after you oor Sweeds

after you

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

efter dig

I met you today and you think I'm gonna name my daughter after you?
Jag träffade dig i dag och nu tror du att jag uppkallar henne efter dig?

voorbeelde

18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
18 Sedan du hållit ditt tal, bör du lyssna noga till de muntliga råd som du får.

After you, Evans.
Efter dig, Evans.

After you set up Google Admin, you can use it to:
När du har konfigurerat appen Google Administratörskonsol kan du göra följande:

She told me she felt better after you hugged her.
Hon mådde bättre efter din kram.

So, why are they after you?
Varför jagar de dig?

He would have confessed to anything after you were through with him.
Han skulle ha erkänt vad som helst när ni var klara med honom.

After you finish the sink, maybe you could help me wash it off.
När du är färdig kanske du kan hjälpa mig att tvätta av det.

Certainly not after you bought all the supplies.
Sannerligen inte sedan du köpt allt virke.

Now, why were they after you?
Varför jagade de dig?

So who looks after you then, Joanne?
Så vem ser efter dig, Joanne?

You need a wife to look after you.
Du behöver en fru.

After you secure the package, you're to retire Agent Stanton.
När ni säkrat laptopen, dödar du agent Stanton.

After you.
Efter dig.

After you remove the domain alias, it can take 24 hours before you can add it back.
När du har tagit bort ett domänalias kan det ta 24 timmar innan du kan lägga till det igen.

I met you today and you think I'm gonna name my daughter after you?
Jag träffade dig i dag och nu tror du att jag uppkallar henne efter dig?

Someone who can look after you?
Någon som kan ta hand om er?

Tell me, what did you do after you handed me over to the police?”
Vad gjorde du efter att du överlämnat mig till polisen?”

It is after you have partaken of that fruit that your test will come.
Det är sedan du har ätit av frukten som prövningen kommer.

After you left she was quite ill.
När ni reste blev hon sjuk.

After you.
Ni först.

I thought he left after you, signora
Jag trodde han gick efter dig, signora

I'm not after you, Emperor.
Jag är inte ute efter dig, Emperor.

Got away scot-free'cause the cops were going after you instead of us.
Vi kom undan eftersom polisen jagade er istället.

Well, after you.
Tja, du först...