attack aircraft oor Sweeds

attack aircraft

naamwoord

a high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy aircraft in the air

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

attackflygplan

onsydig

military aircraft that have a primary role of attacking targets on the ground or sea

stridsflygplan avsedda för understöd av marktrupper eller sjöstridskrafter

Soortgelyke frases

attack aircraft carrier
hangarfartyg

voorbeelde

The Henschel Hs 129 was a World War II ground-attack aircraft fielded by the German Luftwaffe.
Henschel Hs 129 var ett tyskt attackflygplan från andra världskriget.

The next wave of attacking aircraft concentrated on the Prince of Wales.
Nästa anfallsvåg var inriktad på Prince of Wales.

It arrived on 28 June, but soon found itself attacked by Shturmovik ground-attack aircraft.
Den kom fram den 28 juni men anfölls inom kort av Iljusjin-flygplan.

Smoke emerged through the hole, yet attention remained fixed on the attacking aircraft.
Rök trängde ut genom hålet, men uppmärksamheten förblev ändå fäst på de angripande flygplanen.

The Japanese delivered 85 fighters and bombers to their air units at Rabaul while the U.S. brought 23 fighters and attack aircraft to Henderson Field.
Japan levererade 85 jakt- och bombplan till sina luftenheter vid Rabaul medan USA förde över 23 jakt- och attackflygplan till Hendersonfältet.

In 1967, the company was struggling to expand production to meet demand for DC-8 and DC-9 airliners and the A-4 Skyhawk military attack aircraft.
År 1967 utvidgade företaget sin tillverkningskapacitet för att möta efterfrågan efter passagerarflygplanen DC-8 och DC-9, samt attackplanet A-4 Skyhawk.

The EADS Mako/High Energy Advanced Trainer (Mako/HEAT) was a high-performance jet trainer or light attack aircraft intended for service with several European air forces.
EADS Mako/High Energy Advanced Trainer (Mako/HEAT) är ett avancerat jetskolflygplan med höga prestanda.

The Soko G-4 Super Galeb (English: Super Seagull), also referred to as N-62, is a Yugoslav single-engine, advanced jet trainer and light ground-attack aircraft.
Soko G-4 Super Galeb, även kallad N-62, är ett jugoslaviskt enmotorigt skol- och attackflygplan.

The Dassault Mirage 5 is a supersonic attack aircraft designed in France by Dassault Aviation during the 1960s and manufactured in France and a number of other countries.
Mirage III är ett franskt överljudsjaktplan som konstruerades av Dassault Aviation under 1950-talet och som tillverkades både i Frankrike och i andra länder.

Other test factors include terrorist and cyber attacks and aircraft crashing into power stations.
Övriga testfaktorer inbegriper terrorist- och cyberattacker samt flygplansolyckor.

Is the Commission aware of the growing number of laser attacks on aircraft both inside and outside Europe?
Känner kommissionen till det ökande antalet laserattacker mot flygplan inom och utanför Europa?

We still don't know who attacked the aircraft.
Vi vet inte vem som angrep vårt plan.

Of course he is hungry but is randomly attacking an aircraft carrier?
Hungrig så klart, men att slumpmässigt attackera ett hangarfartyg?

It is estimated that some 300 were scrambled, far more than had attacked LeMay’s aircraft.
Omkring trehundra tyska jaktplan bedöms ha startat, långt fler än de som hade anfallit LeMays flygplan.

While the 11 September attacks involved aircraft and airports, ships and maritime transport infrastructure are vulnerable to terrorist risks.
Angreppen den 11 september drabbade flygplan och flygplatser, men även fartyg och sjöfartsinfrastruktur kan bli föremål för terroristangrepp.

Mobile Command was composed of former Canadian Army ground forces, as well as the army's tactical helicopters (CH-135 Twin Huey, CH-136 Kiowa, CH-147 Chinook, CH-113A Voyageur) and CF-5 tactical and ground attack aircraft.
Armén bestod av före detta kanadensiska arméstyrkor tillsammans med arméns helikoptrar (CH-135 Twin Huey, CH-136 Kiowa, CH-147 Chinook, CH-113A Voyageur) och RCAF:s attackflygplan (CF-104 Starfighter).

In the United States Navy, these consist of ships commissioned with hull classification symbols CV (aircraft carrier), CVA (attack aircraft carrier), CVB (large aircraft carrier), CVL (light aircraft carrier), CVN (aircraft carrier (nuclear propulsion)) and CVAN (attack aircraft carrier (nuclear propulsion)).
Denna lista över amerikanska hangarfartyg omfattar alla typer i skrovnummerserien, bestående av de med skrovklassificeringssymbolerna CV (hangarfartyg), CVA (attackhangarfartyg), CVB (stort hangarfartyg), CVL (lätt hangarfartyg), CVN (hangarfartyg (kärnkraftsdriven)) och CVAN (attackhangarfartyg (kärnkraftsdriven)).

The next day, at 08:30, Japanese air attacks resumed, with no more than nine aircraft attacking at a time.
Nästa dag klockan 08:30 återupptogs de japanska flygattackerna, med nio flygplan attackerande åt gången.

I'm calling you about the attack on your aircraft carrier.
Jag ringer angående attacken på ert hangarfartyg.

On Friday, 16 February American and British aircraft attacked the region of the capital of Iraq.
Fredagen den 16 februari genomförde amerikanska och engelska flygplan luftanfall mot huvudstadsregionen i Irak.

When German aircraft attacked us, we young lads aimed our rifles and shot at them.
När tyska plan anföll oss unga pojkar, siktade vi med våra gevär och sköt mot dem.

On Friday, 16 February American and British aircraft attacked the region of the capital of Iraq.
Fredagen den 16 februari utförde amerikanskt och brittiskt flyg anfall mot mål i Bagdadregionen i Irak.

Between 13:20 and 14:15, the second and third waves of U.S. aircraft attacked, concentrating on Yamato.
Mellan klockan 13.20 och 14.15 attackerade den andra och tredje vågen av amerikanskt flyg.

Air attacks by CAF aircraft from Henderson Field sank two of these destroyers later that day.
Luftattacker från CAF-flygplan från Henderson Field sänkte två av dessa jagare senare samma dag.