applied arts oor Sweeds

applied arts

naamwoord

The art of using of design and decoration to make everyday usable items aesthetically pleasing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Brukskonst

branch in the production of consumer goods

In Germany the items are considered to be copies of copyright protected works of applied art.
Föremålen anses i Tyskland vara kopior av upphovsrättsligt skyddade verk av brukskonst.

konsthantverk

plural

Because there are also Decorative Arts, Applied Arts.
Man säger " De sköna konsterna ". De är inte konsthantverk.

Soortgelyke frases

applied art
brukskonst · konsthantverk

voorbeelde

Which difficulties were encountered in applying Art. 7 and how has your Member State overcome these?
Vilka svårigheter har uppstått vid tillämpningen av artikel 7 och hur har man i er medlemsstat kommit till rätta med dem?

In Italy there has been persistent reluctance to apply copyright protection to works of applied art.
I Italien har det funnits ett varaktigt motstånd mot att låta det upphovsrättsliga skyddet omfatta verk av brukskonst.(

Works of applied art, of glass
Produkter av konst-industriglas

Business mediation in the sale or rental of art and applied art
Affärsförmedling vid försäljning eller uthyrning av konst och tillämpad konst

This procedure gives the EP a real say in the matters where codecision is applied (art. 251).
Detta förfarande ger parlamentet en verklig möjlighet att uttrycka sin åsikt i frågor där medbeslutandeförfarande tillämpas (artikel 251).

Rental and lending of works of art and items of applied art
Uthyrning och utlåning av konst och brukskonstföremål

11. works of applied art and industrial designs;
11) verk av brukskonst eller industriella teckningar och modeller,

Penalties applied (Art
Påföljder (artikel

Retail of applied art, clothing, footwear and headgear
Detaljhandel med brukskonst, kläder, fotbeklädnader och huvudbonader

Providing information concerning insurance related to works of art, antiques and objects of applied art
Tillhandahållande av information avseende försäkring relaterad till konstverk, antikviteter och nyttokonstföremål

EU protection of works of applied arts
EU:s skydd för verk av brukskonst

Rental and lending of works of art, antiques and objects of applied art
Uthyrning och utlåning av konst, antikviteter och brukskonstföremål

Penalties applied (Art. 29):
Påföljder (artikel 29)

Financial assessment and taxation of works of art, antiques and objects of applied art
Finansiell bedömning och taxering av konstverk, antikviteter och föremål av konstverk

In Germany the items are considered to be copies of copyright protected works of applied art.
Föremålen anses i Tyskland vara kopior av upphovsrättsligt skyddade verk av brukskonst.

Research and design services of household articles, utility goods, ornaments and applied art
Tjänster avseende forskning och formgivning av hushållsredskap, bruksföremål, prydnadssaker och brukskonst

Penalties applied (Art. 29):
C.3 Påföljder (artikel 29)

Information (education) in the field of art and applied art
Upplysning (utbildning) inom området konst och brukskonst

Around the turn of the century 1800–1900 Boberg also worked with applied arts.
Kring sekelskiftet 1800-1900 arbetade Anna Boberg också med konsthantverk.

Information relating to art and applied art to facilitate the choice thereof
Upplysning (information) inom området konst och brukskonst för underlättande av val inom det området

Because there are also Decorative Arts, Applied Arts.
Man säger " De sköna konsterna ". De är inte konsthantverk.

Financing on behalf of third parties of works of art, antiques and objects of applied art
Finansiering för tredje parts räkning av konstverk, antikviteter och nyttokonstföremål

* Austria applies Art. 8(3) for travellers arriving from Samnauntal
* Österrike tillämpar artikel 8.3 för resenärer som anländer från Samnauntal.

Import and export services related to works of art, antiques and objects of applied art
Import- och exporttjänster relaterade till konstverk, antikviteter och föremål av nyttokonst