arabic language oor Sweeds

arabic language

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arabiska

eienaam

Islam and the Arabic language came to Lebanon late from Arabian Peninsula, after the seventh century.
Islam och det arabiska språket kom sent till Libanon från den arabiska halvön, efter 600-talet.

Arabic language

naamwoord

the Semitic language of the Arabs; spoken in a variety of dialects

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arabiska språk

onsydig

People learn the Arabic script in school but not the Arabic language.
Människor får lära sig de arabiska skrivtecknen i skolan, men inte det arabiska språket.

Soortgelyke frases

Judeo-Arabic languages
javanesiska

voorbeelde

The translation of OSCE documents on SALW issues into the Arabic language continued.
Översättning till arabiska av OSSE-dokument om frågor avseende handeldvapen och lätta vapen fortsatte.

Arabic Language Blog.
Språkbloggen.

(See also Arabia; Arabic [Language])
(Se också Arabien; Arabiska [språk])

Because the Arabic language is very rich, and that's part of the problem.
Arabiskan är ett väldigt rikt språk och det är delvis problemet.

The table below shows the consonants for the Arabic language.
Tabellen innehåller konsonanterna från det arabiska språket.

People learn the Arabic script in school but not the Arabic language.
Människor får lära sig de arabiska skrivtecknen i skolan, men inte det arabiska språket.

Here, I mostly hear Afghan and Arabic languages,” says Haia Abo Qarah at Rosengårdsskolan in Malmö.
Här hör jag mest afghanska och arabiska språk”, säger Haia Abo Qarah på Rosengårdsskolan i Malmö.

The translation of OSCE documents on SALW issues into the Arabic language continued
Översättning till arabiska av OSSE-dokument om frågor avseende handeldvapen och lätta vapen fortsatte

ARABIC (Language)
ARABISKA (språk)

(See also Arabic [Language]; Arabs; Saudi Arabia; lands by name)
(Se också Araber; Arabiska [språk]; Saudiarabien; enskilda länder)

He worked as a journalist, writing articles that were published in various Arab-language newspapers.
Han arbetade som journalist, där hans artiklar ofta publicerades i utländska tidningar.

He invited me to subscribe for the Watchtower magazine in the Arabic language.
Han erbjöd mig prenumeration på tidskriften Vakttornet på arabiska.

- Teaching handbook Our Arab language, second level, p.
- Lärarhandledning till Vårt arabiska språk, nivå två, s.

Many of the empire’s subjects gradually adopted the Muslim faith, the Arabic language and a hybrid imperial culture.
Många undersåtar anammade så småningom islam, det arabiska språket och imperiets hybridkultur.

Opportunely the MEPS had just been programmed for the right-to-left Arabic language.
Lämpligt nog hade MEPS just programmerats för det arabiska språket som läses från höger till vänster.

Islam and the Arabic language came to Lebanon late from Arabian Peninsula, after the seventh century.
Islam och det arabiska språket kom sent till Libanon från den arabiska halvön, efter 600-talet.

Arabic-language writers are subjected to persecution.
Arabiskspråkiga författare utsätts för förföljelser.

The Qur'an had a significant influence on the Arab language.
Koranen har haft en viktig roll i utvecklingen för det arabiska språket.

It was during this time that he learned the Persian and Arabic languages in addition to his native Azerbaijani.
Det var under denna tid som han lärde sig persiska och arabiska utöver modersmålet, azerbajdzjanska.

Done at Luxembourg, on 17 June 2019 in duplicate in the English and Arabic languages, both texts being equally authentic.
Utfärdat i Luxemburg den 17 juni 2019 i två exemplar på engelska och arabiska, vilka båda texter är lika giltiga.

I would like to share with you a project of how graphic design can bring the Arabic language to life.
Jag vill dela med mig av ett projekt om hur grafisk design kan ge det arabiska språket liv.

Arabic languages and dialects are currently the native languages of majorities from Mauritania to Oman, and from Iraq to the Sudan.
Arabiska talas idag som modersmål av majoritetsbefolkningar från Mauretanien till Oman och från Irak till Sudan.

Also, a majority of those sentenced to death are foreign nationals who therefore cannot necessarily follow the Arabic-language court proceedings.
Dessutom är flertalet av dem som döms till döden utländska medborgare som därför med nödvändighet inte kan följa rättegångsförfarandet på arabiska.

Some Bible translations in the Arabic language use a word for “Philistines” that is easily confused with the word for modern Palestinians.
Vissa arabiska bibelöversättningar använder ett ord för ”filistéer” som lätt kan förväxlas med ordet för nutidens palestinier.