level, vehicle unladen
Höjd ovan mark, olastat fordon

It was dark by the time we came above ground at the end of our shift.
Det var mörkt när vi kom ovan jord då vårt skift var slut.

The above-ground storage of metallic mercury should be considered as a temporary solution.
Förvaring av kvicksilver ovan jord bör anses som en tillfällig lösning.

GRP tanks and vessels for use above ground — Part 2: Composite materials — Chemical resistance
Behållare och kärl i glasfiberarmerad plast för användning ovan jord – Del 2: Kompositmaterial – Beständighet mot kemikalier

Height of the lower edge above ground: ... cm
Den undre kantens höjd över marken: ... cm

Sometime a long time ago, there was a big market above ground at this station.
På den gamla tiden fanns det en stor marknad vid stationens utgång uppe på ytan.

After changing trains, the track climbed above ground, and it was easier for me to breathe.
Efter tågbytet klättrade spåret upp ovan jord och det blev lite lättare att andas.

Not above ground, anyways
Han har ingen fru.Inte ovan jord

Height of the lower edge above ground: approximately 0,2 m;
Den undre kantens höjd över marken: cirka 0,2 m.

ratio of below ground carbon stock in living biomass to above ground carbon stock in living biomass
kvoten mellan kollager i levande biomassa under och ovan jord

Because after all, we're doing above-ground mining.
Eftersom trots allt, vi sysslar med ovan-jord brytning.

Height of the obstacle above ground
Hindrets höjd över marken

And he only comes above ground for 24 hours?
Och han kommer bara upp ur marken i 24 timmar?

2.2 proportion of the part above ground
2.2 andel som utgörs av del ovan jord

Everything above ground is just a front.
Allt ovanför marken är bara en front.

And still above ground!
Och ännu ovan jord.

height of the lower edge above ground: approximately 0,2 m;
Den lägsta kantens höjd över marken: cirka 0,2 m.