adjoint oor Sweeds

adjoint

adjektief, naamwoord
en
(mathematics) used in several situations with a meaning similar to helping

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

adjungerad

adjektief
Mathematical dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

self-adjoint
självadjungerbar
adjoint method
adjungerad metod
adjoint space
dualrum · konjugatrum

voorbeelde

Advanced filtering
Vasak, Secrétaire-Adjoint in the same directorate, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the French Embassy, 8B Boulevard Joseph II,
Vasak, secrétaire-adjoint, samma avdelning, båda i egenskap av ombud, delgivningsadress: Frankrikes ambassad, 8 B, boulevard Joseph II, Luxemburg,EurLex-2 EurLex-2
Order the Defendant to make a Public acknowledgement of the error made by the EU Delegation to the Republic of Moldova at the moment they offered the ‘Charge de Mission Adjoint’ post to the Applicant — an error that has led to the impossibility of ensuring article 4-paragraph 2/renewal clause since day-1 of contract, to the under-positioning of the Applicant and the assignment of tasks inferior to the Job of the Applicant's Description from 2008 until 2011;
förplikta svaranden att offentligt erkänna den oriktiga bedömning som EU-delegationen i Republiken Moldavien gjorde när tjänsten Chargé de Mission Adjoint erbjöds sökanden, eftersom detta fel ledde till att det — från anställningsavtalets första dag — var omöjligt att förlänga detta enligt artikel 4.2; att sökanden placerades på en för låg tjänst och erhöll arbetsuppgifter som inte motsvarade sökandens arbetsbeskrivning mellan åren 2008 och 2011,EurLex-2 EurLex-2
I' m pretty interested in adjoint methods
Jag är ganska intresserad av gränsvärdenopensubtitles2 opensubtitles2
The Hecke operators, which act on the space of all cusp forms, preserve the subspace of newforms and are self-adjoint and commuting operators (with respect to the Petersson inner product) when restricted to this subspace.
Heckeoperatorerna med verkan på rummet av alla spetsformer lämnar rummet av nyformer oförändrat och är självadjungt och kommuterar med operatorer (i förhållande till Peterssons skalärprodukt) då de restrikteras till detta delrum.WikiMatrix WikiMatrix
The executive committee comprises the "directeur général" of Cégétel, the "directeurs généraux adjoints" of Cégétel, and one representative of each shareholder.
Den verkställande kommittén består av Cégétel:s verkställande direktör, Cégétel:s vice verkställande direktörer samt en företrädare för varje aktieinnehavare.EurLex-2 EurLex-2
° the French Government, by Edwige Belliard, Directeur-Adjoint des Affaires Etrangères in the Ministry of Foreign Affairs, and Gérard Bergues, Secrétaire Adjoint Principal in the same ministry, acting as Agents,
- den franska regeringen, genom Edwige Belliard, directeur-adjoint, utrikesministeriets rättsavdelning, och Géraud de Bergues, secrétaire adjoint principal, vid samma ministerium, båda i egenskap av ombud,EurLex-2 EurLex-2
Hilbert spaces are an important class of objects in the area of functional analysis, particularly of the spectral theory of self-adjoint linear operators, that grew up around it during the 20th century.
Hilbertrum är viktiga i funktionalanalys, speciellt i spektralteorin av självadjungta linjära operatorer som utvecklades under 1900-talet.WikiMatrix WikiMatrix
After six years in existence, the IfS is firmly established as an EU instrument that provides a necessary adjoint in the EU comprehensive approach to addressing the full cycle of conflict and crisis prevention, response and recovery around the world, addressing security threats at national and regional levels and building capacities to prevent conflict and respond to crises.
Stabilitetsinstrumentet har nu funnits i sex år och har hunnit bli ett väl etablerat och nödvändigt instrument i EU:s övergripande strategi för att kunna hantera hela konfliktcykeln med krisförebyggande, krishantering och återhämtningsinsatser på global nivå, för att kunna hantera säkerhetshot på nationell och regional nivå samt för att bygga upp kapacitet för att förebygga konflikter och hantera kriser.EurLex-2 EurLex-2
It is shown that both forward and adjoint mode produces results aligning with the ones determined using a finite difference approach.
Det visas att både forward mode och adjoint mode producerar resultat som är i linje med de värden som bestäms med hjälp av finita differensmetoden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before that, however, the Adjoint, Platon Ivanoff, had arrived there, locked the door, taken the key and went to General Markoff, who had previously been arrested but then given the permission to return home and was kept as interned there.
Därförinnan hade emellertid adjointen Platon Ivanoff infunnit sig därstädes, reglat dörren och medtagit nyckeln samt begivit sig upp till general Markoff, som tidigare varit häktad, men fått återvända till sitt hem och där hölls internerad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The method to do this is via the adjoint to the Reynolds Averaged Scalar Transport equation, explained and derived herein.
Metoden går ut på att använda den adjungerade ekvationen till Reynolds tidsmedlade skalära transportekvationen, beskriven och härledd häri.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here I lay the ground for a design proposal for sustainable urban drainage systems in a future residential area and suggest a proposal for development and design of an adjoint blue-green path.
Här utarbetar jag grunden till ett gestaltningsförslag för dagvattenhantering i ett framtida bostadsområde och ger förslag på utveckling och design av ett anslutande blå-grönt stråk., Huvudtitel:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As will be described, there are two different settings of Algorithmic differentiation, namely, forward and adjoint mode.
Som det senare beskrivs, finns det två typer av Algoritmisk differentiering, vilka kallas forward mode och adjoint mode.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally the adjoint scalar transport is solved, both for synthetic data that was generated in the forward run, but also for the data from EnFlo.
Slutligen testkörs även den adjungerade ekvationen, både för syntetiskt data genererat i framåtkörningen men även för data från EnFlo tunneln.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sheffield United (adjoint)
Åtvidabergs FF (adjoint)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As such the adjoint scalar transport was solved for 0.3 and a height dependent Schmidt number.
Därför löstes den adjungerade ekvationen för 0.3 samt för ett höjdberoende Schmidttal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The living area of 323 m2, which is divided in two floors has 4 bedrooms, 3 en-suite bathrooms, hallway, dining, living room with double height ceilings and open towards the kitchen with an adjoint utility room.
Boytan på 323 m2, som är fördelat på 2 våningar, har 4 sovrum, 3 en-suite badrum, hall, matplats, vardagsrum med dubbel takhöjd och öppen planlösning mot köket med ett intilliggande förvaringsrum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjoint with right to free speak are directors of studies, the health and safety representative and the administrative manager.
Adjungerade med yttranderätt är studierektorerna, skyddsombudet samt administrativ chef.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fighting Sioux (adjoint)
Åtvidabergs FF (adjoint)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjoint of a matrix.
Vad är en matris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In quantum mechanics, momentum is defined as a self-adjoint operator on the wave function.
Inom kvantmekaniken är rörelsemängd definierad som en operator för vågfunktionen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If N is a Hermitian operator then c must be real and the Hermitian adjoint of X obeys the commutation relation:
Om N är en Hermitesk operator (och c är reellt) följer att Hermiteska adjungeringen av X uppfyller följande kommuteringsrelation:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjoint of a matrix.
Matriser. Vad är en matris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pilotes Installer adjoints 6.10.3;
Drivrutiner Installer Assistant 6.10.3;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime Rodicheff, accompanied by Baron Korff and Admiral Maximoff, arrived. The former was appointed as an adjoint to the Governor-General.
Emellertid anlände Roditscheff, jämte baron Korff, vilken utnämnts till t. f. generalguvernörsadjoint, samt amiral Maximoff.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.