at your service oor Sweeds

at your service

(formal) By way of introduction on first meeting another person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

till din tjänst

bywoord

From now on, Raees will be at your service, round the clock.
Från och med nu står Raees alltid till din tjänst.

till er tjänst

bywoord

I'm a jackrabbit of all trades and at your service.
Jag är en åsnehare och är till er tjänst.

till er tjänst (artigt eller högtravande)

voorbeelde

At your service.
Ja, ja, visst.

At your service!
Kommissarien!

Tigranes Levantus at your service
Tigranes Levantus till er tjänst

At your service.
Till er tjänst.

Sir Nicholas de Mimsy-Porpington at your service.
Sir Nicholas de Mimsy-Porpington till er tjänst.

But consider me at your service.
Jag står till er tjänst.

And the cities that you will give, the six cities of refuge, will be at your service.
Och de städer, som I skolen giva till fristäder, skola vara sex.

I'm Captain Vallo at your service.
Jag är Kapten Vallo, till er tjänst.

Count Rupert of Hentzau at your service, Your Majesty.
Grev Rupert av Hentzau.

At your service, little Princess.
Till er tjänst, lilla prinsessa.

At your service, madam.
Till er tjänst.

At your service.
Det ska bli.

Major General Benedict Arnold at your service, sir.
Generalmajor Benedict Arnold, till er tjänst.

Southern hospitality at your service.
Gästfrihet från södern till din tjänst.

Colonel Hans Landa of the SS Mademoiselle at your service.
Överste Hans Landa till er tjänst, fröken.

Always at your service.
Jag är alltid redo att hjälpa till.

Mr Collins, at your service.
Mr Collins, till er tjänst.

P.F. Noyes, at your service.
P.F. Noyes, till er tjänst.

At your service, my lady.
Ingen orsak.

Theodoro rymus, at your service.
Theodoro Rymus, till er tjänst.

Should you require anything, I’m at your service.
Vad ni än behöver, står jag till er tjänst.

At your service, ma'am.
Till din tjänst, frun.

Flying Blade of Shantung, at your service.
Flying Blade av Shantung, till er tjänst.

Dr. Auguste Balls, totally at your service.
Dr Auguste Balls från Nice, till er tjänst.